구글 검색

검색어: ukweli (스와힐리어 - 그리스어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

스와힐리어

그리스어

정보

스와힐리어

Ukweli

그리스어

Αλήθεια

마지막 업데이트: 2015-06-11
사용 빈도: 7
품질:

추천인: Wikipedia

스와힐리어

hafurahii uovu, bali hufurahia ukweli.

그리스어

δεν χαιρει εις την αδικιαν, συγχαιρει δε εις την αληθειαν

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

스와힐리어

kwa sababu ukweli unakaa nasi milele.

그리스어

δια την αληθειαν, ητις μενει εν ημιν και θελει εισθαι μεθ' ημων εις τον αιωνα

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

스와힐리어

Mtaujua ukweli, nao ukweli utawapeni uhuru."

그리스어

και θελετε γνωρισει την αληθειαν, και η αληθεια θελει σας ελευθερωσει.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

스와힐리어

Waweke wakfu kwa ukweli; neno lako ni ukweli.

그리스어

Αγιασον αυτους εν τη αληθεια σου ο λογος ο ιδικος σου ειναι αληθεια.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

스와힐리어

Watakataa kuusikia ukweli, watageukia hadithi za uongo.

그리스어

και απο μεν της αληθειας θελουσιν αποστρεψει την ακοην αυτων, εις δε τους μυθους θελουσιν εκτραπη.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

스와힐리어

Ninyi mlituma ujumbe kwa Yohane naye aliushuhudia ukweli.

그리스어

Σεις απεστειλατε προς τον Ιωαννην, και εμαρτυρησεν εις την αληθειαν

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

스와힐리어

ambaye anataka watu wote waokolewe na wapate kuujua ukweli.

그리스어

οστις θελει να σωθωσι παντες οι ανθρωποι και να ελθωσιν εις επιγνωσιν της αληθειας.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

스와힐리어

Watu hao huupinga ukweli kama vile Yane na Yambre walivyompinga Mose.

그리스어

Και καθ' ον τροπον ο Ιαννης και Ιαμβρης αντεστησαν εις τον Μωυσην, ουτω και αυτοι ανθιστανται εις την αληθειαν, ανθρωποι διεφθαρμενοι τον νουν, αδοκιμοι εις την πιστιν.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

스와힐리어

Mimi nasema ukweli, na ndiyo maana ninyi hamniamini.

그리스어

Εγω δε διοτι λεγω την αληθειαν, δεν με πιστευετε.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

스와힐리어

Je, sasa nimekuwa adui yenu kwa sababu ya kuwaambieni ukweli?

그리스어

Εχθρος σας εγεινα λοιπον, διοτι σας λεγω την αληθειαν;

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

스와힐리어

ili nawe uweze kujionea mwenyewe ukweli wa mambo yale uliyofundishwa.

그리스어

δια να γνωρισης την βεβαιοτητα των πραγματων, περι των οποιων κατηχηθης.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

스와힐리어

maana matokeo ya mwanga ni wema kamili, uadilifu na ukweli.

그리스어

διοτι ο καρπος του Πνευματος ειναι εν παση αγαθωσυνη και δικαιοσυνη και αληθεια

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

스와힐리어

wanapaswa kuzingatia kwa dhamiri njema ukweli wa ndani wa imani.

그리스어

εχοντες το μυστηριον της πιστεως μετα καθαρας συνειδησεως.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

스와힐리어

Ukweli ni kwamba jambo hili ni lile alilosema nabii Yoeli:

그리스어

αλλα τουτο ειναι το ρηθεν δια του προφητου Ιωηλ

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

스와힐리어

Mwenendo wenu ulikuwa mzuri! Nani, basi aliyewazuia kuuzingatia ukweli?

그리스어

Ετρεχετε καλως τις σας ημποδισεν ωστε να μη πειθησθε εις την αληθειαν;

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

스와힐리어

Lakini mambo yale yanayotendwa katika mwanga, ukweli wake hudhihirishwa;

그리스어

τα δε παντα ελεγχομενα υπο του φωτος γινονται φανερα επειδη παν το φανερουμενον φως ειναι.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

스와힐리어

Matokeo yake ni kwamba wote wasioamini ukweli, ila wafurahia dhambi, watahukumiwa.

그리스어

δια να κατακριθωσι παντες οι μη πιστευσαντες εις την αληθειαν, αλλ' ευαρεστηθεντες εις την αδικιαν.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

스와힐리어

Ndugu zangu, mmoja wenu akipotoka kuhusu ukweli, na mwingine akamrudisha,

그리스어

Αδελφοι, εαν τις μεταξυ σας αποπλανηθη απο της αληθειας, και επιστρεψη τις αυτον,

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

스와힐리어

Hatukukubaliana nao hata kidogo ili ukweli wa Habari Njema ubaki nanyi daima.

그리스어

εις τους οποιους ουδε προς ωραν υπεχωρησαμεν υποτασσομενοι, δια να διαμεινη εις εσας η αληθεια του ευαγγελιου.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

인적 기여로
4,401,923,520 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인