구글 검색

검색어: أَيُعْقَلُ (아랍어 - 인도네시아어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

아랍어

인도네시아어

정보

아랍어

وما كان لأحد منهم أن يأمركم باتخاذ الملائكة والنبيين أربابًا تعبدونهم من دون الله . أَيُعْقَلُ -أيها الناس- أن يأمركم بالكفر بالله بعد انقيادكم لأمره ؟

인도네시아어

Seorang nabi juga tidak akan mungkin memerintah kalian untuk menjadikan malaikat atau nabi-nabi sebagai tuhan selain Allah . Sebab , hal itu termasuk kekufuran yang tidak mungkin diperintahkan kepada kalian setelah kalian berserah diri kepada Allah .

마지막 업데이트: 2014-07-02
사용 빈도: 1
품질:

아랍어

وما كان لأحد منهم أن يأمركم باتخاذ الملائكة والنبيين أربابًا تعبدونهم من دون الله . أَيُعْقَلُ -أيها الناس- أن يأمركم بالكفر بالله بعد انقيادكم لأمره ؟

인도네시아어

Tetapi ada pula yang membaca dengan baris di atas karena diathafkan kepada yaquula yang fa`ilnya ialah manusia (menjadikan malaikat dan nabi-nabi itu sebagai Tuhan) sebagaimana halnya orang-orang Shabiin mengambil malaikat, orang-orang Yahudi Uzeir dan orang-orang Nasrani Isa menjadi Tuhan mereka. ( Patutkah ia menyuruhmu berbuat kekafiran setelah tadinya kamu menganut Islam ? ) hal ini tidaklah pantas baginya .

마지막 업데이트: 2014-07-02
사용 빈도: 1
품질:

아랍어

وما كان لأحد منهم أن يأمركم باتخاذ الملائكة والنبيين أربابًا تعبدونهم من دون الله . أَيُعْقَلُ -أيها الناس- أن يأمركم بالكفر بالله بعد انقيادكم لأمره ؟

인도네시아어

dan ( tidak wajar pula baginya ) menyuruhmu menjadikan malaikat dan para nabi sebagai tuhan . Apakah ( patut ) dia menyuruhmu berbuat kekafiran di waktu kamu sudah ( menganut agama ) Islam ? " .

마지막 업데이트: 2014-07-02
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

아랍어

-أيعقل أن يكون هذا بسبب المصل؟

인도네시아어

Apa karena serumnya?

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

아랍어

-أيعقل أنه سيحضر إحدى فتياته؟

인도네시아어

Mungkinkah dia akan membawa salah satu dari anak buahnya?

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

아랍어

أيعقل أن الدب الهزلي وال"‏ليمور"‏ هما الشخص عينه؟

인도네시아어

Apakah beruang pelawak dan Lemur adalah orang yang sama ?

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

아랍어

أيعقل أن لا أكون أكثر سعادة؟

인도네시아어

Adakah yang lebih mempesona?

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

아랍어

أيعقل أن يكون (شيشيو)؟ !

인도네시아어

Itu tak mungkin Shishio, bisa saja...?

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

아랍어

أيعقل أنّ تمر تلكَ الجريمة دون عقاباً ؟

인도네시아어

Apa kejahatan itu boleh tidak dihukum?

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

아랍어

أيعقل ان أحملك وأدفع لك نظير ذلك ؟

인도네시아어

Kaupikir aku mau harus kerja keras sekaligus membayarmu pula?

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

아랍어

أيعقل ذلك بأن يكون.. ؟

인도네시아어

Fungsi pengenalan?

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

아랍어

أيعقل ذلك خمسة رجال مقابل إمرأة واحده

인도네시아어

5 laki-laki untuk melawan 1 perempuan?

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

아랍어

أيعقل هذا؟

인도네시아어

Mungkinkah?

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

아랍어

أيُعقل أن أخوض كلّ هذا العناء لأنّي عاشقة تخلّى عنها حبيبها؟

인도네시아어

Apa itu semua hanya karena aku kekasih yang diputuskan?

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

아랍어

أيُعقل أن أصلي بالمتجر؟

인도네시아어

Memangnya Aku berdoa di toko belanja?

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

아랍어

أيُعقل أنّ هذا أنتَ؟

인도네시아어

Apa itu sungguh kau ?

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

아랍어

أيُعقل.. كلَّ هذه القبور!

인도네시아어

Kau tak mungkin mengatakan, bahwa semua kuburan ini...

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

아랍어

ايعقل ... انك تفكر حقآ في جو جاي هيي فتاة ؟

인도네시아어

Jangan-jangan, kau benar-benar melihat Goo Jae-hee sebagai... seorang perempuan?

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

아랍어

ايعقل انك تقصدني انا لذا تريد ان تريني قدراتك ؟

인도네시아어

Apa jangan-jangan kau ingin menunjukkan itu padaku?

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

아랍어

ايعقل انه يعلم باني فتاة ؟

인도네시아어

Apa dia tahu bahwa aku adalah perempuan?

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
4,401,923,520 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인