검색어: los de abajo (스페인어 - 영어)

los de abajo
in a city of immigrant farmworkers, a new youth movement draws inspiration from the zapatistas and the radical organizing of the 60s

los de abajo.
los de abajo.

de los de abajo
the thinking of those from below

a los de abajo.
a los de abajo.

de abajo
downstairs

de abajo.
they will identify themselves as an employee of the company.

de abajo:
below it:

la caballería de los de abajo
the cavalry from below

una alianza entre los de abajo
an alliance of underdogs

es la alerta roja de los de abajo.
it's a red alert.

nosotros decimos: somos los de abajo.
podemos says: we are those at the bottom, (los de abajo – a famous book from the mexican revolution by mariano azuela).

los de abajo no puede ser tan seguro.
those at the bottom may not be so secure.

que se promueva la participación de los de abajo
that the participation of those from below be promoted

pero el descontento de los de abajo va aumentando.
but the discontent of those down below goes on growing.

pressenza - catalunya, una independencia para los de abajo
pressenza - catalonia: independence from spain, independence from capitalism

es decir, una democracia con participación de los de abajo.
a “populist model” of democracy; in other words a form of democracy with grassroots participation.

al sur, a los de abajo, los que no tienen nombre,
“come, you blessed of my father, take possession of the kingdom prepared for you from the creation of the world.

"el sol y los de abajo and other r.c.a.f.
"el sol y los de abajo and other r.c.a.f.

sí, hay inseguridades en los de abajo y también en los de arriba.
insecurities are affecting both those at the bottom and those at the top.

ambos han preferido la paciente organización del descontento de los de abajo.
both have chosen to patiently organize the discontent of those from below.