구글 검색

검색어: lirio (스페인어 - 중국어(간체자))

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

스페인어

중국어(간체자)

정보

스페인어

Lirio

중국어(간체자)

百合属

마지막 업데이트: 2012-05-12
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

스페인어

Yo soy la rosa de Sarón y el lirio de los valles

중국어(간체자)

我 是 沙 崙 的 玫 瑰 花 、 〔 或 作 水 仙 花 〕 是 谷 中 的 百 合 花

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

스페인어

Como un lirio entre los cardos es mi amada entre las jóvenes

중국어(간체자)

我 的 佳 偶 在 女 子 中 、 好 像 百 合 花 在 荊 棘 內

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

스페인어

¡Mi amado es mío, y yo soy suya! Él apacienta entre los lirio

중국어(간체자)

良 人 屬 我 、 我 也 屬 他 . 他 在 百 合 花 中 牧 放 群 羊

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

스페인어

Yo seré a Israel como el rocío; él florecerá como lirio y echará sus raíces como el Líbano

중국어(간체자)

我 必 向 以 色 列 如 甘 露 、 他 必 如 百 合 花 開 放 、 如 利 巴 嫩 的 樹 木 扎 根

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

스페인어

La fuente tenía un palmo menor de espesor; su borde era como el borde de un cáliz o de una flor de lirio. Tenía una capacidad de 3.000 batos

중국어(간체자)

海 厚 一 掌 、 邊 如 杯 邊 、 又 如 百 合 花 . 可 容 三 千 罷 特

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

스페인어

La fuente tenía un palmo menor de espesor; su borde era como el borde de un cáliz o de una flor de lirio. Tenía una capacidad de 2.000 batos

중국어(간체자)

海 厚 一 掌 、 邊 如 杯 邊 、 又 如 百 合 花 、 可 容 二 千 罷 特

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

스페인어

El maletín y su contenido fueron recuperados enseguida y el 13 de abril de 1996 el Juzgado de Instrucción N° 2 de Liria procedió a entregar en deposito al autor y a su hermano el contenido del maletín, cheques al portador y letras de cambio, entre otras cosas.

중국어(간체자)

公文包和包里的东西很快就追查了回来。 1996年4月13日,Liria第二预审法院将公文包内的所有东西,包括不记名支票和汇票等等委托给提交人及其兄弟保管。

마지막 업데이트: 2017-01-04
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

스페인어

Esta agresión, llevada a cabo desde la frontera septentrional ugandesa, se desarrolló en tres flancos: el primero en dirección a Liria; el segundo sobre Ngangala y el tercero sobre Yablin.

중국어(간체자)

进攻是从沿北部乌干达边界的三个地区发动的:第一区接近利里亚,第二区朝南卡拉方向,第三区在贾巴拉因附近。

마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

스페인어

g) Cuatro mástiles de comunicaciones que se ubicarán en el centro de comando de la posición 146 del sector 4, el punto de enlace Karpas del sector 4 y en el Campamento Liri en el sector 2, en donde se ha previsto instalar sistemas de microondas y telefonía rural (8.000 dólares);

중국어(간체자)

(g))在指挥中心、4区第146号据点、4区卡帕斯联络点和2区Liri营地设立四个通讯塔,计划在这些地点安装微波设备和农村电话(8 000美元);

