구글 검색

검색어: kuchanganyikiwa (스와힐리어 - 영어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

스와힐리어

영어

정보

스와힐리어

Wengine walichagua kutumia utani kueleza kuchanganyikiwa kwao.

영어

Others have taken to humour to express their frustration.

마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:

스와힐리어

Mgongano wa jumbe hizo umepelekea kutokuwepo kwa uhakika na kuchanganyikiwa.

영어

The clash of messages has led to uncertainty and confusion.

마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:

스와힐리어

Sifahamu ni kwa nini akili yangu inajisikia kuchanganyikiwa, yenye huzuni na masikitiko.

영어

I don’t know why my mind feel so mixed, sad and sorrow.

마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:

스와힐리어

Kwa hiyo kama kutaki kuja kuchanganyikiwa baada ya kumaliza likizo yako na unataka kuwa makini zaidi na taarifa zako, soma kwa makini.

영어

So, if you don't want post-holiday stress to be more serious for problems with your information, read carefully.

마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:

스와힐리어

Hata hivyo, inaonekana ibada za kidini zimemfanya mwanablogu huyu kujisikia kuchanganyikiwa kwa upande mmoja pamoja na kujisikia furaha kwa upande mwingine.

영어

However, it seems religious devotion brought the blogger bewilderment as well as joy.

마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:

스와힐리어

Hivi vyote vina uwezo wa kubadili akili inayokua ya vijana, na kuwafikisha kwenye kuchanganyikiwa juu ya lipi ni sahihi na lipi si sahihi.

영어

All of these have the capacity to change the moral perception of the youth’s developing minds, bringing them to confusion on what is right or wrong.

마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:

스와힐리어

Tangazo hilo lilikumbana na mawazo ya kuchanganyikiwa kutoka kwa Wanaijeria wengi, na Serikali ya Shirikisho iliitaka Sony kuomba radhi (Sony iliomba msamaha na baadaye ikaliondoa tangazo).

영어

The ad was met with consternation from many Nigerians, and the Federal Government requested that Sony make a formal apology (Sony did apologize and later withdrew the ad).

마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:

스와힐리어

Suala hili limejenga uelewa mpana –na hata kuchanganyikiwa –baina ya miundo iliyopo ya vyombo vya habari na siasa, na kujenga ari ya kuwezeshwa miongoni mwa wanafunzi na viongozi wa kidijitali.

영어

It has created wide attention - and confusion - among established media and political structures, and created a spirit of empowerment among students and digital leaders.

마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:

스와힐리어

Katika dakika ya 2:30, meneja wa kituo cha yatima katika sehemu isiyotajwa nchini Haiti anaonyesha kuchanganyikiwa kwake kuhusiana na maslahi ya ghafla ya watoto wa Kihaiti, ambapo kabla hayakuangaliwa sana.

영어

At minute 2:30, the manager of an orphanage in an unnamed location in Haiti expresses frustration at the sudden interest in Haitian children, where before there was less concern.

마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:

스와힐리어

Dalili za dharura zinajumuisha matatizo ya kupumua, maumivu au shinikizo inayoendelea kwenye kifua, kuchanganyikiwa, matatizo ya kutembea, na uso au mdomo wa rangi ya samawati; inashauriwa kutafuta matibabu ikiwa dalili hizi zipo.

영어

Emergency symptoms include difficulty breathing, persistent chest pain or pressure, confusion, difficulty waking, and bluish face or lips; immediate medical attention is advised if these symptoms are present.

마지막 업데이트: 2020-08-25
사용 빈도: 1
품질:

스와힐리어

Wakati nchi imo kwenye hali ya kuchanganyikiwa na bei kupanda kwa ghafla pale “Malema laini” ilipofika kwa wauza magazeti, wanachama wa ngazi za juu wa ANC walikutana kwenye mkutano wa dharura siku ya Jumatatu ili wasuluhishe mgogoro mpya zaidi ndani ya chama.

영어

With the country in a tizz after sizzling reactions to severe price hikes as “tenderised Malema” hit the newsstands, fictitious members of the ANC top-brass met at an emergency meeting on Monday to resolve the latest crisis in the party.

마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:

스와힐리어

Kadiri mrengo wa kihafidhina wa wizara hii - ambao kwa bahati mbaya ndiyo ulio na nguvu zaidi - unavyozidi kuonyesha kushindwa kwake vibaya kuelewa yale yanayotokea nje ya magamba waliyojijengea wenyewe kuhusu "maadili" na "mambo ya kuthaminiwa", ndivyo kadiri hiyohiyo wanavyozidi kukoleza moto wa kuchanganyikiwa na siasa kali.

영어

The more the conservative wing of the ministry — which is the dominant wing — continues to display their pathetic inability to understand what's going on outside their self-constructed cocoon of "morality" and "values", the more they're feeding the bonfire of frustration and radicalism.

마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

인적 기여로
4,401,923,520 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인