검색어: superlatives (영어 - 네덜란드어)

comparatives or superlatives;
woorden in de vergelijkende of overtreffende trap;

(i) comparatives or superlatives;
i) woorden in de vergelijkende of overtreffende trap;

superlatives are also used in comparisons.
superlatieven worden ook gebruikt in vergelijkingen.

2012 was then on many areas a year of superlatives.
2012 was dan voor ons op vele gebieden een jaar van de superlatieven.

welcome to the saar and moselle. a landscape of superlatives awaits you!
welkom op de saar en moezel. een ongekend mooi landschap ligt op u te wachten!

this is not a ship, it is a giant for which superlatives are not enough.
dit is geen schip meer, ik verlaat de overtreffende trap.

the eesc notes that the superlatives attached to the previous strategy in 2000 have been dropped.
daaruit leidt het eesc af dat de superlatieven van de strategie van lissabon van 2000 hebben afgedaan.

that kind of says all for something from seiko doesn’t need superlatives as an introduction.
dat soort zegt allen voor iets van seiko heeft geen behoefte aan superlatieven als een inleiding.

her name has always been surrounded with stories and superlatives, often about her private life and court intrigues.
haar naam was altijd omgeven door superlatieven en mythes, vaak ook over haar intieme leven en de hofintriges.

on the site of a former yugoslav naval base in the bay of kotor is currently being constructed marina of superlatives – with plenty of room for heavy ships and infrastructure for their noble owners.
op het terrein van een voormalige joegoslavische marinebasis in de baai van kotor is op dit moment een jacht haven van superlatieven – met veel ruimte voor dikke schepen en infrastructuur voor hun nobele eigenaren.

madam president, one of the great disadvantages of this parliament is that it is never short of superlatives when it comes to heaping praise upon the presidencies that take place in this regular six-monthly cycle.
mevrouw de voorzitter, een van de grote minpunten van dit parlement is dat het nooit superlatieven tekort komt als het erom gaat de elke zes maanden roulerende voorzitterschappen met lofprijzingen te overstelpen.

normally, i am not one for using big words, certainly not as long as a negotiation process is still running, but now that we have reached the end of it, i shall venture to use superlatives after all and refer to the achievement of both these agreements as historic.
normaliter ben ik niet iemand van grote woorden, zeker niet zolang een onderhandelingstraject nog loopt, maar nu wij aan het eind ervan zijn gekomen durf ik toch wel superlatieven te gebruiken en het bereiken van deze beide akkoorden historisch te noemen.

& superlative
& superlatief