마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

스페인어

Abya Yala Fund, Adivasi Koordination Germany, Adivasi People, Adivasi Peoples Network Indian Conference of Indian and Tribal Peoples, African Centre for Democracy and Human Rights Studies, Agencia Internacional de Prensa Indígena, Ainu National Congress, Ainu Association of Hokkaido, Ainu Association of Reta, Ainu Association of Sapporo, Alianza del Clima, Alianza Mundial de Pueblos Indígenas de Bosques Tropicales, Altepetl Nahwas de la Montaña de Guerrero, Ambedkar Centre for Justice and Peace, American Friends Service Committee Pacific Program, American Indian Law Alliance, Artic Council Indigenous Peoples’ Secretariat, Asamblea Nacional Indígena Plural por la Autonomía, Asamblea Permanente de los Derechos Humanos de Bolivia, Asia Indigenous Peoples Pact, Asociación de Artistas Quilichao, Asociación de Desarrollo Comunal Indígena Nahuat - Sonsonate, El Salvador, Asociación Indígena de la República Argentina, Asociación Interétnica de Desarrollo de la Selva Peruana, Asociación Tohil Morales de los Niños Mayas de Guatemala, Assochesa People Nord, Association de soutien aux nations Amérindiennes, Association de femmes réfugiées de l’Azawadau Burkina Faso, Association for the Promotion of Batwa, Association for the Promotion and Redemption of Indigenous Cultures, Association info soutien aux indiens d’Amérique, Association of Norfolk Islanders, Association pour le développement global des Batwa du Rwanda, Aynu Associates, Big Mountain Action Group, Black Lake Denesutine First Nation, Bhoomi Sena, Boro Women Justice Forum, Borok People Human Rights Organisation, Budakattu Krishikara Sangha, Burma Peace Foundation, Cactus Valley/Redwillow Spring Sovereign Communities, Camtchadal, Canadian Friends Service Committee, Canadian Indigenous Women’s Resource Institute, Cape Khoisan Cultural Heritage Development Council of South Africa, Centre for Indigenous Resources, Centre for Progress of Manipuri People, Centre for the Promotion of Human Rights and Protection of Nature, Centro Cultural Folclórico, Flor de Lirio, Argentina, Children Forum 21, Children’s Rights Research Project, Chime Gatsal Ling, Chin Nation Council, Chittagong Hill Tracts Students Council, Chukchi Council of Elders, Chukchi People of Pevek, Comisión de Asuntos Indígenas, Comisión de Asuntos Indígenas del Gobierno del Estado de Michoacán, Comisión Jurídica de los Pueblos de Integración Tahantinsuyana, Comisión Jurídica para el Autodesarrollo de los Pueblos Originarios Andinos "CAPAJ ", Comité Belge-Amérique indienne, Comité de solidarité avec les Chiapas, Comité d’Etat pour les peuples indigènes du nord, Fédération de Russie, Comité intertribal, Comité social des Chagossiens, Committee on Human Rights, Communauté des autochtones rwandais, Community Arts Society of Norfolk Island, Comunidad Indígena Amaicha del Valle Tucumán - Argentina, Conaie - Ecuador, Confederación de Pueblos Autóctonos de Honduras, Confederated Salish and Kootenai Tribes of the Flathead Nation, Confederación Indígena Tayrona, Congrès mondial Amazigh, Congreso Nacional Indígena, Conseil indigène en Hollande, Consejo Aguaruna y Huambisa, Consejo de Apoyo al Consejo Indio de Sudamérica, Consejo de Todas las Tierras, Consejo Inter-Regional Mapuche, Conselho Indigena Tremembe, Consultative Committee of Finno-Ugric Peoples, Coordinación de Organizaciones del Pueblo Maya de Guatemala, Coordination des peuples autochtones d’Amérique centrale et du sud, Coordination des peuples d’Amérique centrale et du sud Picsa, Coordinadora de Organizaciones Indígenas de la Cuenca Amazónica, Coordinadora Nacional de Comunidades Campesinas Indígenas del Perú, Cordillera Peoples Alliance, Corporación Nacional de Desarrollo Indígena, Cultural Survival Canada, Deh Cho First Nations, Dupoto-E-Maa, Eastern Cherokee, Empire Washitaw de Dugdahmoundyah, Ethnic Minority Rights Organization of Africa, European Alliance with Indigenous People, Evenk, FAIRA, Fédération des organisations amérindiennes de Guyane, First Peoples of the Kalahari, Folil-Che Aflaihi - Nación Mapuche, Foundation for Aboriginal and Islander Research Action, Fonds mondial pour la sauvegarde des cultures autochtones, Fundación Internacional Lelio Basso por el derecho y la liberación de los pueblos, Gran Fraternidad Universal, Griqua National Conference of South Africa, Hadza Peoples, Haudenosaunee Nation, Helmen, Homeland Mission 1950 Maluku, Human Rights International, Incomindios, Indian Confederation of Indigenous and Tribal Peoples, Indigenous Knowledge Programme, Indigenous Women Aboriginal Corporation, Indigenous Women’s Network, Innu Council of Nitassinan, Insaf, Inter Mountain Peoples Education and Culture in Thailand Association, Inti, Institute for Ecology and Action Anthropology, Jumma People, Chittagong Hill Tracts, Jumma Peoples Network, Kinnapa Development Programme, Kingdom of Hawai’i Nation, Kirat Koyu Rais’Uplifting Association, Koordinatoriu of Sibirie, Kuru Development Trust, Lakota Nation "Hunkpapa " Human Rights, Lakota National Aim, Lao Human Rights Council Inc., L’auravetl’an Foundation, Leonard Peltier Defense Committee, Lubicon Cree Dene Nation, Lumad Mindanao Peoples Federation, Maa Development Association Kenya, Manab Adhikar Sangram Samiti, India, Manitoba Métis Federation, Mapuche International Link, Mohawk Nation, Montagnard Foundation Inc., Mouvement culturel Berbere, Movement for the Survival of the Ogoni People-Mosop, Movimiento Indio Tupak Amaru, Movimiento Indio Tupak Katari-1, Movimiento Revolucionario Tupak Katari de Liberación, Naga Peoples Movement for Human Rights, Naga Vigil Human Rights Group, National Committee to Defend Black Rights Aboriginal Corporation, National Socialist Council of Nagaland, Nenetz, Nepal Federation of Nationalities, New South Wales Aboriginal Land Council, Ngaiterangi Iwi Incorporated Society, Nitassinan Csia, Nuba Mountain Solidarity Abroad, Oglala Lakota Nation, Ojibway Nation, Organización Amaro Runa, Organización Mapuche Legun Lugan, Organización Nacional Indígena de Colombia, Organization for Survival of Illaikipiak Maasai, Parlamento Aymara y Cidsa Pueblo Indio, Parlamento Indígena Americano, Paul First Nation Alberta Canada, Peabody Watch Arizona, Prince Albert Grand Council, Pueblo Pehuenche-Red Internacional de Apoyo, Rehoboth Community of Namibia, Relmu Mapuche Chile, Revolutionary Committee Movements (RCM), Revolutionary Peoples Front, Roseau River Anishinabe First Nation, Saddle Lake Cree Nation, Sagkeeng First Nation, Schichting Cabinda Irij, Shimin Gaikou Centre, Shorsk, South East Treaty Four Tribal Council, Southern Kalahari San Association, Sovet Itelmens Kamchatka, Survie Touaregue Temoust, Teton Sioux Nation Treaty Council, Tibetan Centre for Human Rights and Democracy, Tibetan Women’s Association, Tibetan Youth Congress, Traditions pour demain, Tripura People’s Democratic Front, Tuscarura Nation, Unión de Comunidades Indígenas Wixarikas de Jalisca México, United Liberation Front of Assam, United National Liberation Front of Manipur, Urbanized Indigenous of the Muscogee Creek, Watu Acción Indígena, West Papua People’s Front, Working Group of Indigenous Minorities in Southern Africa, Xu Khwe Association, Zemamahuatl.

