검색어: orang awam malaysia (말레이어 - 영어)

orang awam
citizen

JABATAN PERTAHANAN AWAM MALAYSIA
student representative council member of level 6

jabatan perkhidmata awam malaysia
administrative assistant (clerical of operation)

Dapat melatih diri berinteraksi dengan orang awam
Kehidupan bandarAble to train yourself to interact with the public

Orang awam t i dak risau walaupun peperangan berlaku di negara itu
Public t i do not worry even if war happens in that country

meningkatkan komitmen dan kebertanggungjawaban di kalangan orang awam ke atas perlindungan alam sekitar
commitment and accountability among members of the public on environmental protection

Agensi Farmaseutikal Itali mengingatkan orang awam bahawa bukti semasa dalam menyokong ubat itu masih kurang dan awal.
The Italian Pharmaceutical Agency reminded the public that the existing evidence in support of the drug is scant and preliminary.

Hasil dari membuka peluang pekerjaan kepada orang awam, PTS secara tidak langsung telah dapat membantu dalam memperbetulkan ketidak seimbangan ekonomi dalam negara kita
Results of job opportunities to the public, PTS indirectly helps to correct economic imbalances in our country

Pengesyoran untuk penggunaan topeng oleh orang awam biasa berbeza, dengan sesetengah pihak berkuasa mengesyorkan tidak menggunakannya, sesetengahnya mengesyorkan penggunaannya dan yang lain mewajibkan penggunaannya.
Recommendations for mask use by the general public vary, with some authorities recommending against their use, some recommending their use, and others requiring their use.

Itu termasuk alat pernafasan N95, yang tidak dicadangkan untuk penggunaan oleh orang awam - ini ialah peralatan khusus yang hendaklah dipakai untuk keberkesanan yang optimum.
That includes N95 respirators, which are not recommended for the general public – these are specialist equipment which must be fitted to be optimally effective.

• Praktikal di Unit Air Navigation Navigation Charges (ANFC), Pihak Berkuasa Penerbangan Awam Malaysia pada November 2017 Februari 2018.
• Practical at Unit Air Navigation Facilities Charges (ANFC) , Civil Aviation Authority Malaysia from November 2017 February 2018.

Untuk menjamin kedudukan saya di Jabatan Perkhidmatan Awam Malaysia, di mana saya dapat menggunakan sepenuh pengetahuan saya sebagai Pembantu Pentadbiran dan kemahiran berkomputer untuk membantu memenuhi keperluan operasi Jabatan.
To secure my position in the Public Service Department of Malaysia, where I can use my full knowledge as an Administrative Assistant and computer skills to help meet the Department's operational requirements.

Maklumat ini tersedia kepada orang awam menerusi sejumlah apliksi dan laman web. Negara-negara termasuk Jerman mempertimbangkan untuk menggunakan sistem berpusat dan pemeliharaan privasi.
This information is available to the public via a number of apps and websites.Countries including Germany considered using both centralized and privacy-preserving systems.

Ini termasuk pekerja yang mempunyai kontak dengan orang awam seperti di sekolah, persekitaran kerja dengan kepadatan populasi tinggi, dan beberapa persekitaran runcit dengan volum tinggi.
This includes workers who have contact with the general public such as in schools, high-population-density work environments, and some high-volume retail settings.

kawasan lapang yang disediakan hendaklah mempunyai keluasan dan bentuk yang bersesuaian bagi membolehkan ia berfungsi untuk kegunaan orang awam seperti taman permainan kanak-kanak, kawasan riadah dan kawasan landskap
open spaces provided shall have an area of and the appropriate form to enable it works to keguaan the public park and playground, recreational area and landscape area

Mesej tersebut berjaya meredakan kerisauan orang awam, terutamanya apabila seluruh negara sedang membuat persiapan Festival Musim Luruh, dan ianya tidak dapat disambut bagi membendung penularan wabak pada skala minimum di Wuhan.
This message remarkably relaxed the alarm of the public, especially when the entire country was preparing for the Spring Festival, and the critical time was missed to contain the disease at its minimal scale in Wuhan.

Bagi orang awam di kawasan yang terjejas atau berkemungkinan terjejas, adalah dinasihatkan agar semua penduduk mencuci tangan dengan sabun pembasmi kuman dengan kerap, kekal di rumah dan mengurangkan kontak dengan individu yang berkemungkinan dijangkiti.
For the general public in affected or potentially affected areas, it is highly suggested that everybody wash their hands with disinfectant soaps more often than usual, try to stay indoors for self-quarantine and limit contact with potentially infected individuals.

Menurut Pentadbiran Keselamatan dan Kesihatan Pekerjaan A.S. (OSHA), pekerjaan risiko pendedahan lebih rendah mempunyai kontak pekerjaan minimal dengan orang awam dan rakan sekerja lain.
According to the U.S. Occupational Safety and Health Administration (OSHA), lower exposure risk jobs have minimal occupational contact with the public and other coworkers.

Pertubuhan Kesihatan Sedunia dan Pusat untuk Kawalan dan Pencegahan Penyakit Amerika Syarikat menasihati wanita hamil melakukan perkara yang sama seperti orang awam untuk mengelak jangkitan seperti menutup mulut ketika batuk, elak daripada berinteraksi dengan orang yang sakit, membersihkan tangan dengan sabun dan air atau pensanitasi.
The World Health Organization and Centers for Disease Control and Prevention of the United States advises pregnant women to do the same things as the general public to avoid infection, such as covering cough, avoid interacting with sick people, cleaning hands with soap and water or sanitizer.

Menurut Pentadbiran Keselamatan dan Kesihatan Pekerjaan A.S. (OSHA), pekerjaan dengan risiko pendedahan rendah mempunyai kontak pekerjaan yang minimum dengan orang awam dan rakan sekerja lain, yang mana langkah pencegahan jangkitan asas dicadangkan termasuk mencuci tangan, menggalakkan pekerja untuk duduk di rumah jika mereka sakit, etika pernafasan, dan menjaga kebersihan secara rutin dan pembasmian kuman di tempat kerja.
According to the U.S. Occupational Safety and Health Administration (OSHA), lower exposure risk jobs have minimal occupational contact with the public and other coworkers, for which basic infection prevention measures are recommended, including hand washing, encouraging workers to stay home if they are sick, respiratory etiquette, and maintaining routine cleaning and disinfecting of the work environment.