구글 검색

검색어: rättsinstrument (스웨덴어 - 에스토니아어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

스웨덴어

에스토니아어

정보

스웨덴어

- Val av rättsinstrument

에스토니아어

- Vahendite valik

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 11
품질:

스웨덴어

Val av rättsinstrument -

에스토니아어

Õigusakti valik -

마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 3
품질:

추천인: 익명

스웨덴어

Val av rättsinstrument _BAR_

에스토니아어

Õigusakti valik _BAR_

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스웨덴어

Förhållande till andra rättsinstrument

에스토니아어

Seos teiste õigusaktidega

마지막 업데이트: 2014-11-17
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스웨덴어

341 -Föreslaget rättsinstrument: direktiv. -

에스토니아어

341 -Kavandatud õigusakt(id): direktiiv. -

마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 3
품질:

추천인: 익명

스웨덴어

Artikel 7 Förhållande till andra rättsinstrument

에스토니아어

Artikkel 7Seos teiste õigusaktidega

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 4
품질:

추천인: 익명

스웨덴어

Artikel 7 – Förhållandet till andra rättsinstrument

에스토니아어

Artikkel 7 – Seosed teiste õigusaktidega

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 4
품질:

추천인: 익명

스웨덴어

341 _BAR_ Föreslaget rättsinstrument: direktiv. _BAR_

에스토니아어

341 _BAR_ Kavandatud õigusakt(id): direktiiv. _BAR_

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스웨덴어

Förhållandet till andra rättsinstrument: Ömsesidigt stöd och komplementaritet utan underordning

에스토니아어

Seos muude rahvusvaheliste lepingutega: vastastikune toetus, täiendavus ja mitteallutamine

마지막 업데이트: 2014-11-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스웨덴어

För att nå överensstämmelse är det lämpligt att sammanföra de relevanta unionsbestämmelserna i ett enda rättsinstrument.

에스토니아어

Järjepidevuse huvides on asjakohane koondada liidu asjakohased sätted ühte õigusakti.

마지막 업데이트: 2014-11-17
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스웨덴어

Gemenskapen har antagit en rad rättsinstrument för att förebygga och motverka könsdiskriminering på arbetsmarknaden.

에스토니아어

Ühendus on vastu võtnud mitmeid õigusakte soolise diskrimineerimise tõkestamiseks ja sellega võitlemiseks tööturul.

마지막 업데이트: 2014-11-15
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

스웨덴어

Syftet med detta förslag är att införa denna princip genom ett bindande rättsinstrument.

에스토니아어

Käesoleva ettepaneku eesmärk on rakendada nimetatud põhimõte siduva õigusakti raames.

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스웨덴어

Enligt datatillsynsmannen bör ett sådant rättsinstrument inte antas utan garantier som är av vikt för uppgiftsskyddet.

에스토니아어

Andmekaisteinspektori arvates ei tohi sellist õigusakti vastu võtta ilma andmekaitset käsitlevate hädavajalike kaitsemeetmeteta.

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스웨덴어

Datatillsynsmannen påpekar att alla rättsinstrument som fastställer krav på utbyte av DNA-data bör:

에스토니아어

Andmekaitseinspektor rõhutab, et mis tahes DNA andmete vahetamist käsitlev õigusakt peaks:

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 4
품질:

추천인: 익명

스웨덴어

Bestämmelserna i detta avtal och i del XI skall tolkas och tillämpas gemensamt som ett enda rättsinstrument.

에스토니아어

Käesoleva lepingu ja XI osa sätteid tõlgendatakse ja kohaldatakse koos ühe dokumendina.

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스웨덴어

342 _BAR_ Andra rättsinstrument hade inte varit lämpliga, och detta av följande skäl.

에스토니아어

342 _BAR_ Muud õigusaktid ei ole asjakohased järgmis(t)el põhjus(t)el.

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스웨덴어

Detta är desto viktigare eftersom rättsinstrumenten är nya och det saknas erfarenheter av genomförandet av dessa typer av rättsinstrument.

에스토니아어

See on eriti oluline, kuna õigusaktid on uued ja puuduvad seda liiki õigusaktide rakendamise kogemused.

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스웨덴어

Därutöver har nya rättsinstrument på området för penningtvätt och förverkande av tillgångar förstärkt insatserna för att bekämpa handeln med narkotika.

에스토니아어

Lisaks on uimastikaubanduse vastaseid meetmeid tugevdatud uute õigusaktide abil, mis käsitlevad rahapesu ja varade konfiskeerimist.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스웨덴어

Det slutliga målet är att skapa ett enda rättsinstrument som underlättar sökandet efter bevis av varje slag i samband med brott inom unionens territorium.

에스토니아어

Lõppeesmärk on luua ühtne õigusakt, mis lihtsustaks liidu territooriumil erinevat liiki kriminaalvaldkonnaga seotud tõendite kogumist.

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스웨덴어

Den nederländska och den tyska regeringen har nyligen i ett diskussionsunderlag [13] undersökt möjliga samarbetsformer och rättsinstrument.

에스토니아어

Hollandi ja saksa valitsused uurivad hiljuti avaldatud aruteludokumendis [13] võimalikke koostöövorme ja sobivaid õigusakte.

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
4,401,923,520 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인