구글 검색

검색어: mahanajim (세르비아어 - 영어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

세르비아어

영어

정보

세르비아어

A David dodje u Mahanajim; Avesalom pak predje preko Jordana i sav Izrailj što beše s njim

영어

Then David came to Mahanaim. And Absalom passed over Jordan, he and all the men of Israel with him.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

세르비아어

Ali Avenir, sin Nirov, vojvoda Saulov uze Isvosteja sina Saulovog, i odvede ga u Mahanajim.

영어

But Abner the son of Ner, captain of Saul's host, took Ish-bosheth the son of Saul, and brought him over to Mahanaim;

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

세르비아어

A od plemena Gadovog: grad za utoèište krvniku Ramot u Galadu s podgradjem, i Mahanajim s podgradjem.

영어

And out of the tribe of Gad, Ramoth in Gilead with her suburbs, to be a city of refuge for the slayer; and Mahanaim with her suburbs,

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

세르비아어

A kad dodje David u Mahanajim, Sovije sin Nasov iz Rave sinova Amonovih i Mahir sin Amilov iz Lodevara i Varzelaj od Galada iz Rogelima.

영어

And it came to pass, when David was come to Mahanaim, that Shobi the son of Nahash of Rabbah of the children of Ammon, and Machir the son of Ammiel of Lo-debar, and Barzillai the Gileadite of Rogelim,

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

세르비아어

I tako Avenir i ljudi njegovi idoše preko polja celu onu noæ, i predjoše preko Jordana, i prošavši sav Vitron dodjoše u Mahanajim.

영어

And Abner and his men walked all that night through the plain, and passed over Jordan, and went through all Bithron, and they came to Mahanaim.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

세르비아어

I eto, kod tebe je Simej, sin Girin od Venijamina iz Vaurima, koji me je ljuto ružio kad idjah u Mahanajim; ali mi dodje na susret na Jordan, i zakleh mu se Gospodom rekavši: Neæu te ubiti maèem.

영어

And, behold, thou hast with thee Shimei the son of Gera, a Benjamite of Bahurim, which cursed me with a grievous curse in the day when I went to Mahanaim: but he came down to meet me at Jordan, and I sware to him by the LORD, saying, I will not put thee to death with the sword.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
4,401,923,520 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인