검색어: užívajúcich (슬로바키아어 - 체코어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Slovak

Czech

정보

Slovak

užívajúcich

Czech

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

슬로바키아어

체코어

정보

슬로바키아어

z pacientov užívajúcich

체코어

ve iii. fázi studie gist se objevily případy krvácení u 18% pacientů užívajících sutent v porovnání se 17% pacientů užívajících placebo.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

슬로바키아어

pacientov užívajúcich diuretiká)

체코어

užívajících diuretika)

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:

슬로바키아어

3% pacientok užívajúcich placebo.

체코어

v klinických studiích byl pozorován asymptomatick, ý přechodný a mírný pokles sérového kalcia a fosfátu přibližně u 18% (kalcium) a 10% (fosfát) pacientek užívajících alendronát v dávce 10 mg/ den na rozdíl od přibližně 12% (kalcium) a 3% (fosfát) pacientek užívajících placebo.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

슬로바키아어

u ľudí užívajúcich kaletru sa stále môžu

체코어

- anti- epileptická léčiva (např. karbamazepin, fenytoin, fenobarbital);

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

슬로바키아어

použitie u pacientov užívajúcich iné lieky:

체코어

použití u pacientů užívajících jiné léčivé přípravky:

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:

슬로바키아어

vyskytnú u niektorých pacientov užívajúcich tysabri.

체코어

tysabri.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

슬로바키아어

udalosti (%) v skupine pacientov užívajúcich bicalutamid

체코어

události (%) u pacientů užívajících bikalutamid

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:

슬로바키아어

u pacientov užívajúcich fasturtec bola hlásená methemoglobinémia.

체코어

u pacientů užívajících fasturtec byla hlášena methemoglobinemie.

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:

슬로바키아어

nežiaduce účinky hlásené u pacientov užívajúcich vorikonazol

체코어

nežádoucí účinky léku

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

슬로바키아어

osteoporóza je častá tiež u pacientov užívajúcich kortikosteroidy.

체코어

osteoporóza je také častá u pacientů, kteří užívají kortikosteroidy.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

슬로바키아어

zlepšenie symptómov dosiahlo viac pacientov užívajúcich liek mirapexin.

체코어

u pacientů užívajících přípravek mirapexin bylo také ve větší míře zaznamenáno zlepšení příznaků.

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:

슬로바키아어

mechanizmus vaskulitídy u pacientov užívajúcich neulastu nie je známy.

체코어

mechanismus vaskulitidy u pacientů léčených neulastou není znám.

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:

슬로바키아어

u dospelých užívajúcich ribavirín a liek s obsahom alfa interferónu:

체코어

u kombinované léčby ribavirinem a alfa interferonovým přípravkem se u dospělých vyskytly následující nežádoucí účinky:

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

슬로바키아어

ur užívajúcich placebo alebo účinný komparátor počas kontrolovanej fázy.

체코어

podíl pacientů, kteří předčasně ukončili léčbu pro nežádoucí účinky ve dvojitě zaslepené kontrolované části studií i - ix, byl 5, 1% pacientů léčených přípravkem trudexa a 3, 2% u pacientů užívajících ní

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

슬로바키아어

3 vakcináciu s ostatnými inaktívnymi antigénmi u pacientov užívajúcich kineret.

체코어

3 vakcinace

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

슬로바키아어

76 hlásený u pacientov užívajúcich abilify v post- marketingovom období.

체코어

během postmarketingového sledování bylo u pacientů užívajících abilify zaznamenáno zvýšení hmotnosti.

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 5
품질:

슬로바키아어

u niektorých pacientov užívajúcich nespo sa vyskytli nasledovné nežiaduce účinky:

체코어

u některých pacientů užívajících nespo se vyskytly následující nežádoucí účinky:

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:

슬로바키아어

6 zadržiavaním tekutín sa vyskytli u < 1% pacientov užívajúcich tasignu.

체코어

pleurální a perikardiální výpotek, obdobně i komplikace s retencí tekutin se vyskytly u < 1% pacientů léčených přípravkem tasigna.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

슬로바키아어

- menej časté: postihujú 1 až 10 užívajúcich pacientov z 1 000;

체코어

- méně časté: postihují 1 až 10 užívajících pacientů z 1 000;

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 1
품질:

슬로바키아어

užívajúcich trudexu a metotrexát, ako pacientov užívajúcich metotrexát samotný (62%, resp.

체코어

kloubů, a také se jim méně snížily fyzické funkce.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

인적 기여로
7,726,490,455 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인