검색어: förvärvsstrategi (스웨덴어 - 독일어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

스웨덴어

독일어

정보

스웨덴어

afors télécom framför att ft:s förvärvsstrategi inte tog någon hänsyn till riskerna, eftersom staten som aktieägare skyddade ft från konkurs.

독일어

ft habe seine akquisitionsstrategie verfolgt, ohne die damit verbundenen risiken abzuschätzen, da der staat als aktionär dem unternehmen seine unterstützung im falle drohender insolvenz zugesichert hätte.

마지막 업데이트: 2014-11-05
사용 빈도: 2
품질:

스웨덴어

(97) villkoren för kreditfaciliteten och avkastningsvillkoren uppfyller inte kriterierna för rationella privata investeringar. afors télécom hävdar att ft:s finansiella utsvävningar från 2000 och framåt inte skulle ha tillåtits av en rationell investerare. staten axlade inte sitt tillsynsansvar när den tillät ft att öka skuldsättningen i oanade proportioner. afors télécom framför att ft:s förvärvsstrategi inte tog någon hänsyn till riskerna, eftersom staten som aktieägare skyddade ft från konkurs.

독일어

(97) die für die gewährung der kreditlinie und ihre vergütung geltenden bedingungen entsprächen nicht dem grundsatz des marktwirtschaftlich handelnden kapitalgebers. nach auffassung von afors télécom hätte der finanzielle absturz von ft seit dem jahr 2000 mit einem solchen kapitalgeber nicht geschehen können. der staat habe seine "aufpasserrolle" nicht wahrgenommen und es geschehen lassen, dass ft schulden in unerreichter höhe angehäuft habe. ft habe seine akquisitionsstrategie verfolgt, ohne die damit verbundenen risiken abzuschätzen, da der staat als aktionär dem unternehmen seine unterstützung im falle drohender insolvenz zugesichert hätte.

마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

스웨덴어

multinationella banker och försäkringsföretag fortsätter sina förvärvsstrategier genom att förstärka utbudets rörlighet.

독일어

die multinationalen banken und versicherungsunternehmen verfolgen ihre akquisitionsstrategien über die verbesserung der mobilität des angebots.

마지막 업데이트: 2017-04-07
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스웨덴어

multinationella banker och försäkringsföretag fortsätter sina förvärvsstrategier genom att förstärka utbudets rörlighet.

독일어

die multinationalen banken und versicherungsunternehmen verfolgen ihre akquisi­tionsstrategien über die verbesserung der mobilität des angebots.

마지막 업데이트: 2017-04-07
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스웨덴어

multinationella banker och försäkringsföretag fortsätter sina förvärvsstrategier genom att förstärka utbudets rörlighet.

독일어

die mul­tinationalen banken und versicherungsunternehmen verfolgen ihre akquisi­tionsstrategien über die verbesserung der mobilität des angebots.

마지막 업데이트: 2017-04-07
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
4,401,923,520 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인