구글 검색

검색어: avböjer (스웨덴어 - 영어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

스웨덴어

영어

정보

스웨덴어

Alltså avböjer han borgmästarämbetet.

영어

This is why people decline the office of mayor.

마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 4
품질:

스웨덴어

Detta är något jag uppriktigt avböjer.

영어

It is one that I sincerely decline.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 5
품질:

스웨덴어

Vansinniga och överdrivna detaljföreskrifter avböjer jag dock.

영어

We did not go as far as Mr Murphy's request, that we should, to a certain extent, recognise it as a type.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

스웨덴어

Vansinniga och överdrivna detaljföreskrifter avböjer jag dock.

영어

However, I reject nonsensical and exaggerated regulations on detail.

마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 4
품질:

스웨덴어

Vi håller också med dem som avböjer varje form av inskränkning av artikel 1c och e.

영어

We also agree with those who reject any restriction of the definitions in Articles 1c and e.

마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 4
품질:

스웨덴어

Här visas dialogrutan där du accepterar eller avböjer enskilda ändringar i ett dokument.

영어

In this dialog, you can accept or reject individual changes made to a document.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

스웨덴어

De som med all rätt avböjer ett byråkratiskt och demokratiskt Europa bör ge Europa möjlighet till politisk legitimitet .

영어

Those who rightly refuse a bureaucratic and undemocratic Europe must give it the means to acquire its political legitimacy.

마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 1
품질:

스웨덴어

Om upphandlaren avböjer deltagande, skall kommissionen meddela den som gjort framställningen att förfarandet inte kan äga rum.

영어

If the contracting entity declines to take part, the Commission shall inform the person who made the request that the procedure cannot be initiated.

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:

스웨덴어

Jag skulle vilja säga att de som avböjer denna politik i sina stater bär ansvaret att bromsa naturskyddspolitiken i Europa .

영어

I should like to say that those who run down this policy in their own States bear the responsibility for obstructing European nature conservation policies.

마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 1
품질:

스웨덴어

Irland tillämpar avböjande av icke-begärda samtal, medan man inte har något system för icke-begärd e-post.

영어

Ireland applies an opt-out approach to unsolicited calls and none to unsolicited e-mails.

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

스웨덴어

Förenade kungariket har valt avböjande för båda.

영어

The United Kingdom has chosen an opt-out approach for both.

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

스웨덴어

Portugal har valt avböjande för icke-begärd e-post.

영어

Portugal applies an opt-out approach to unsolicited e-mails.

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

스웨덴어

Den berörda personalen skall ha möjlighet att avböja en första utfrågning på olycksplatsen.

영어

Affected staff members must have the right to decline to participate in initial inquiries at the site of the accident.

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

스웨덴어

Frankrike har också valt avböjande av icke-begärda samtal, medan man inte har något system för icke-begärd e-post.

영어

France has also chosen an opt-out applying to unsolicited calls and no regime applies to unsolicited e-mails.

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

스웨덴어

Rådet har även avböjt att fastställa ett datum för att inrätta ett gemenskapsövergripande system för handel med utsläppsrättigheter (ändring 290).

영어

Council has also declined to set a date for establishing a Community-wide emissions trading scheme (amendment 290).

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

스웨덴어

Egypten har hittills avböjt att inleda konkreta diskussioner.

영어

Egypt has so far declined to enter into concrete discussions.

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

스웨덴어

ESK skulle för övrigt inte ha avböjt om kommissionen önskat vända sig till kommittén i ett tidigare skede av arbetet.

영어

Such a project is at the very heart of the ESC's consultative role; moreover we would not have objected to being involved in the Commission's work at an earlier stage.

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

스웨덴어

Arbetarpartiet har bjudits in att delta i detta organ, men har avböjt.

영어

The Labour Party was invited to participate in this body but declined to do so.

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

스웨덴어

Om du inte accepterar licensavtalet, klicka på 'Avböj' för att avsluta installationsguiden utan att installera produkten.

영어

If you do not accept all the terms of the Software License Agreement, click 'Decline' to end the Installation Wizard without installing this product.

마지막 업데이트: 2017-03-08
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

스웨덴어

Autoformatet är färdigt.\nDu kan acceptera eller avböja alla ändringar\neller acceptera eller avböja ändringar en och en.

영어

AutoFormat completed.\nYou can accept or reject all changes,\nor accept or reject particular changes.

마지막 업데이트: 2017-03-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

인적 기여로
4,401,923,520 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인