구글 검색

검색어: dysregulation (영어 - 그리스어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

그리스어

정보

영어

Dopamine dysregulation syndromec

그리스어

επιθετικότηταβ, παραισθήσειςδ, παραλήρημαδ

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

영어

dysregulation syndromec, perception disturbancese

그리스어

ντοπαμινεργικής απορρύθμισηςγ, διαταραχές της αντίληψης ε,

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

영어

From the clinical trials, it is concluded that clinically relevant body temperature dysregulation does not appear to be associated with asenapine.

그리스어

Από τις κλινικές δοκιμές, συμπεραίνεται ότι η κλινικά σχετική αρρυθμία της θερμοκρασίας του σώματος δεν φαίνεται να σχετίζεται με την ασεναπίνη.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

영어

Special care should be taken with hypotensive patients or patients with known orthostatic dysregulation taking doxazosin to treat benign prostatic hyperplasia (BPH).

그리스어

Ιδιαίτερη προσοχή πρέπει να δίδεται σε υποτασικούς ασθενείς ή σε ασθενείς µε γνωστή ορθοστατική δυσλειτουργία που παίρνουν δοξαζοσίνη για θεραπεία της καλοήθους προστατικής υπερπλασίας (BPH).

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

영어

Special care should be taken with hypotensive patients or patients with known orthostatic dysregulation taking doxazosin to treat benign prostatic hyperplasia (BPH).

그리스어

Ιδιαίτερη προσοχή πρέπει να δίνεται σε υποτασικούς ασθενείς ή ασθενείς µε γνωστή ορθοστατική δυσρυθµία, οι οποίοι λαµβάνουν doxazosin για τη θεραπεία της υπερπλασίας του προστάτη (BPH).

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

영어

Special care should be taken with hypotensive patients or patients with known orthostatic dysregulation taking doxazosin prolonged release tablets to treat benign prostatic hyperplasia (BPH) .

그리스어

Ιδιαίτερη προσοχή πρέπει να δίνεται σε υποτασικούς ασθενείς ή ασθενείς με γνωστή ορθοστατική δυσρυθμία, οι οποίοι λαμβάνουν δισκία παρατεταμένης αποδέσμευσης doxazosin για τη θεραπεία της καλοήθους υπερπλασίας του προστάτη (BPH) .

마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 2
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

영어

2 Mean increases in fasting lipid values (total cholesterol, LDL cholesterol, and triglycerides) were greater in patients without evidence of lipid dysregulation at baseline.

그리스어

2 Οι μέσες αυξήσεις στις τιμές νηστείας των λιπιδίων (ολική χοληστερόλη, LDL χοληστερόλη και τριγλυκερίδια) ήταν υψηλότερες σε ασθενείς χωρίς ενδείξεις λιπιδαιμικής απορρύθμισης στην αρχική εκτίμηση.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 19
품질:

영어

2 Mean increases in fasting lipid values (total cholesterol, LDL cholesterol, and triglycerides) were greater in patients without evidence of lipid dysregulation at baseline.

그리스어

2 Οι μέσες αυξήσεις στις τιμές των λιπιδίων σε κατάσταση νηστείας (ολική χοληστερόλη, LDL χοληστερόλη και τριγλυκερίδια) ήταν υψηλότερες σε ασθενείς χωρίς ενδείξεις λιπιδαιμικής απορρύθμισης στην αρχική εκτίμηση.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

영어

Special care should be taken with hypotensive patients or patients with known orthostatic dysregulation taking doxazosin prolonged release tablets to treat benign prostatic hyperplasia (BPH).

그리스어

Ιδιαίτερη προσοχή πρέπει να δίνεται σε υποτασικούς ασθενείς ή ασθενείς µε γνωστή ορθοστατική δυσρυθµία, οι οποίοι λαµβάνουν δισκία παρατεταµένης αποδέσµευσης doxazosin για τη θεραπεία της καλοήθους υπερπλασίας του προστάτη (BPH).

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

영어

Common: giddiness, dizziness, oedema, orthostatic dysregulation Uncommon: postural hypotension, peripheral ischaemia, syncope Rare: cerebrovascular disturbances

그리스어

Συχνές: ίλιγγος, ζάλη, οίδημα, ορθοστατική δυσρυθμία Όχι συχνές: ορθοστατική υπόταση, περιφερική ισχαιμία, λιποθυμία Σπάνιες: αγγειοεγκεφαλικές διαταραχές

마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 3
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

영어

This dysregulation would correspond either to an increased reactivity of dopaminergic neurons to specific stimuli linked to the pleasurable and addictive product or to a down-regulation of dopamine signalling and a dampening of activity in the reward pathway.

그리스어

Αυτή η α p i ο ρ ρ ύ θ b ι σ η αντιστοιχεί είτε στη να υ ξ η b έ ν η δραστικότητα των ν το p i α b ι ν ε ρ γ ι κ ώ ν νευρώνων p i ρ ο Y σ υ γ κ εκ ρ ι b ένα ε ρ ε θ ί σ b α τα p i ο υ σχετίζονται b ε την p i ρ ό κ λ η σ η ευχαρίστηση Y και εξάρτηση Y α p i ό το p i ρ ο ϊ ό ν ή στην υ p i ο β ά θ b ι σ η τη Y λ ε ι του ρ γ ί α Y σ η b α τ οδό τη σ η Y α p i ό την ν το p i α b ί ν η και b ε ί ω σ η τη Y δραστηριότητα Y τη Y αν τα b οι β ή Y στην εγκεφαλική οδό.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 2
품질:

영어

2 Mean increases in fasting lipid values (total cholesterol, LDL cholesterol, and triglycerides) were greater in patients without evidence of lipid dysregulation at baseline.

