구글 검색

검색어: vatrenog (세르비아어 - 그리스어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

세르비아어

그리스어

정보

세르비아어

On je ubijen iz vatrenog oružja ispred svog stražarskog mesta.

그리스어

Σκοτώθηκε από πυρά έξω από το φυλάκιό του.

마지막 업데이트: 2012-04-06
사용 빈도: 1
품질:

세르비아어

Dimitrov je ubijen iz vatrenog oružja u Amsterdamu 2003. godine.

그리스어

Ο Ντιμίτροφ πυροβολήθηκε στο Άμστερνταμ το 2003, χάνοντας τη ζωή του.

마지막 업데이트: 2012-04-06
사용 빈도: 1
품질:

세르비아어

Tri lica su povređena, a dva vozila su pogođena iz vatrenog oružja.

그리스어

Τρία άτομα τραυματίστηκαν και δυο οχήματα δέχθηκαν πυροβολισμούς.

마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:

세르비아어

On je uhapšen na osnovu optužbe za posedovanje ilegalnog vatrenog oružja.

그리스어

Συνελήφθη με την κατηγορία παράνομης κατοχής πυροβόλων όπλων.

마지막 업데이트: 2012-04-06
사용 빈도: 1
품질:

세르비아어

Kampanja u Makedoniji podiže svest javnosti o opasnosti pucanja iz vatrenog oružja

그리스어

Εκστρατεία στην πΓΔΜ ενημερώνει για τους κινδύνους των πυροβολισμών

마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:

세르비아어

Bivša pakistanska premijerka ubijena je iz vatrenog oružja na predizbornom skupu u Ravalpidniju.

그리스어

Η πρώην πρωθυπουργός του Πακιστάν δολοφονήθηκε από πυρά κατά τη διάρκεια προεκλογικής συγκέντρωσης στο Ραβαλπίντι.

마지막 업데이트: 2012-04-06
사용 빈도: 1
품질:

세르비아어

Duško Jovanović iz lista Dan ubijen je iz vatrenog oružja u maju 2004. godine.

그리스어

Ο Ντούσκο Ιοβάνοβιτς της εφημερίδας Dan πυροβολήθηκε στο κεφάλι το Μάη του 2004.

마지막 업데이트: 2012-04-06
사용 빈도: 1
품질:

세르비아어

Policija je potvrdila da je u opštoj tuči navijač Vojvodine ubijen iz vatrenog oružja.

그리스어

Η αστυνομία επιβεβαίωσε ότι ο οπαδός της Vojvodina πέθανε από σφαίρα κατά τη διάρκεια της συμπλοκής.

마지막 업데이트: 2012-04-06
사용 빈도: 1
품질:

세르비아어

Otac Andrea Santoro ubijen je iz vatrenog oružja u februaru, ispred svoje crkve.

그리스어

Ο Πατέρας Αντρέα Σαντόρο πυροβολήθηκε το Φεβρουάριο έξω από την εκκλησία του.

마지막 업데이트: 2012-04-06
사용 빈도: 1
품질:

세르비아어

Ivajlo Markov, 42, ubijen je iz vatrenog oružja u svojoj podzemnoj garaži.

그리스어

Ο Ιβαίλο Μάρκοφ, 42 ετών, πυροβολήθηκε σε υπόγειο χώρο στάθμευσης.

마지막 업데이트: 2012-04-06
사용 빈도: 1
품질:

세르비아어

Na njih je ispred zatvora pucano iz vatrenog oružja, ali izveštaja o povređenima nije bilo.

그리스어

Δέχθηκαν πυρά έξω από τις φυλακές, ωστόσο δεν αναφέρθηκαν τραυματισμοί.

마지막 업데이트: 2012-04-06
사용 빈도: 1
품질:

세르비아어

U međuvremenu, poznati kriminalac ubijen je u sredu u Sofiji iz vatrenog oružja.

그리스어

Σε άλλες ειδήσεις, ένας διαβόητος γκάνγκστερ σκοτώθηκε από πυρά την Τετάρτη στη Σόφια.

마지막 업데이트: 2012-04-06
사용 빈도: 1
품질:

세르비아어

Nevladine organizacije i porodice žrtava vatrenog oružja vode kampanju za promenu turskih zakona o oružju.

그리스어

Μη Κυβερνητικοί Οργανισμοί και οικογένειες θυμάτων από όπλα πραγματοποιούν εκστρατεία για αλλαγή στο νόμο της Τουρκίας για τα όπλα.

마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:

세르비아어

Ubijen je iz vatrenog oružja u petak usred dana, samo nekoliko metara od prostorija svog lista.

그리스어

Πυροβολήθηκε μέρα μεσημέρι την Παρασκευή, λίγα μέτρα από τα γραφεία της εφημερίδας του.

마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 2
품질:

세르비아어

Prilikom okršaja proteklog vikenda pucano je iz vatrenog oružja, a jedna osoba je povređena.

그리스어

Κατά τη διάρκεια της σύγκρουσης το Σαββατοκύριακο σημειώθηκαν πυροβολισμοί, τραυματίζοντας ένα άτομο.

마지막 업데이트: 2012-04-06
사용 빈도: 1
품질:

세르비아어

Marš je počeo u Dardani, gde je Riza, 28, ubijen iz vatrenog oružja prošle nedelje.

그리스어

Η πορεία ξεκίνησε από το Νταρντάνι όπου ο Ρίζα, 28, δολοφονήθηκε την περασμένη εβδομάδα.

마지막 업데이트: 2012-04-06
사용 빈도: 1
품질:

세르비아어

Trideset četvoro ljudi je ubijeno iz vatrenog oružja ili pogaženo na smrt u haosu koji je usledio.

그리스어

Τριάντα- τέσσερα άτομα έχασαν τη ζωή τους από πυρά ή ποδοπατήθηκαν κατά τη διάρκεια του χάους που ακολούθησε.

마지막 업데이트: 2012-04-06
사용 빈도: 1
품질:

세르비아어

Oni se terete za zaveru za ubistvo, vođenje kriminalnih organizacija i ilegalno posedovanje vatrenog oružja.

그리스어

Κατηγορούνται για συνωμοσία σε δολοφονία, διαχείριση εγκληματικών οργανώσεων και παράνομη οπλοκατοχή.

마지막 업데이트: 2012-04-06
사용 빈도: 1
품질:

세르비아어

Zvaničnici su ukazali da je beogradski biznismen Kujo Krijestorac ubijen iz vatrenog oruzja 1. marta.

그리스어

Αξιωματούχοι αναφέρουν ότι ο επιχειρηματίας του Βελιγραδίου Κούιο Κριεστόρας πυροβολήθηκε στο κεφάλι την 1η Μάρτη.

마지막 업데이트: 2012-04-06
사용 빈도: 1
품질:

세르비아어

Građani su pozvani da tokom proslava ne pucaju iz vatrenog oružja. [Tomislav Georgiev]

그리스어

Ο κόσμος παροτρύνεται να μην πυροβολεί με όπλα στο πλαίσιο εορτασμών. [Τόμισλαβ Γκεόργκιεφ]

마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
4,401,923,520 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인