구글 검색

검색어: saimiriai (리투아니아어 - 프랑스어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

리투아니아어

프랑스어

정보

리투아니아어

Saimiriai

프랑스어

Saïmiri

마지막 업데이트: 2012-10-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

리투아니아어

Pajutę pavojų, saimiriai sprunka aukštyn.

프랑스어

Face au danger, ils s'enfuient vers les étages supérieurs.

마지막 업데이트: 2014-11-04
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

리투아니아어

Saimiriai: mažiausi talpyklų matmenys ir ploto normos

프랑스어

Saïmiris: dimension minimale des compartiments et espace minimal disponible

마지막 업데이트: 2014-11-04
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

리투아니아어

Pastebėta, kad nelaisvėje saimiriai gali gyventi iki 25 metų.

프랑스어

En captivité, les saïmiris peuvent vivre jusqu'à 25 ans.

마지막 업데이트: 2014-11-04
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

리투아니아어

Keliaudami saimiriai gali šokinėti, atsižvelgdami į medžio vainiko tankį.

프랑스어

Quand ils se déplacent, ils peuvent bondir d'un arbre à l'autre si la densité de la canopée le permet.

마지막 업데이트: 2014-11-04
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

리투아니아어

Saimiriai gali būti latentiniai herpes viruso nešiotojai Saimirine herpesvirus 1, syn.

프랑스어

Les saïmiris peuvent être des porteurs sains d'un virus de l'herpès (Saimirine herpesvirus 1, syn.

마지막 업데이트: 2014-11-04
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

리투아니아어

Kadangi saimiriai gyvena tropiniuose miškuose, jie yra prisitaikę prie išsklaidytojo apšvietimo.

프랑스어

Les saïmiris sont des habitants des forêts tropicales et sont donc adaptés à la lumière diffuse.

마지막 업데이트: 2014-11-04
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

리투아니아어

Saimiriai taip pat naudojasi tupyklomis ar dėžėmis guoliams sukti, kuriuose jie gali susiburti bendram poilsiui ir miegui.

프랑스어

On pourra aussi aménager des perchoirs ou des boîtes à nids où les saïmiris pourront s'asseoir blottis les uns contre les autres pour se reposer et pour dormir.

마지막 업데이트: 2014-11-04
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

리투아니아어

Saimiriai (Saimiri spp.) gyvena Pietų Amerikos žemyno įvairių aukštumų tropiniuose atogrąžų miškuose.

프랑스어

Les saïmiris (Saimiri spp.) habitent les forêts tropicales humides du continent sud-américain et peuvent vivre à diverses altitudes.

마지막 업데이트: 2014-11-04
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

리투아니아어

Saimiriai yra tipiniai medžių gyvūnai, gyvenantys įvairiuose medžių vainiko lygmenyse, atsižvelgdami į aplinkos temperatūrą.

프랑스어

Ils sont essentiellement arboricoles et vivent à divers étages de la canopée, en fonction de la température ambiante.

마지막 업데이트: 2014-11-04
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

리투아니아어

Nors saimiriai gali peršokti per tarpus, jei yra tinkamų konstrukcijų, jiems labiau patinka perbėgti arba persiversti horizontaliomis ir skersinėmis atšakomis arba virveliniais tiltais.

프랑스어

S'ils peuvent franchir des vides quand ils disposent des structures nécessaires, ils préfèrent courir sur des branches horizontales et diagonales ou des ponts de cordages, ou s'y balancer.

마지막 업데이트: 2014-11-04
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

리투아니아어

Kadangi saimiriai gyvena medžiuose, jiems reikia sudaryti tinkamas sąlygas laipioti, pvz., padengti sienas vielos tinkleliu, įrengti stulpus, grandines ar virves.

프랑스어

Ces animaux arboricoles ont besoin d'un nombre suffisant d'éléments sur lesquels ils puissent grimper, comme des cloisons en grillage, des piquets, des chaînes ou des cordes.

마지막 업데이트: 2014-11-04
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

리투아니아어

Raudonnugaris saimiris

프랑스어

Saimiri à dos roux

마지막 업데이트: 2017-04-08
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

리투아니아어

Saimiri oerstedii (I)

프랑스어

Saimiri à dos roux Cercopithecidae

마지막 업데이트: 2014-11-18
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

리투아니아어

Raudonnugaris saimiris

프랑스어

Tamarin à pieds blancs

마지막 업데이트: 2014-11-16
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

리투아니아어

Saimirius reikėtų laikyti 4 ar daugiau gyvūnų grupėmis.

프랑스어

Les saïmiris devraient de préférence être hébergés en groupe de quatre individus ou plus.

마지막 업데이트: 2014-11-04
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

리투아니아어

Yra įvairių regioninių porūšių, kurių svarbiausi yra S. sc. boliviensis (juodaviršiai saimiriai) ir S. sc. sciureus (voveriniai saimiriai).

프랑스어

Il en existe plusieurs sous-espèces régionales, dont les deux principales sont appelées S. sc. boliviensis (à tête noire) et S. sc. sciureus (olive).

마지막 업데이트: 2014-11-04
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

리투아니아어

Saimirius galima išmokyti prisiartinti, atlyginant jiems už tai skanėstais arba gėrimais.

프랑스어

Les saïmiris peuvent être entraînés à s'approcher en échange d'une récompense faite de friandises ou de boisson.

마지막 업데이트: 2014-11-04
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

리투아니아어

Saimirių lytinės brandos amžius – apytiksliai 3 metai.

프랑스어

Les saïmiris atteignent la maturité sexuelle vers l'âge de 3 ans.

마지막 업데이트: 2014-11-04
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

리투아니아어

Laisvėje saimiriai gyvena gana didelėmis grupėmis, kuriomis patelės ir jauni gyvūnai gyvena kartu su dominuojančiu patinu, o kiti suaugę patinai, nepasirengę daugintis, lieka pakraštyje, jungdamiesi į atskiras grupes.

프랑스어

Dans la nature, ils vivent en groupes relativement importants au sein desquels les femelles et les jeunes vivent avec un mâle reproducteur dominant, tandis que les mâles adultes non reproducteurs restent en périphérie et forment leurs propres groupes.

마지막 업데이트: 2014-11-04
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

인적 기여로
4,401,923,520 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인