구글 검색

검색어: whiriwhiria (마오리어 - 차모르어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

마오리어

차모르어

정보

마오리어

He tokomaha hoki e karangatia, he ruarua ia e whiriwhiria

차모르어

Sa megae manmaagang; lao didide manmaayig.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

마오리어

Kua whiriwhiria hoki e Ihowa a Hakopa mana, a Iharaira hei tino taonga mona

차모르어

Sa si Jeova jaayeg si Jacob para güiya, ya Israel para y güinajañaja namaesa.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

마오리어

Kua whiriwhiria hoki e Ihowa a Hiona; kua hiahiatia e ia hei nohoanga mona

차모르어

Sa si Jeova guinin jaayeg Sion; este jadesea para sagaña.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

마오리어

Kia rite tou ringa ki te awhina i ahau; kua whiriwhiria hoki e ahau ko au ako

차모르어

Polo ya ulisto y canaemo para uinayudayo; sa y tinagomo jagasja juayeg.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

마오리어

Kua whiriwhiria e ahau te ara o te pono: ka waiho e ahau au whakaritenga ki toku aroaro

차모르어

Jagasja juayeg y chalan y minagajet: y juisiomo jagasja jupolo gui menajo.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

마오리어

I whiriwhiria ano e ia a Rawiri, tana pononga: he mea tango nana i nga kainga hipi

차모르어

Jaayeg si David locue na tentagoña, yan jacone güe guinin y quelat y quinilo,

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

마오리어

Ka hari te iwi no ratou nei Atua a Ihowa, te iwi kua whiriwhiria e ia hei taonga tupu mona

차모르어

Dichoso y nasion ni si Jeova Yuusña: yan y taotao ni y jaayeg pot erensia para güiya.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

마오리어

Kotahi ia te mea e matea ana: a kua whiriwhiria e Meri tena wahi pai, e kore nei e tangohia i a ia

차모르어

Lao unoja manesesita; ya si Maria jaayig ayo mauleg na patte ni ti umachule guiya güiya.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

마오리어

Ka whakahokia e Ihu ki a ratou, he teka ianei kotahi tekau ma rua koutou i whiriwhiria e ahau, he rewera ano tetahi o koutou

차모르어

Si Jesus jaope sija: Ti juayig jamyo dose, ya y uno guiya jamyo anite?

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

마오리어

Taea noatia te ra i tangohia atu ai ia, i muri i tana whakaakoranga, ara i ta te Wairua Tapu, ki nga apotoro i whiriwhiria e ia

차모르어

Asta y jaane anae maresibe gui sanjilo, despues di munjayan jatago pot y Espiritu Santo y apostoles sija ni y inayegña:

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

마오리어

Heoi, ko o muri e meinga ki mua, ko o mua ki muri: he tokomaha hoki e karangatia, he ruarua ia e whiriwhiria

차모르어

Taegüenao y manfinenana ufanuttimo, ya y manuttimo, ufanfinenana.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

마오리어

Kotahi tonu to matou whakaaro he pai kia whiriwhiria etahi tangata, kia tonoa atu ki a koutou, hei hoa mo a matou tangata e aroha nei, mo Panapa raua ko Paora

차모르어

Jinasonmame na mandañajam unoja, para innafanjanao y manmaayeg na taotao para jamyo, yan y güinaeyanmame as Pablo yan Barnabé,

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

마오리어

A, me i kahore aua ra i poroa i waenga, hore he kikokiko e ora: otira ka whakaaroa te hunga i whiriwhiria, a ka poroa aua ra

차모르어

Yaguin ayo na jaane sija ti manafangadada, ni un catne usiña ninalibre; lao pot y manmaayig, ayo sija na jaane umanafangadada.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

마오리어

A, ka ao te ra, ka karangatia e ia ana akonga: ka whiriwhiria e ia kotahi tekau ma rua o ratou, a huaina ana hoki e ia hei apotoro

차모르어

Ya anae manana, jaagang y disipuluña sija; ya jaayig dose guiya sija, ni manmafanaan locue apostoles.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

마오리어

I korero moemoea koe i reira ki tau Mea Tapu, i mea, Kua hoatu e ahau he kaha ki runga ki tetahi marohirohi; kua whakanuia e ahau tetahi i whiriwhiria i roto i te iwi

차모르어

Ayonae unsangan gui guinigüife gui mañantosmo, ya ilegmo: guajo jupolo y inayuda gui jilo y uno ni y matatnga: yan junacajulo y uno na y maayeg gui taotao.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

마오리어

Me i kahore hoki aua ra i poroa i waenga e te Ariki, e kore tetahi kikokiko e ora: otira ka whakaaroa te hunga whiriwhiri i whiriwhiria e ia, a poroa ana aua ra i waenga

차모르어

Lao yaguin ti janacadada y Señot ayo sija na jaane, taya catne usatba: lao pot y rason y manmaayigja, ni y inayigña, janacadada ayo sija na jaane.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

마오리어

Ehara i te mea e te iwi katoa, engari e te hunga i whiriwhiria i mua e te Atua, ara e matou, i kai tahi nei, i inu tahi nei me ia, i muri i tona aranga ake i te hunga mate

차모르어

Ti para todo y taotao, lao para y testigo sija ni y manmaayeg antes as Yuus; junggan, para jita, ni y guinin manjita mañocho yan manguimen despues di cajulo guinin y manmatae.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

마오리어

E whakatika hoki nga Karaiti teka, me nga poropiti teka, a ka hoatu e ratou nga tohu nunui, me nga mea whakamiharo; a mehemea e taea, ka mamingatia ano te hunga i whiriwhiria

차모르어

Sa ufangajulo y ti manmagajet na Cristo yan ti manmagajet na profeta sija; ya ufanmamanue dangculo na señat sija, yan mannamanman, ya, yaguin siña, ujadagueja asta y manmaayig.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

마오리어

Ka hari te tangata e whiriwhiria e koe, e meatia e koe kia tata atu ki a koe, kia noho i roto i ou marae: ka makona matou i te pai o tou whare, o tou temepara tapu

차모르어

Dichoso y taotao ni y unayeg, ya unnaguaguato guiya jago, para usaga gui sagamo: manjaspogjam ni y minauleg y guimamo, asta y santos na lugat gui templomo.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

마오리어

A pai katoa te mano ki taua korero: na whiriwhiria ana e ratou a Tepene, he tangata e ki ana i te whakapono, i te Wairua Tapu, ratou ko Piripi, ko Porokoru, ko Nikanora, ko Timona, ko Paramena, ko Nikora, he porohiraiti no Anatioka

차모르어

Ya ayo na sinangan, ninafanmagof y manada todo; ya maayeg si Esteban, un taotao na bula jinenggue yan Espiritu Santo, yan si Felipe, yan si Prócoro, yan si Nicanor, yan si Timón, yan si Parmenas, yan si Nicolás proseliton Antioquia.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
4,401,923,520 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인