중국어(간체자)

Abya Yala Fund, Adivasi Koordination Germany, Adivasi People, Adivasi Peoples Network Indian Conference of Indian and Tribal Peoples, African Centre for Democracy and Human Rights Studies, Agencia Internacional de Prensa Indgena, Ainu National Congress, Ainu Association of Hokkaido, AinuAssociation of Reta, Ainu Association of Sapporo, Alianza del Clima, Alianza Mundial de Pueblos Indigenas de Bosques Tropicales, Altepetl Nahwas dela Montaa de Guerrero, Ambedkar Centre for Justice and Peace, American Friends Service Committee Pacific Program, American Indian Law Alliance, Arctic Council Indigenous Peoples Secretariat, Asamblea Nacional Indgena Plural por la Autonoma, Asamblea Permanente de los Derechos Humanos de Bolivia, Asia Indigenous Peoples Pact, Asociacin de Artistas Quilichao, Asociacin de Desarrollo Comunal Indgena Nahuat - Sonsonate, El Salvador, Asociacin Indgena de la Repblica Argentina, Asociacin Intertnica de Desarrollo de la Selva Peruana, Asociacin Tohil Morales de los Nios Mayas deGuatemala, Assochesa People Nord, Association de soutien aux nations Amrindiennes, Association des femmes rfugies de lAzawadau Burkina Faso, Association for the Promotion of Batwa, Association for the Promotion and Redemption of Indigenous Cultures, Association info soutien aux indiens dAmrique, Association of Norfolk Islanders, Association pour le dveloppement global des Batwa du Rwanda, Aynu Associates, Big Mountain ActionGroup, Black Lake Denesutine First Nation, Bhoomi Sena, Boro Women Justice Forum, Borok People Human Rights Organisation, Budakattu Krishikara Sangha, Burma Peace Foundation, Cactus Valley/Redwillow Spring Sovereign Communities, Camtchadal, Canadian Friends Service Committee, Canadian Indigenous Womens Resource Institute, Cape Khoisan Cultural Heritage Development Council of South Africa, Centre for Indigenous Resources, Centre for Progress of Manipuri People, Centre for the Promotion of Human Rights and Protection of Nature, Centro Cultural Folklrico, Flor de Lirio, Argentina, Children Forum 21, Childrens Rights Research Project, Chime Gatsal Ling, ChinNation Council, Chittagong Hill Tracts Students Council, Chukchi Council of Elders, Chukchi People of Pevek, Comisin de Asuntos Indgenas, Comisin deAsuntos Indgenas del Gobierno del Estado de Michoacn, Comisin Jurdica delos Pueblos de Integracin Tahantinsuyana, Comisin Jurdica para elAutodesarrollo de los Pueblos Originarios Andinos CAPAJ, Comit BelgeAmrique indienne, Comit de solidarit avec les Chiapas, Comit dEtat pour les peuples indignes du nord, Fdration de Russie, Comit intertribal, Comit social des Chagossiens, Committee on Human Rights, Communaut des autochtones rwandais, Community Arts Society of Norfolk Island, Communidad Indgena Amaicha del Valle Tucumn - Argentina, Conaie - Ecuador, Confederacin de Pueblos Autchtonos de Honduras, Confederated Salish and Kootenai Tribes of the Flathead Nation, Confederacin Indgena Tayrona, Congrs mondial Amazigh, Congreso Nacional Indgena, Conseil indigne enHollande, Consejo Aguaruna y Huambisa, Consejo de Apoyo al Consejo Indio deSudamrica, Consejo de Todas las Tierras, Consejo InterRegional Mapuche, Conselho Indigena Tremembe, Consultative Committee of Finno-Ugric Peoples, Coordinacin de Organizaciones del Peublo Maya de Guatemela, Coordination des peuples autochtones dAmrique centrale et du sud, Coordination des peuples dAmrique centrale et du sud Picsa, Coordinadora de Organizaciones Indgenas de la Cuenca Amaznica, Coordinadora Nacional de Comunidades Campesinas Indgenas