전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
20 october to 23 november 2001
(van 22 oktober t/m 23 november 2001)
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
1 to 3 november 2013
1 tot 3 november 2013
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
the 2nd asian indoor games were held in macau, china from 26 october 2007 to 3 november 2007.
de tweede aziatische indoorspelen werden gehouden van 26 oktober tot 3 november 2007 in macau.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
it shall be applicable from 20 october 2006.
zij is van toepassing met ingang van 20 oktober 2006.
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
this decision shall apply from 20 october 2001.
deze beschikking is van toepassing met ingang van 20 oktober 2001.
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:
export refunds on eggs applicable from 20 october 2005
uitvoerrestituties in de sector eieren van toepassing vanaf 20 oktober 2005
마지막 업데이트: 2014-11-18
사용 빈도: 1
품질:
export refunds on poultrymeat applicable from 20 october 2005
uitvoerrestituties in de sector slachtpluimvee voor de periode vanaf 20 oktober 2005
마지막 업데이트: 2014-11-18
사용 빈도: 1
품질:
the winter timetable is published at the end of october and is valid from the end of october to march.
de winterdienstregeling komt eind oktober uit en is geldig van eind oktober tot en met maart.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
this decision shall apply with effect from 20 october 1999.
deze beschikking is van toepassing met ingang van 20 oktober 1999.
마지막 업데이트: 2019-05-31
사용 빈도: 3
품질:
fixing the export refunds on poultrymeat applicable from 20 october 2005
tot vaststelling van de uitvoerrestituties in de sector slachtpluimvee voor de periode 20 oktober 2005
마지막 업데이트: 2014-11-18
사용 빈도: 1
품질:
(a) before 31 august for certificates valid from 1 october to 30 september of the following year;
a) vóór 31 augustus voor certificaten die geldig zijn van 1 oktober tot 30 september van het volgende jaar;
마지막 업데이트: 2019-05-31
사용 빈도: 1
품질:
from 26 april to 3 november, it was the town of ghent’s turn to open its gates to the world.
van 26 april tot 3 november was het de beurt aan de stad gent om de wereld te ontvangen.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
and koninklijke grolsch nv, for their participation in a cartel on the dutch beer market from 27 february 1996 to 3 november 1999.
en koninklijke grolsch nv wegens hun deelneming aan een kartel op de nederlandse biermarkt in de periode van 27 februari 1996 tot en met 3 november 1999.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
rates of the refunds applicable from 20 october 2005 to eggs and egg yolks exported in the form of goods not covered by annex i to the treaty
restituties die met ingang van 20 oktober 2005 van toepassing zijn op eieren en eigeel die worden uitgevoerd in de vorm van goederen die niet onder bijlage i van het verdrag vallen
마지막 업데이트: 2014-11-18
사용 빈도: 1
품질:
as from 20 october 2007, member states shall, every two years, send a report to the commission on the application of the system.
na 20 oktober 2007 leggen de lidstaten aan de commissie om de twee jaar een verslag over de toepassing van het ingevoerde stelsel voor.
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 2
품질:
20% increase during high season: april & mai, from 25 octobre to 3 november and from 20 december to 6 january.
stijging van 20% in het hoogseizoen: april & mei, van 25 oktober tot 3 november en van 20 december tot 6 januari.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
a ministerial-level meeting of the european conference will be held on 20 october to discuss the fight against terrorism.
voor 20 oktober is er een vergadering van de europese conferentie op ministerieel niveau belegd, die zal gewijd zijn aan de strijd tegen het terrorisme.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
daily from 29 march to 3 november: 10.30 to 13.30 and 14.30 to 17.30, registration at short notice is possible.
van 29 maart tot 3 november dagelijks van 10.30 tot 13.30 uur en 14.30 tot 17.30 uur. aanmelding op het laatste moment mogelijk.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
amended representative prices and additional import duties applicable to white sugar, raw sugar and products covered by cn code 17029095 from 20 october 2010
gewijzigde bedragen van de representatieve prijzen en aanvullende invoerrechten voor witte suiker, ruwe suiker en producten van gn-code 17029095 die gelden met ingang van 20 oktober 2010
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 2
품질:
amended representative prices and additional duties applicable to imports of white sugar, raw sugar and products covered by cn code 17029099 applicable from 20 october 2006
met ingang van 20 oktober 2006 geldende gewijzigde representatieve prijzen en aanvullende invoerrechten voor witte suiker, ruwe suiker en de producten van gn-code 17029099
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질: