구글 검색

검색어: arbetsskada (스웨덴어 - 영어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

스웨덴어

영어

정보

스웨덴어

arbetsskada

영어

occupational injury

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 8
품질:

추천인: IATE

스웨덴어

arbetsskada

영어

injury occurred during official service

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 3
품질:

추천인: IATE

스웨덴어

Arbetsskada

영어

Industrial injury

마지막 업데이트: 2009-12-16
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

스웨덴어

arbetsbetingad arbetsskada

영어

occupational eye disorder

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 5
품질:

추천인: IATE

스웨덴어

risk för arbetsskada

영어

occupational hazard

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 5
품질:

추천인: IATE

스웨덴어

trygghetsförsäkring vid arbetsskada

영어

labour market no-fault liability insurance

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 5
품질:

추천인: IATE

스웨덴어

Arbetsskada och arbetssjukdom.

영어

occupational accident or disease;

마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Translated.com

스웨덴어

Dagpenning vid arbetsskada (Verletztengeld).

영어

Curative treatment and injury benefit (Verletztengeld)

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

스웨덴어

Dagpenning vid arbetsskada och rehabilierings penning

영어

Injury benefit and temporary benefit

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

스웨덴어

Andra asbestrelaterade sjukdomar erkänns allmänt som arbetsskada.

영어

Other asbestos-related diseases are generally accepted as occupational diseases.

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

스웨덴어

USEpatientens rättigheter (2�41) ersättning för arbetsskada döv

영어

USEdependant (2806)depopulation (2816) donation of organs deprived district

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

스웨덴어

Terminologi för ämnesområdet: 28 SOCIALA FRÅGOR döende ersättning för arbetsskada

영어

Terminology of the field: 28 SOCIAL QUESTIONS blood donor association (2826) asthma

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

스웨덴어

Bukhinnecancer har av EU, WHO och de flesta medlemsstater erkänts som en arbetsskada.

영어

Mesothelioma is recognised by the EU, WHO and most Member States as an occupational disease.

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

스웨덴어

Vissa sjukdomar likstaÈlls med arbetsskada om de uppkommer i samband med arbetet.

영어

Certain diseases are regarded as equivalent to occupational injury when contracted in an occupational context.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

스웨덴어

Om du foÈrvaÈrvsarbetar som fast eller tillfaÈlligt anstaÈlld aÈr du foÈrsaÈkrad foÈr arbetsskada.

영어

If you have an open-ended or temporary employment contract, you are insured against accidents at work and occupational diseases.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

스웨덴어

Den 23 december 1988 kom den medicinskakommittén till slutsatsen att hans sjukdom inte var en arbetsskada.

영어

On 23 December 1988,the Medical Committee concludedthat his illness had a non-occupational character.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

스웨덴어

Den 30 maj 1980 överklagade den klagande beslutet för att få sinsjukdom erkänd som arbetsskada.

영어

On 30 May 1980,the complainant appealed in order to have the occupational character of his illness recognised.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

스웨덴어

Som arbetsskada raÈknas aÈven en arbetssjukdom som uppkommit genom inverkan av skadliga faktorer i arbetsmiljoÈn.

영어

The rules for calculating pensions are largely the same as for oldage pensions (see Section 5), apart from a number of special rules.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

스웨덴어

minskat till följd av ett olycksfall i arbetet eller en arbetsskada, omfattas av direktivets tillämpningsområde.

영어

Thus, as a result of those legislative amendments, there is coherence between REA, which is designed to compensate for a decrease in earnings, and the oldage pension scheme.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

스웨덴어

Risken fr arbetsskador kan vara femton gnger hgre n i andra branscher.

영어

The accident and injury rate can be 15 times higher compared to other sectors.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

인적 기여로
4,401,923,520 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인