구글 검색

검색어: huruma (스와힐리어 - 터키어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

스와힐리어

터키어

정보

스와힐리어

Heri walio na huruma, maana watahurumiwa.

터키어

Ne mutlu merhametli olanlara! Çünkü onlar merhamet bulacaklar.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

스와힐리어

Kwa Waumini ni mpole na mwenye huruma.

터키어

O, size çok düşkün, müminlere karşı çok şefkatlidir, merhametlidir.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

스와힐리어

Kwa Waumini ni mpole na mwenye huruma.

터키어

[2,129.151; 3,164; 26, 215-217]

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

스와힐리어

Kwa Waumini ni mpole na mwenye huruma.

터키어

Çok düşkündür size. Müminlere ise daha şefkatli, daha merhametlidir.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

스와힐리어

Muwe na huruma kwa watu walio na mashaka;

터키어

Kimi kararsızlara merhamet edin.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

스와힐리어

Na uwainamishie bawa la unyenyekevu kwa kuwaonea huruma.

터키어

Onlara acıyarak alçak gönüllülük kanatlarını ger ve: "Rabbim!

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

스와힐리어

Na uwainamishie bawa la unyenyekevu kwa kuwaonea huruma.

터키어

Onları esirgeyerek alçakgönüllülükle üzerlerine kanat ger ve: "Rabbim!

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

스와힐리어

Na uwainamishie bawa la unyenyekevu kwa kuwaonea huruma.

터키어

İkisine de acıyarak tevazu kanatlarını indir.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

스와힐리어

Na wainamishie bawa lako (la huruma) Waumini.

터키어

Mü'minlere kanadını indir, (onlara karşı mütevazi, şefkatli davran).

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

스와힐리어

Na wainamishie bawa lako (la huruma) Waumini.

터키어

Müminler için kanadını indir sen!

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

스와힐리어

Na wainamishie bawa lako (la huruma) Waumini.

터키어

Onlardan dolayı üzülme. Müminlere merhamet kanatlarını indir.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

스와힐리어

Na wainamishie bawa lako (la huruma) Waumini.

터키어

[20,131; 26,215; 9,128] {KM, Çıkış 18,15-16}

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

스와힐리어

Na wainamishie bawa lako (la huruma) Waumini.

터키어

İnananlara kanatlarını indir.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

스와힐리어

Muwe na huruma kama Baba yenu alivyo na huruma.

터키어

Babanız merhametli olduğu gibi, siz de merhametli olun.››

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

스와힐리어

Amemsaidia Israeli mtumishi wake, akikumbuka huruma yake.

터키어

Atalarımıza söz verdiği gibi, İbrahime ve onun soyuna sonsuza dek Merhamet etmeyi unutmayarak Kulu İsrailin yardımına yetişti.››

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

스와힐리어

Nawatakieni huruma, amani na upendo kwa wingi.

터키어

Merhamet, esenlik ve sevgi artan ölçüde sizin olsun.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

스와힐리어

Huruma yake kwa watu wanaomcha hudumu kizazi hata kizazi.

터키어

Kuşaklar boyunca kendisinden korkanlara merhamet eder.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

스와힐리어

Hakika Mola wenu Mlezi ni Mwenye huruma, Mwenye kurehemu.

터키어

Demek ki Rabbiniz çok şefkatli, çok merhametlidir.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

스와힐리어

Hakika Mola wenu Mlezi ni Mwenye huruma, Mwenye kurehemu.

터키어

Doğrusu Rabbin şefkatlidir, merhametlidir.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

스와힐리어

Hakika Mola wenu Mlezi ni Mwenye huruma, Mwenye kurehemu.

터키어

Doğrusu Rabbiniz, çok şefkatli, çok acıyandır!

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
4,401,923,520 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인