구글 검색

검색어: rehuir (스페인어 - 이탈리아어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

스페인어

이탈리아어

정보

스페인어

Rehuir la verdad.

이탈리아어

Eviti la verita'.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

No rehuir el combate.

이탈리아어

che noi non indietreggiamo in combattimento.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

No solías rehuir los problemas, Markle.

이탈리아어

Di solito non evitavi i guai, Markle.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

Le aseguro que no quiero rehuir mi responsabilidad.

이탈리아어

Le assicuro, non voglio venir meno alle mie responsabilità.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

Es como que, la hizo rehuir de toda su familia.

이탈리아어

E' come se... l'avesse costretta a evitare tutta la famiglia.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

Mi padre ha hecho carrera en rehuir responsabilidades.

이탈리아어

- Mio padre e' il re degli irresponsabili.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

La Junta tiende a rehuir de ese tipo de escándalos.

이탈리아어

Il consiglio tende ad evitare questo tipo di scandalo.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

Una cosa es rehuir de las controversias. Otra cosa es tentarlas.

이탈리아어

Un conto e' evitare le controversie, un altro e' rincorrerle.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

- Y generalmente son los primeros en rehuir presentarse como voluntarios.

이탈리아어

Posti orribili che non li hanno certo aiutati. - Ho visto la stessa cosa in Vietnam. - Cosa?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

No puedes rehuir de problemas con personas a las que quieres.

이탈리아어

Non puoi rifuggire dai problemi con le persone che ami.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

Rehuir a las responsabilidades acarrea una pequeña esperanza de salvación.

이탈리아어

L'incapacità di intendere e volere reca una scarsa speranza di salvezza.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

Cualquier oscuridad que pueda haber en esta casa, no debemos rehuir de ella.

이탈리아어

Non dobbiamo trascurarlo.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

Así que, como ven, es una trayectoria peligrosa rehuir del lenguaje del cuerpo.

이탈리아어

Quindi, capite, e' una strada pericolosa... rifuggire dal linguaggio del corpo.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

¿Es el honor de ponerse un uniforme... algo que debamos rehuir?

이탈리아어

L'onore di indossare un'uniforme... è qualcosa da rifuggire?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

Nunca debemos rehuir de estar a la vanguardia del progreso y el descubrimiento en el Selfridges.

이탈리아어

Non dovremmo mai essere titubanti di fronte al fatto di essere all'avanguardia del progresso e della scoperta, qui da Selfridges.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

Podemos negar nuestra herencia y nuestra historia mas no rehuir a la responsabilidad por los resultados.

이탈리아어

Possiamo negare la nostra eredità e la nostra storia ma non possiamo sfuggire alle conseguenze di questo nostro atto.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

Yo no rehuir el la química que tiene con Adam porque eso es un parte muy importante de una relación.

이탈리아어

Io non mi tirerei indietro dalla chimica che hai con Adam, perche' e' una parte fondamentale in ogni rapporto.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

Se puede decir mucho sobre el capitán, pero rehuir una lucha no es una de ellas.

이탈리아어

Si possono dire molte cose del capitano, ma non che sia uno che fugge da una battaglia.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

Mulder, es difícil describir el miedo que siento... al enfrentar a un enemigo que no puedo vencer ni rehuir.

이탈리아어

Mulder, è difficile descrivere la paura nell'affrontare un nemico che non riesco a sconfiggere né evitare.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

Uruguay es un pais de no rehuir a los problemas — charruasomos (@charruasomos) December 11, 2013

이탈리아어

L'Uruguay non è un paese che fugge dai problemi.

마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
4,401,923,520 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인