그리스어

2 Οι µέσες αυξήσεις στις τιµές νηστείας των λιπιδίων (ολική χοληστερόλη, LDL χοληστερόλη και τριγλυκερίδια) ήταν υψηλότερες σε ασθενείς χωρίς ενδείξεις λιπιδαιµικής απορρύθµισης στην αρχική εκτίµηση.

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 6
품질:

영어

Common: giddiness, dizziness, oedema, orthostatic dysregulation Uncommon: postural hypotension, peripheral ischaemia, syncope Rare: cerebrovascular disturbances

그리스어

Συχνές: ίλιγγος, ζάλη, οίδηµα, ορθοστατική δυσλειτουργία Όχι συχνές: υπόταση στάσης, περιφερική ισχαιµία, συγκοπή Σπάνιες: εγκεφαλοαγγειακές διαταραχές

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

영어

Common: giddiness, dizziness, oedema, orthostatic dysregulation Uncommon: postural hypotension, peripheral ischaemia, syncope Rare: cerebrovascular disturbances

그리스어

Συχνές: ίλιγγος, ζάλη, οίδηµα, ορθοστατική δυσρυθµία Όχι συχνές: ορθοστατική υπόταση, περιφερική ισχαιµία, λιποθυµία Σπάνιες: αγγειοεγκεφαλικές διαταραχές

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

영어

What remains to be explored are factors associated with individual differences in emotion regulation for children with ASD, and the degree to which dysregulation may explain some of the heterogeneity inchildren’s social outcomes, particularly with respect to their school and peer engagement.

그리스어

Αυτό που απομένει να διερευνηθεί είναι οι παράγοντες που συνδέονται με τις ατομικές διαφορές στην ρύθμιση των παιδιών με ΑΣΑ και ο βαθμός στον οποίο η δυσλειτουργία μπορεί να εξηγήσει μερικά από τα κοινωνικά αποτελέσματα της ετερογένειας των παιδιών, ιδιαίτερα σε σχέση με την εμπλοκή των σχολείων και των ομοτίμων.

마지막 업데이트: 2018-04-22
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

Not known: cannot be estimated from the available data excessive use of Leganto (craving for large doses of dopaminergic medicines in excess of that required to control motor symptoms, known as dopamine dysregulation syndrome)

그리스어

Μη γνωστές: δεν είναι δυνατή η εκτίμηση βάσει των διαθέσιμων δεδομένων εκτεταμένη χρήση του Leganto (ανάγκη για υψηλές δόσεις ντοπαμινεργικών φαρμάκων, επιπλέον της δόσης που χρειάζεται για τον έλεγχο των κινητικών συμπτωμάτων, γνωστό και ως σύνδρομο ντοπαμινεργικής απορρύθμισης)

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

Not known: cannot be estimated from the available data excessive use of Neupro (craving for large doses of dopaminergic medicines in excess of that required to control motor symptoms, known as dopamine dysregulation syndrome)

그리스어

Μη γνωστές: δεν είναι δυνατή η εκτίμηση βάσει των διαθέσιμων δεδομένων εκτεταμένη χρήση του Neupro (ανάγκη για υψηλές δόσεις ντοπαμινεργικών φαρμάκων, επιπλέον της δόσης που χρειάζεται για τον έλεγχο των κινητικών συμπτωμάτων, γνωστό και ως σύνδρομο ντοπαμινεργικής απορρύθμισης)

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

The basis for the dysregulation is believed to include high levels of circulating cytokines that activate the JAK-STAT pathway, gain-of-function mutations such as JAK2V617F, and silencing of negative regulatory mechanisms.

그리스어

Η βάση για την απορρύθμιση πιστεύεται ότι συμπεριλαμβάνει υψηλά επίπεδα κυκλοφορουσών κυτοκινών τα οποία ενεργοποιούν την οδό JAK-STAT, μεταλλάξεις που οδηγούν σε υπερλειτουργία όπως JAK2V617F και αδρανοποίηση αρνητικών ρυθμιστικών μηχανισμών.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

Common side effects, seen in more than 1 in 100 patients but less than 1in 10, include apathia muscle cramps, tiredness, a general feeling of being unwell or weakness, headache, sleepiness, problems with focussing your eyes, palpitations, chest pain, giddiness, dizziness, swelling, faintness or dizziness when standing up from a sitting or lying position (orthostatic dysregulation), shortness of breath, runny nose (rhinitis), constipation, indigestion, an increased desire or need to urinate and delayed ejaculation weakness (asthenia).

그리스어

Οι συχνές ανεπιθύµητες ενέργειες, οι οποίες παρατηρούνται σε περισσότερους από 1 στους 100 ασθενείς αλλά σε λιγότερους από 1 στους 10, περιλαµβάνουν απάθεια, µυϊκές κράµπες, κόπωση, γενικό αίσθηµα αδιαθεσίας ή αδυναµίας, πονοκέφαλο, υπνηλία, προβλήµατα εστίασης των οφθαλµών, αίσθηµα παλµών, θωρακικό πόνο, ίλιγγο, ζάλη, πρήξιµο, αίσθηµα λιποθυµίας ή ζάλη κατά την αλλαγή από καθιστή ή ύπτια σε όρθια στάση (ορθοστατική δυσρυθµία), αναπνευστική δυσχέρεια, καταρροή (ρινίτιδα), δυσκοιλιότητα, δυσπεψία, αυξηµένη επιθυµία ή ανάγκη για ούρηση και καθυστερηµένη εκσπερµάτιση, αδυναµία.

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
4,401,923,520 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인