del Per, Cordillera Peoples Alliance, Corporacin Nacional de Desarrollo Indgena, Cultural Survival Canada, Deh Cho First Nations, DupotoE-Maa, Eastern Cherokee, Empire Washitaw de Dugdahmoundyah, EthnicMinority Rights Organization of Africa, European Alliance with Indigenous People, Evenk, FAIRA, Fdration des organisations amridiennes deGuyane, First Peoples of the Kalahari, Folil-Che Aflaihi - Nacion Mapuche, Foundation for Aboriginal and Islander Research Action, Fonds mondial pour la sauvegarde des cultures autochtones, Fundacin internacional Lelio Basso por el derecho y la liberacin de los pueblos, Gran Fraternidad Universal, GriquaNational Conference of SouthAfrica, Hadza Peoples, Haudenosaunee Nation, Helmen, Homeland Mission 1950 Maluku, Human Rights International, Incomindios, Indian Confederation of Indigenous and Tribal Peoples, Indigenous Knowledge Programme, Indigenous Women Aboriginal Corporation, Indigenous Womens Network, Innu Council of Nitassinan, Insaf, Inter Mountain Peoples Education and Culture in Thailand Association, Inti, Institute for Ecology and Action Anthropology, Jumma People, Chittagong Hill Tracts, Jumma Peoples Network, Kinnapa Development Programme, Kingdom of Hawaii Nation, Kirat Koyu Rais' Uplifting Association, Koordinatoriu of Sibirie, Kuru Development Trust, Lakota Nation Hunkpapa Human Rights, Lakota National Aim, Lao Human Rights Council Inc., Lauravetl'an Foundation, LeonardPeltier Defense Committee, Lubicon Cree/Dene Nation, Lumad Mindanao Peoples Federation, Maa Development Association Kenya, Manab Adhikar Sangram Samiti, India, Manitoba Mtis Federation, Mapuche International Link, Mohawk Nation, Montagnard Foundation Inc., Mouvement culturel Berbere, Movement for the Survival of the Ogoni People - MOSOP, Movimiento Indio Tupaj Amaru, Movimiento Indio Tupak Katari-1, Movimiento Revolucionario Tupaj Katari de Liberacin, Naga Peoples Movement for Human Rights, Naga Vigil Human Rights Group, National Committee to Defend Black Rights Aboriginal Corporation, National Socialist Council of Nagaland, Nenetz, Nepal Federation of Nationalities, New South Wales Aboriginal Land Council, Ngaiterangi Iwi Incorporated Society, Nitassinan Csia, Nuba Moutain Solidarity Abroad, Oglala Lakota Nation, Ojibway Nation, Organizacin Amaro Runa, Organizacin Mapuche Legun Lugan, Organizacin Nacional Indgena de Colombia, Organization for Survival of Illaikipiak Maasai, Parlamento Aymara y Cidsa Pueblo Indio, Parlamento Indgena Americano, Paul First Nation Alberta Canada, Peabody Watch Arizona, Prince Albert Grand Council, Pueblo Pehuenche - Red Internacional de Apoyo, Rehoboth Community of Namibia, Relmu Mapuche Chile, Revolutionary Committee Movements (RCM), Revolutionary Peoples Front, Roseau River Anishinabe First Nation, Saddle Lake Cree Nation, Sagkeeng First Nation, Schichting Cabinda Irij, Shimin Gaikou Centre, Shorsk, South East Treaty Four Tribal Council, Southern Kalahari San Association, Sovet Itelmens Kamchatka, Survie Touaregue Temoust, Teton Sioux Nation Treaty Council, Tibetan Centre for Human Rights and Democracy, Tibetan Womens Association, Tibetan Youth Congress, Traditions pour demain, Tripura Peoples Democratic Front, Tuscarura Nation, Unin de Comunidades Indgenas Wixarikas de Jalisca Mxico, UnitedLiberation Front of Assam, United National Liberation Front ofManipur, Urbanized Indigenous of the Muscogee Creek, Watu Accin Indgena, West Papua Peoples Front, Working Group of Indigenous Minorities in SouthernAfrica, !Xu Khwe Association, Zemamahuatl.

