검색어: uppställningsspår (스웨덴어 - 영어)

uppställningsspår:
stabling tracks:

uppställningsspår: minsta längd
stabling tracks: minimum length

maximal lutning för uppställningsspår
maximum gradient for stabling tracks

minsta längd på plattformar och uppställningsspår
minimum length of passenger platforms and stabling tracks

lutning på uppställningsspår (4.2.25.2)
gradient of stabling track (4.2.25.2)

uppställningsspår och andra områden med mycket låg hastighet
stabling tracks and other locations with very low speed.

minsta längd på perronger och uppställningsspår (p-fall)
minimum length of passenger platforms and stabling tracks (p case)

kurvradie för uppställningsspår, som refereras till i 4.2.25.3.
radius of curvature of stabling tracks quoted in 4.2.25.3.

uppställningsspår/områden med mycket låg hastighet (minsta radie)
stabling tracks/locations with very low speed (minimum radius)

uppställningsspår behöver inte uppfylla alla egenskaper som gäller för spåret i övrigt.
stabling tracks

infrastruktur 2006, samt från en nivå 200 mm under räls överkant på ett uppställningsspår.
the cab shall be accessible from both sides of the train from the platforms as defined in the high-speed infrastructure tsi 2006 and from a level 200mm below the top of the rail on a stabling track.

för uppställningsspår eller sidospår får den minsta horisontella kurvradien inte vara mindre än 150 m.
for stabling tracks or sidings the minimum horizontal design curve radius shall not be less than 150 m.

på linjerna i danmarks järnvägsnät har den minsta längden på plattformar och uppställningsspår minskats till 320 m.
on the lines of the danish network, the minimum length for passenger platforms and stabling tracks is reduced to 320 m.

på linjen aten–kiato är den minsta användbara längden för plattformar och uppställningsspår enligt följande:
on the line athinai-kiato the minimum usable length for passenger platforms and stabling tracks are as follows:

lutningen för uppställningsspår som är avsedda för parkering av tåg skall inte överstiga 2,5 mm/m.
gradients of stabling tracks intended for parking trains shall not be more than 2,5 mm/m.

när det gäller uppställningsspår ska lutningar offentliggöras i infrastrukturregistret endast när de överstiger 2,5 mm/m.
in the case of stabling tracks, gradients need to be published in the register of infrastructure only when they exceed 2,5 mm/m.

på järnvägsnäten i irland och nordirland är den minsta användbara längden för plattformar och uppställningsspår som används av höghastighetståg fastställd till 215 m.
on the lines of ireland and northern ireland networks, the minimum usable length for passenger platforms and stabling tracks used by high-speed trains is set at 215 m.

i hela omgestaltandet av stödverktygen ser man faran att inte längre vara sista vagnen på ett tåg som rullar i riktning mot europa , utan att tåget skall köra vidare genom europa medan man själv hamnar på ett uppställningsspår .
it sees, in the whole readjustment of aid instruments, a risk that it will no longer be the last carriage of a train heading towards europe but that this train will continue through europe while leaving fyrom on a siding.

på linjen aten–thessaloniki–idomeni och thessaloniki–promahona är den minsta användbara längden för plattformar och uppställningsspår 200 m.
on the line athinai-thessaloniki-idomeni and thessaloniki-promahona, the minimum usable length for passenger platforms and stabling tracks is 200 m.

spårväxlar och spårkorsningar, som tillåter ändring av färdvägen, måste överensstämma med relevanta specifikationer som har föreskrivits för spåret och de funktionella måtten för att medge teknisk kompatibilitet med tåg som överensstämmer med tsd högh. rullande materiel. uppställningsspår
switches and crossings, allowing changes of route, are to comply with relevant specifications stipulated for the plain line track and functional design dimensions to allow technical compatibility with the trains complying with the high-speed rolling stock tsi.