검색어: vroedvroue (아프리칸스어 - 코사어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

아프리칸스어

코사어

정보

아프리칸스어

en omdat die vroedvroue god gevrees het, het hy huisgesinne aan hulle geskenk.

코사어

kwathi, kuba abazalisikazi babemoyika uthixo, wazisikelela izindlu zabo.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

아프리칸스어

maar god het aan die vroedvroue weldadigheid bewys. en die volk het vermenigvuldig en baie magtig geword.

코사어

ngoko uthixo wabenzela okulungileyo abazalisikazi. banda abantu, banamandla kakhulu.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

아프리칸스어

maar die vroedvroue het god gevrees en nie gedoen soos die koning van egipte aan hulle gesê het nie, maar die seuntjies laat lewe.

코사어

abazalisikazi boyika uthixo, abenza ngoko wathetha ngako kubo ukumkani waseyiputa, bawasindisa amakhwenkwe.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

아프리칸스어

en die koning van egipte het met die hebreeuse vroedvroue--die een se naam was sifra en die ander se naam pua--gespreek

코사어

ke kaloku ukumkani waseyiputa wathetha kubazalisikazi abangamahebherekazi, igama lomnye lingushifra, igama lomnye lingupuwa;

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

아프리칸스어

toe laat die koning van egipte die vroedvroue roep, en hy sê vir hulle: waarom het julle dit gedoen en die seuntjies laat lewe?

코사어

wababiza ukumkani waseyiputa abazalisikazi, wathi kubo, kungani na ukuba nenze le nto yokuwasindisa amakhwenkwe?

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

아프리칸스어

en die vroedvroue sê vir farao: die hebreeuse vroue is nie soos die egiptiese nie, want hulle is sterk--voordat die vroedvrou by hulle kom, het hulle al gebaar.

코사어

bathi abazalisikazi kufaro, amahebherekazi akanjengabafazi bamayiputa, kuba omelele; azala engekangeni kuwo umzalisikazi.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
4,401,923,520 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인