구글 검색

검색어: heperona (마오리어 - 영어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

마오리어

영어

정보

마오리어

Ko te kingi o Hiruharama tetahi; ko te kingi o Heperona tetahi

영어

The king of Jerusalem, one; the king of Hebron, one;

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

마오리어

Ki o Heperona, ki o nga wahi katoa i haereere ai a Rawiri ratou ko ana tangata

영어

And to them which were in Hebron, and to all the places where David himself and his men were wont to haunt.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

마오리어

Na ko nga tama a Heperona; ko Koraha, ko Tapua, ko Rekeme, ko Hema

영어

And the sons of Hebron; Korah, and Tappuah, and Rekem, and Shema.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

마오리어

Na, ko nga tama a Kohata, ko Amarama, ko Itihara, ko Heperona, ko Utiere

영어

And the sons of Kohath were, Amram, and Izhar, and Hebron, and Uzziel.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

마오리어

Ko Heperona hoki, ko Rehopo, ko Hamono, ko Kanaha, a tae noa ki Hairona nui

영어

And Hebron, and Rehob, and Hammon, and Kanah, even unto great Zidon;

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

마오리어

A Toraha, a Atarono, a Heperona. I a Hura enei raua ko Pineamine, he pa taiepa

영어

And Zorah, and Aijalon, and Hebron, which are in Judah and in Benjamin fenced cities.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

마오리어

Ko Itireama te tuaono, na Ekera wahine a Rawiri. I whanau enei ki a Rawiri ki Heperona

영어

And the sixth, Ithream, by Eglah David's wife. These were born to David in Hebron.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

마오리어

A, ko nga tama a Kohata; ko Amarama, ko Itihara, ko Heperona, ko Utiere

영어

And the sons of Kohath; Amram, Izhar, and Hebron, and Uzziel.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

마오리어

Ko nga tama a Kohata; ko Amarama, ko Itihara, ko Heperona, ko Utiere, tokowha

영어

The sons of Kohath; Amram, Ishar, Hebron, and Uzziel, four.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

마오리어

A i whanau etahi tama ma Rawiri ki Heperona: ko Amanono tana matamua, na Ahinoama Ietereeri

영어

And unto David were sons born in Hebron: and his firstborn was Amnon, of Ahinoam the Jezreelitess;

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

마오리어

I hoatu ki a ratou a Heperona i te whenua o Hura, me nga wahi i waho ake o tera a whawhe noe

영어

And they gave them Hebron in the land of Judah, and the suburbs thereof round about it.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

마오리어

Na ka mea te kingi ki a ia, Haere marie. Na whakatika ana ia, a haere ana ki Heperona

영어

And the king said unto him, Go in peace. So he arose, and went to Hebron.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

마오리어

O nga tama a Heperona; ko Eriere, ko te rangatira, ratou ko ona teina e waru tekau

영어

Of the sons of Hebron; Eliel the chief, and his brethren fourscore:

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

마오리어

Na haere atu ana a Hohua i Ekerona, me Iharaira katoa ano hoki ki Heperona, a tauria ana a reira e ia

영어

And Joshua went up from Eglon, and all Israel with him, unto Hebron; and they fought against it:

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

마오리어

Na ka manaakitia ia e Hohua; a hoatu ana e ia a Heperona ki a Karepe tama a Iepune hei kainga tupu

영어

And Joshua blessed him, and gave unto Caleb the son of Jephunneh Hebron for an inheritance.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

마오리어

Na, ko te maha o nga ra i noho ai a Rawiri ki Heperona hei kingi mo te whare o Hura, e whitu tau e ono marama

영어

And the time that David was king in Hebron over the house of Judah was seven years and six months.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

마오리어

I mauria ano e Rawiri ona hoa, tena tangata me tona whare, tena me tona; a noho ana ratou ki nga pa o Heperona

영어

And his men that were with him did David bring up, every man with his household: and they dwelt in the cities of Hebron.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

마오리어

Na ka huihui a Iharaira katoa ki a Rawiri ki Heperona, a ka mea, Tenei matou, he wheua nou, he kikokiko nou

영어

Then all Israel gathered themselves to David unto Hebron, saying, Behold, we are thy bone and thy flesh.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

마오리어

O nga tama a Heperona; ko Teria te upoko, ko Amaria te tuarua, ko Tahatiere te tuatoru, ko Tekameama te tuawha

영어

Of the sons of Hebron; Jeriah the first, Amariah the second, Jahaziel the third, and Jekameam the fourth.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

마오리어

Ko Humuta, ko Kiriata Arapa, ara ko Heperona, ko Tioro; e iwa nga pa, me nga kainga o aua pa

영어

And Humtah, and Kirjath-arba, which is Hebron, and Zior; nine cities with their villages:

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
4,401,923,520 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인