구글 검색

검색어: enfocará (스페인어 - 중국어(간체자))

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

스페인어

중국어(간체자)

정보

스페인어

El concepto operacional se enfocará a tres niveles:

중국어(간체자)

行动构想采取三级办法:

마지막 업데이트: 2017-01-04
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

Es esencial establecer en qué forma se enfocará el proyecto de artículos.

중국어(간체자)

必须确定对本草案采取什么做法。

마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

Sin embargo, la Unión Europea enfocará la cuestión de manera constructiva.

중국어(간체자)

但是,欧盟将以建设性态度对待这个问题。

마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

Durante este período de emergencia se han identificado tres áreas prioritarias donde enfocará la atención a salud:

중국어(간체자)

22. 在应急阶段,保健的三个方面需予优先重视:

마지막 업데이트: 2017-01-04
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

Ya hemos puesto en marcha los preparativos para el próximo examen ministerial anual, que se enfocará en el empleo.

중국어(간체자)

我们已经启动下次年度部长级审查的筹备工作。

마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

Además, dicha capacitación se enfocará en los temas de consulta informada y participación comunitaria, entre otros.

중국어(간체자)

此外,有关培训除其他事项外,将着重知情协商和社区参与。

마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

Hemos escuchado muchas explicaciones muy claras de cómo el Secretario General se propone enfocar esta reunión.

중국어(간체자)

对秘书长打算如何举行这次会议,我们已经听到很多非常明确的解释。

마지막 업데이트: 2017-01-04
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

Señor Presidente, somos conscientes de la necesidad de enfocar nuestra atención en los temas mencionados anteriormente, entre otros.

중국어(간체자)

主席先生,我们知道需要把我们的注意力集中于前面提到的各项问题及其他一些问题。

마지막 업데이트: 2017-01-04
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

Las organizaciones de la sociedad civil han empezado a debatir la mejor forma de enfocar esta cuestión.

중국어(간체자)

各民间社会组织之间开始辩论如何最佳处理这个问题的方式。

마지막 업데이트: 2017-01-04
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

Según la Potencia administradora, el nuevo Gobierno está considerando cómo enfocar la revisión constitucional de Montserrat.

중국어(간체자)

据管理国提供的资料,新政府正在考虑蒙特塞拉特宪法审查的方式。

마지막 업데이트: 2017-01-04
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

Consideramos que enfocar el deporte de manera socialmente integrada y englobadora promueve la paz y el desarrollo.

중국어(간체자)

我们认为,以考虑到各种社会因素的综合和整体方式对待体育运动,会促进和平与发展。

마지막 업데이트: 2017-01-04
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

B. Cómo enfocar la gestión del proyecto 84 - 87 21

중국어(간체자)

B. 项目管理方法 84-87 20

마지막 업데이트: 2017-01-04
사용 빈도: 4
품질:

스페인어

La desagregación de los delitos de violencia sexual en las categorías que se han citado permite enfocar mejor la prevención.

중국어(간체자)

将性暴力罪行按上面列出的类别细分,可以更加有重点地加以预防。

마지막 업데이트: 2017-01-04
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

3. Se presenta una manera de enfocar los vínculos entre pobreza y degradación de las tierras.

중국어(간체자)

3. 本文件介绍一种对待贫困与土地退化联系的方针。

마지막 업데이트: 2017-01-04
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

Esta evaluación ayudaría a enfocar las actividades nacionales y regionales en materia de educación y divulgación.

중국어(간체자)

这种评估有助于在国家及区域一级的努力注重教育和外联工作。

마지막 업데이트: 2017-01-04
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

El propósito de esos análisis y comentarios es lograr una mayor coherencia entre las diversas formas de enfocar las cuestiones.

중국어(간체자)

这些分析和意见旨在确保更牢固地恪守对这些问题的方针。

마지막 업데이트: 2017-01-04
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

Permítaseme enfocar mis últimas observaciones en el Decenio para lograr la regresión del paludismo.

중국어(간체자)

让我在下面的发言中着重谈谈 "减少疟疾十年 "。

마지막 업데이트: 2017-01-04
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

스페인어

La Comisión tenía que hallar el modo de realizar sus tareas y enfocar sus trabajos.

중국어(간체자)

委员会必须找到履行任务、开展工作的方法。

마지막 업데이트: 2017-01-04
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

Para ello, era esencial llegar a un acuerdo sobre cómo enfocar con claridad las cuestiones relacionadas con los procedimientos.

중국어(간체자)

这方面的关键是商定如何处理澄清有关所涉程序的问题。

마지막 업데이트: 2017-01-04
사용 빈도: 2
품질:

스페인어

El Canadá promueve activamente la difusión internacional de su manera de enfocar estas cuestiones.

중국어(간체자)

加拿大在国际上积极宣传其处理这些问题的对策。

마지막 업데이트: 2017-01-04
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
4,401,923,520 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인