마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

스페인어

- La educación de los niños romaníes, con la apertura de clases o de jardines de la infancia especiales para ellos, como los jardines de la infancia para romaníes en Korce, la escuela para romaníes en Morava de Berat, las clases en Llakatund y Novosele de Vlora, la escuela "Juntos " próxima a la escuela Cajupi de Gjirokaster, la escuela "Liria " de Shkoder, la clase de la escuela Roskovec de Fier.

중국어(간체자)

为教育罗姆儿童,特别为他们开设了教室和幼儿园,例如在科尔察的罗姆人幼儿园,培拉特的莫亚耶罗姆人学校,拉卡顿和发罗拉的Novosele的课堂,吉诺卡斯特的Cajupi学校附近的分校,斯库台的Liria学校,费里的Roskovec学校的班级。

마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

스페인어

Liria

중국어(간체자)

利里亚

마지막 업데이트: 2014-01-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

스페인어

Considerad los lirios, cómo crecen. No trabajan, ni hilan; y os digo que ni aun Salomón, con toda su gloria, fue vestido como uno de ellos

중국어(간체자)

你 想 百 合 花 、 怎 麼 長 起 來 . 他 也 不 勞 苦 、 也 不 紡 線 . 然 而 我 告 訴 你 們 、 就 是 所 羅 門 極 榮 華 的 時 候 、 他 所 穿 戴 的 、 還 不 如 這 花 一 朵 呢

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

스페인어

¿Por qué os afanáis por el vestido? Mirad los lirios del campo, cómo crecen. Ellos no trabajan ni hilan

중국어(간체자)

何 必 為 衣 裳 憂 慮 呢 . 你 想 野 地 裡 的 百 合 花 、 怎 麼 長 起 來 、 他 也 不 勞 苦 、 也 不 紡 線

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

스페인어

Tus dos pechos son como dos venaditos, mellizos de gacela, que se apacientan entre lirios

중국어(간체자)

你 的 兩 乳 、 好 像 百 合 花 中 喫 草 的 一 對 小 鹿 、 就 是 母 鹿 雙 生 的

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

스페인어

Sus mejillas son como almácigos de especias aromáticas, que exhalan perfumes. Sus labios son como lirios que despiden penetrante aroma

중국어(간체자)

他 的 兩 腮 如 香 花 畦 、 如 香 草 臺 . 他 的 嘴 唇 像 百 合 花 、 且 滴 下 沒 藥 汁

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

스페인어

¡Yo soy de mi amado, y mi amado es mío! Él apacienta entre los lirios

중국어(간체자)

我 屬 我 的 良 人 、 我 的 良 人 也 屬 我 . 他 在 百 合 花 中 牧 放 群 羊

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

스페인어

Mi amado descendió a su huerto, al almácigo de las especias, para apacentar en los jardines y para recoger los lirios

중국어(간체자)

我 的 良 人 下 入 自 己 園 中 、 到 香 花 畦 、 在 園 內 牧 放 群 羊 、 採 百 合 花

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

스페인어

Tu ombligo es como una copa redonda a la que no le falta el vino aromático. Tu vientre es como un montón de trigo rodeado de lirios

중국어(간체자)

你 的 肚 臍 如 圓 杯 不 缺 調 和 的 酒 . 你 的 腰 如 一 堆 麥 子 、 周 圍 有 百 合 花

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

인적 기여로
4,401,923,520 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인