검색어: akreditiranja (슬로베니아어 - 영어)

postopek akreditiranja
accreditation procedure

postopek varnostnega akreditiranja
security accreditation procedure

potek akreditiranja in licenciranja
operation of accreditation and licensing

oddelek ii postopek varnostnega akreditiranja
section ii security accreditation procedure

postopek akreditiranja na podroČju varstva okolja
environmental accreditation procedure

postopek akreditiranja na podroČju zdravja in varnosti
health and safety accreditation procedure

sistem akreditiranja, certificiranja ali druge primerljive postopke.
a system of accreditation, certification or comparable procedures.

o zavrnitvi prošnje za začetek postopka varnostnega akreditiranja;
to reject a request to initiate the security accreditation procedure;

o zavrnitvi prošnje za začetek katerega koli postopka akreditiranja;
to reject a request for the initiation of any accreditation procedure;

minimalne zahteve za postopek akreditiranja in zahteve za akreditacijske organe
minimum requirements of the accreditation process and requirements on accreditation bodies

brez zagotovila neodvisnega certificiranja in akreditiranja bi bila zanesljivost sistemov vprašljiva.
without a guarantee of independent certification and accreditation, the reliability of the schemes would be questionable.

( i ) o zavrnitvi prošnje za začetek postopka varnostnega akreditiranja ;
where the ecb has taken a decision : ( i ) to reject a request to initiate the security accreditation procedure ;

o postopkih akreditiranja za proizvodnjo eurobankovcev na področjih varstva okolja ter zdravja in varnosti
on the environmental and health and safety accreditation procedures for the production of euro banknotes

ecb pošlje izdelovalcu morebitne dopolnitve teh pravil, izdane med postopkom varnostnega akreditiranja.
the ecb shall provide the manufacturer with any updates of these rules that are issued during the security accreditation procedure.

o spremembi sklepa ecb/2010/22 o postopku akreditiranja izdelovalcev eurobankovcev na področju kakovosti
amending decision ecb/2010/22 on the quality accreditation procedure for manufacturers of euro banknotes

nacionalni akreditacijski organ redno objavlja in posodablja podatke, ki jih prejme v procesu dejavnosti akreditiranja.
the national accreditation body shall, on a regular basis, make publicly available and update information obtained in the process of its accreditation activities.

5.4 problem akreditiranja organizacij in vprašanje kakovosti izmenjave pogosto vplivata na delovanje organizacij civilne družbe.
5.4 the problem of accreditation of organisations and the question of quality of the exchange has often affected civil society organisation.

nacionalni akreditacijski organ, za katerega se opravlja medsebojni pregled, dejavnosti akreditiranja opravljal v skladu s poglavjem iv;
the national accreditation body that is subject to the peer evaluation has carried out the accreditation activities in accordance with chapter iv;

izdelovalec, ki želi opravljati dejavnost proizvodnje eurobankovcev, naslovi na ecb pisno prošnjo za začetek postopka akreditiranja na področju varstva okolja.
a manufacturer that wishes to carry out a euro banknote production activity shall make a written request to the ecb to initiate the environmental accreditation procedure.

nacionalni akreditacijski organ je organiziran tako, da je popolnoma neodvisen od preveriteljev, ki jih ocenjuje, in nepristranski pri opravljanju dejavnosti akreditiranja.
the national accreditation body shall be organised in a manner that guarantees its full independence from verifiers it assesses and its impartiality in carrying out its accreditation activities.