검색어: بذل الجهد (아랍어 - 영어)

أنا أقدر لك بذل الجهد
i appreciate you making the effort.

لماذا بذل الجهد للعيش؟
why bother living?

(بإمكانك بذل الجهد يا (جو
joe, you could make an effort.

بذل جهد
put forth

ليس عليك أن تحاول بذل الجهد.
i'm not trying to be an asshole. you don't have to try that hard. the sound of a guy called the monarch

سيتعين عليهم بذل الجهد ليستطيعوا إيقافه
they're going to make it a point to stop him hard.

بذل جهده لارضاء
dance attendance on

الممارسة وبذل الجهد، وفي أحد هذه الأيام...
practice and hard work, and one of these days --

بذل جهد, نشر, روج
put forth

وهذا يتطلب التركيز وبذل الجهد والثقة بالنفس.
this involves focus, effort and self confidence.

يجب عليك بذل جهد أكبر
you must try harder. laughing

اقترح بذل جهد اكبر.
i suggest you try harder.

لقد بذل جهده لم يضع وقتا
- he did his best. - they wasted no time.

ويجب فعلا بذل جهد لوقفها.
indeed, an effort must be made to halt them.

تحاول بذل جهدها في الحب
this woman loves you with passion

يبدو أن علينا بذل جهدٍ أكبر.
looks like we'll have to up our game.

وعلى الأقل سوف احاول بذل جهدي
at least i was determined to do my best.

وكان ينبغي علينا بذل جهد أكبر.
we should have made further efforts.

وقد بذل جهد كبير لبناء هذه القدرات.
much has been done to build such capacity.

وذلك لأنّهم يحلمنّي على بذل جهدٍ مُضاعف
because they're really making me jump through hoops.