구글 검색

검색어: tuatahi (마오리어 - 러시아어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

마오리어

러시아어

정보

마오리어

Whaka^oho ā kōpae mārō tuatahi

러시아어

^Загрузиться с первого жёсткого диска

마지막 업데이트: 2014-08-15
사용 빈도: 1
품질:

마오리어

Ko te tuatahi tenei, ko te kupu nui

러시아어

сия есть первая и наибольшая заповедь;

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

마오리어

Koia hoki te mahue ai te toto i te whakatapunga o te kawenata tuatahi

러시아어

Почему и первый завет был утвержден не без крови.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

마오리어

Otira he mea ano taku ki a koe, kua whakarerea e koe tou aroha tuatahi

러시아어

Но имею против тебя то, что ты оставил первую любовь твою.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

마오리어

Ko tou papa tuatahi, i hara; ko ou kaiwhakaako, whakakeke ana ki ahau

러시아어

Праотец твой согрешил, и ходатаи твои отступили от Меня.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

마오리어

I tutuki ano a Raniera a tae noa ki te tuatahi o nga tau o Kingi Hairuha

러시아어

И был там Даниил до первого года царя Кира.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

마오리어

Kia mohio hoki i te tuatahi, kahore he poropititanga o te karaipiture nona ake ona tikanga

러시아어

зная прежде всего то, что никакого пророчества в Писании нельзя разрешить самому собою.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

마오리어

Ko te tuhituhinga tuatahi tenei i meatia i te wa ko Kuirinia te kawana o Hiria

러시아어

Эта перепись была первая в правление Квириния Сириею.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

마오리어

Na ko a Rehapia: o nga tama a Rehapia; ko te tuatahi ko Ihiia

러시아어

от Рехавии: из сынов Рехавии Ишшия был первый;

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

마오리어

Hei te ra tuatahi he huihuinga tapu: kaua e mahia tetahi mahi a te kaimahi

러시아어

в первый день священное собрание, никакой работы не работайте;

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

마오리어

Hei te ra tuatahi te huihuinga tapu: kaua tetahi mahi a te kaimahi e mahia

러시아어

В первый день да будет у вас священное собрание; никакой работы не работайте;

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

마오리어

Kua pahemo te tuatahi o nga aue; na e rua ake nga aue kei te haere mai i muri

러시아어

Одно горе прошло; вот, идут за ним еще два горя.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

마오리어

I te tekau ma wha o te marama tuatahi ka mahi nga tama o te whakarau i te kapenga

러시아어

И совершили возвратившиеся из плена пасху в четырнадцатый день первого месяца,

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

마오리어

Ka tau te he ki a ratou, no te mea kua whakarerea e ratou to ratou whakapono tuatahi

러시아어

Они подлежат осуждению, потому что отвергли прежнюю веру;

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

마오리어

Mo koutou i uru tahi mai hei tautoko i te rongopai, mai o te ra tuatahi a moroki noa nei

러시아어

за ваше участие в благовествовании от первого дня дажедоныне,

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

마오리어

Whakahonoretia tou papa me tou whaea; ko te ture tuatahi tenei i runga i te kupu whakaari

러시아어

Почитай отца твоего и мать, это первая заповедь с обетованием:

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

마오리어

Na, ko te putanga o te rota tuatahi, no Tehoiaripi; ko te tuarua no Iraia

러시아어

И вышел первый жребий Иегоиариву, второй Иедаии,

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

마오리어

Hei te ra tuatahi he huihuinga tapu ma koutou: kaua tetahi mahi a te kaimahi e mahia

러시아어

в первый день да будет у вас священное собрание; никакой работы не работайте;

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

마오리어

Hei te ra tuatahi o te marama tuatahi koe whakaara ai i te tapenakara o te teneti o te whakaminenga

러시아어

в первый месяц, в первый день месяца поставь скинию собрания,

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

마오리어

He nui ra i nga mea katoa: Ko te tuatahi, kua akona ratou ki nga kupu a te Atua

러시아어

Великое преимущество во всех отношениях, а наипаче в том , что имвверено слово Божие.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
4,401,923,520 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인