구글 검색

검색어: bildades (스웨덴어 - 불가리어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

스웨덴어

불가리어

정보

스웨덴어

Det belgiska dotterbolaget bildades den 25 juli 1991.

불가리어

Белгийското дъщерно дружество е учредено на 25 юли 1991 г.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

스웨덴어

Det bildades på 1950-talet och har sitt ursprung i grundfördragen.

불가리어

Създаден е през 50-те години на ХХ-ти век с учредителните договори.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

스웨덴어

Dessutom bildades en organisation som skulle förvalta nätverket av distansarbetscentrum.

불가리어

Създадена бе и организация за управление на мрежата от центрове за работа от разстояние.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

스웨덴어

Den kännetecknades av att EMI bildades och av att Centralbankschefernas kommitté upplöstes.

불가리어

На 3 юни 1997 г.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

스웨덴어

Pånationell nivå bildades ett Leader+-nätverk för danska livsmedelsproducenter 2002.

불가리어

На национално равнище мрежата на датските производители на храни по ЛИДЕР+ бе сформирана през 2002 г.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

스웨덴어

Det bildades också nya partnerskap mellan den offentliga och den privata sektorn.

불가리어

В други случаи той помогна за създаването на партньорство между обществения и частния сектор, когато такова още не беше установено.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

스웨덴어

Det var på detta sätt som den interinstitutionella förberedelsekonferensen föreslogs och därefter bildades.

불가리어

Така започна процесът, довел до предложението за Подготвителната междуинституционална конференция (ПМК), а по-късно и до нейното провеждане.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

스웨덴어

Gruppen bildades 2001 då deltagandet i den lokala utvecklingen var så gott som obentlig.

불가리어

Тя бе създадена през 2001 г., когато участието в местното развитие на практика не съществуваше.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

스웨덴어

Föreningen Musiikkia Paanukirkossa ry bildades speciellt för att utveckla traditionenmed klassiska musikkonserter.

불가리어

Сдружението Musiikkia Paanukirkossa ry бе специално създадено за развитие на традиционните концерти на класическа музика.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

스웨덴어

I alla utvecklingsstudier bildades neutraliserande antikroppar, vilka kan ha hämmat romiplostims effekter.

불가리어

При всички проучвания са били образувани неутрализиращи антитела, които могат да инхибират ефекта на ромиплостим.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

스웨덴어

LAG-gruppen bildades efter diskussioner 2005 och omfattar hela Sárrét-regionen.

불가리어

МИГ е сформирана след дискусии през 2005 г. и включва целия регион Шарет.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

스웨덴어

GHTF bildades 1992 för att svara mot det växande behovet av internationell harmonisering av regelverket för medicintekniska produkter.

불가리어

GHTF бе създадена през 1992 г. в отговор на растящата потребност от международно хармонизиране на нормативната уредба в областта на медицинските изделия.

마지막 업데이트: 2014-11-09
사용 빈도: 1
품질:

스웨덴어

LAG-gruppen bildades för att förvalta Leader II och inrättades formellt i november 1996.

불가리어

МИГ бе учредена за управление на ЛИДЕР II, като официално бе сформирана през ноември 1996 г.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

스웨덴어

APA bildades i Österrike efter andra världskriget i form av en registrerad kooperativ förening med begränsat ansvar.

불가리어

APA е учредено в Австрия след Втората световна война като кооперативно дружество с ограничена отговорност.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

스웨덴어

Skanderna, de äldsta bergen i den alpina regionen, bildades genom flera återkommande nedisningsperioder.

불가리어

Формирани от няколко последователни ледникови периода, Скандинавските планини са най-старите планини в Алпийския регион.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

스웨덴어

Trots att konkurrensnätverket bildades relativt nyligen har det redan utfärdat ett imponerande antal rekommendationer på kort tid.

불가리어

В резултат на това дейностите на предприятията, установени извън Европейския съюз, могат да окажат влияние върху конкуренцията в самия Съюз.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

스웨덴어

IMDRF bildades i februari 2011 som ett forum för diskussioner om den framtida harmoniseringen av regelverket för medicintekniska produkter.

불가리어

Международният форум на регулаторните органи за медицинските изделия бе учреден през февруари 2011 г. като форум за обсъждане на бъдещите ориентири в хармонизирането на нормативната уредба в областта на медицинските изделия.

마지막 업데이트: 2014-11-09
사용 빈도: 1
품질:

스웨덴어

Ett samband som anger att i WRB-klassificeringen omfattar en jordmånsprofil en annan jordmånsprofil som bildades tidigare.

불가리어

Асоциация за указване, че в класификацията на WRB даден почвен профил обхваща друга разработена, по-стара почва.

마지막 업데이트: 2014-11-18
사용 빈도: 1
품질:

스웨덴어

Organisationen bildades 1970 för att upprätta en gemensam marknad för fiskeriprodukter, som senare även kom att omfatta vattenbruksprodukter.

불가리어

През 1970 г. тази организация беше създадена с цел изграждане на общ пазар на продуктите от рибарството, разширен по-късно с включването на отглежданите рибни продукти.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

스웨덴어

Akzo Nobel Functional Chemicals bildades som dotterbolag till Akzo Nobel Chemicals i juni 1999, när det sistnämnda bolaget blev holdingbolag.

불가리어

Akzo Nobel Functional Chemicals било създадено като дъщерно дружество на Akzo Nobel Chemicals през юни 1999 г., когато последното станало предприятие холдинг.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
4,401,923,520 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인