검색어: antisettiku (몰타어 - 영어)

Anestetiċi dentali u taħlit antisettiku
Dental anaesthetic and antiseptic mixtures

Ħasil tal-ħalq antibijotiiku u antisettiku
Antibiotic or antiseptic mouthwashes

Uża msiħ antisettiku fuq is-sit tal-injezzjoni, biex tiddiżinfettah.
Use an antiseptic swab on the injection site, to disinfect it.

Komposizzjoni eżatta, inkluż antisettiku u/jew antibjotiku jekk hemm:
Exact composition, including antiseptic and/or antibiotic if any;

Msieħ antisettiku (jekk ikun rakkomandat mit-tabib jew infermiera).
Antiseptic wipes (if recommended by your doctor or nurse).

Għażel il-post tal-injezzjoni u lestih b'mod antisettiku.
Determine the point of injection and prepare antiseptically.

Għażel il- post ta ’ l- injezzjoni u lestih b' mod antisettiku.
Determine the point of injection and prepare antiseptically.

Uża apparat sterilizzat u mingħajr antisettiku u/jew diżinfettant għal skop ta’ injezzjonijiet.
Use sterile and antiseptic-free and/or disinfectant-free equipment for injections purposes.

Huwa rakkomandat li tuża likwidu antisettiku għall-ħasil kuljum fuq iż-żoni affettwati.
It is recommended that you use an antiseptic wash daily on the affected areas.

Huwa rrakkomandat li tuża likwidu antisettiku għall-ħasil kuljum fuq iż-żoni affettwati.
It is recommended that you use an antiseptic wash daily on the affected areas.

Matul it-3 studji kollha pazjenti użaw likwidu topiku antisettiku għall-ħasil kuljum.
Throughout all 3 studies patients used topical antiseptic wash daily.

Applika l-antisettiku fis-sit tal-injezzjoni u ħalli l-ġilda tinxef.
Apply antiseptic at the site of the injection and allow the skin to dry.

Ipprepara il-post tal-injezzjoni billi timsħu b‟imselħa mxarrba b‟antisettiku.
Prepare the injection site by wiping with an antiseptic impregnated swab.

Għall-amministrazzjoni tal-vaċċin, uża materjal sterilizzat li m’għandux diżinfettant jew antisettiku.
For the administration of the vaccine, use sterile and antiseptic-free and/or disinfectant-free material.

Tista’ tagħfas msiħ antisettiku fuq is-sit ta’ injezzjoni għal ftit sekondi wara l-injezzjoni.
You can press an antiseptic swab over the injection site for a few seconds after the injection.

Agħfas garża mxarrba bl-antisettiku fuq il-post tal-injezzjoni għal ftit sekondi wara l-injezzjoni.
Press an antiseptic wipe over the injection site for a few seconds after the injection

Isem u ammont ta' antisettiku u/jew antibjotiku, jekk preżenti, jew indikazzjoni tan-nuqqas tiegħu;
Name and amount of antiseptic and/or antibiotic, if present, or indication of absence;

Ipprepara il- post ta ’ l- injezzjoni billi timsaħha b’ imselħa mxarrba b’ antisettiku.
Prepare the injection site by wiping with an antiseptic impregnated swab.

Jekk l-infermiera jew it-tabib jirrakomanda, naddaf iż-żona tal-ġilda b’imsieħ antisettiku.
If your nurse or doctor recommends it, clean the area of skin with an antiseptic wipe.

Sabiex ma jħallix tkabbir batterjoloġiku il-manifattur jista' jiddeċiedi li għandu jżid xi antisettiku u/jew antibijotiku mar-reaġent.
In order to prevent bacterial growth the producer may decide that an antiseptic and/or antibiotic shall be added to the reagent.