구글 검색

검색어: i faastfile acceleration inclusion list (영어 - 독일어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

독일어

정보

영어

I-FAASTfile acceleration inclusion list

독일어

I-FAASTDateieinschlussliste für die Beschleunigung

마지막 업데이트: 2007-09-18
사용 빈도: 9
품질:

추천인: 익명

영어

File Acceleration Inclusion List I-FAASTfile acceleration inclusion list

독일어

Dateieinschlussliste für die Beschleunigung I-FAASTDateieinschlussliste für die Beschleunigung

마지막 업데이트: 2007-09-18
사용 빈도: 9
품질:

추천인: 익명

영어

File Acceleration Inclusion List

독일어

Einschlussliste Dateibeschleunigung

마지막 업데이트: 2006-11-15
사용 빈도: 5
품질:

추천인: 익명

영어

I-FAAST Acceleration Inclusion List Conflict

독일어

I-FAAST Konflikt der Einschlussliste für die Beschleunigung

마지막 업데이트: 2006-11-15
사용 빈도: 5
품질:

추천인: 익명

영어

For this reason, this file will not be added to the I-FAAST Inclusion List.

독일어

Aus diesem Grund wie diese Datei der I-FAAST-Einschlussliste nicht hinzugefügt.

마지막 업데이트: 2006-11-16
사용 빈도: 5
품질:

추천인: 익명

영어

You specified to include a file in the I-FAAST acceleration inclusion list which was previously excluded from both manual and automatic defragmentation job

독일어

Sie haben eine Datei in die Einschlussliste für die I-FAAST-Beschleunigung aufgenommen, die zuvor sowohl von dem manuellen als auch von dem automatischen Defragmentierungsauftrag ausgenommen war.

마지막 업데이트: 2006-11-15
사용 빈도: 5
품질:

추천인: 익명

영어

A method according to claim 1 wherein the inclusion list can express wild card designations to disable the comparison of Fibre Channel Port value or Port and Area value.

독일어

Verfahren nach Anspruch 1, wobei die Einschlußliste Globalbezeichnungen ausdrücken kann, um den Vergleich des Faserkanal-Portwerts oder des Port- und Bereichswerts zu sperren.

마지막 업데이트: 2014-12-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

A method according to claim 1 wherein the step of comparing the frame S_ID to an inclusion list includes simultaneous comparison of S_IDs using a content addressable memory associated with the destination port.

독일어

Verfahren nach Anspruch 1, wobei der Schritt des Vergleichens der Rahmen-S_ID mit einer Einschlußliste einen gleichzeitigen Vergleich von S_IDs unter Verwendung eines inhaltsadressierbaren Speichers, der dem Zielport zugeordnet ist, umfaßt.

마지막 업데이트: 2014-12-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

A system according to claim 14, further characterized in that said user interface (108) is further adapted to enable the user to modify said identification data stored in said inclusion list processor.

독일어

System nach Anspruch 14, ferner dadurch gekennzeichnet, dass die Benutzerschnittstelle (108) ferner dafür ausgelegt ist, dem Benutzer zu ermöglichen, die im Einschlusslisten-Prozessor gespeicherten Identifikationsdaten zu modifizieren.

마지막 업데이트: 2014-12-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

A method according to claim 1, further characterized in that said inclusion list is created and updated based upon e-mail message data stored in the user's e-mail inbox.

독일어

Verfahren nach Anspruch 1, ferner dadurch gekennzeichnet, dass die Einschlussliste auf der Grundlage von E-Post-Nachrichtendaten, die im E-Post-Eingangskasten des Benutzers gespeichert sind, erzeugt und aktualisiert wird.

마지막 업데이트: 2014-12-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

A method according to claim 1, further characterized in that said inclusion list is created and updated based upon e-mail message data stored in the user's e-mail outbox.

독일어

Verfahren nach Anspruch 1, ferner dadurch gekennzeichnet, dass die Einschlussliste auf der Grundlage von E-Post-Nachrichtendaten, die im E-Post-Ausgangskasten des Benutzers gespeichert sind, erzeugt und aktualisiert wird.

마지막 업데이트: 2014-12-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

A system according to claim 14, further characterized in that said user inclusion list processor (102) varies said inclusion list in response to data from received electronic mail messages marked with said first or second display code.

독일어

System nach Anspruch 14, ferner dadurch gekennzeichnet, dass der Benutzer-Einschlusslisten-Prozessor (102) die Einschlussliste in Reaktion auf Daten von empfangenen elektronischen Postnachrichten, die mit dem ersten oder dem zweiten Anzeigecode markiert sind, verändert.

마지막 업데이트: 2014-12-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

A method according to claim 1, further characterized in that said inclusion list is created and updated based upon e-mail message data stored in the user's real-time awareness and notification system.

독일어

Verfahren nach Anspruch 1, ferner dadurch gekennzeichnet, dass die Einschlussliste auf der Grundlage von E-Post-Nachrichtendaten, die in einem Echtzeit-Erkenntnis- und Meldesystem des Benutzers gespeichert sind, erzeugt und aktualisiert wird.

마지막 업데이트: 2014-12-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

A method according to claim 1 wherein the inclusion list may have an entry defining a range of S_ID values, and additional entries defining exceptions to the range, and wherein the comparison of permitted S_IDs is based on the range and exceptions.

독일어

Verfahren nach Anspruch 1, wobei die Einschlußliste einen Eintrag, der einen Bereich von S_ID-Werten definiert, und zusätzliche Einträge, die Ausnahmen von dem Bereich definieren, haben kann und wobei der Vergleich zugelassener S_IDs auf dem Bereich und den Ausnahmen beruht.

마지막 업데이트: 2014-12-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

A method of hardware-enforced zoning protection for loop-level addresses in Fibre Channel switching, comprising: receiving a frame at a port of a Fibre Channel fabric; comparing the Source ID, S_ID, of the frame to the native ID of the port, and based on the comparison, routing a valid frame to its destination F_Port or FL_Port; at the destination port, comparing the frame's S_ID to an inclusion list of sources permitted under the zoning to transmit to the destination port and for loop-level addresses, comparing the zone of the destination and the zone of the source; for valid frames, transmitting the frame through the destination port to the attached device or loop of devices.

독일어

Verfahren zum durch Hardware erzwungenen Verzonungsschutz für Adressen auf Schleifenebene bei der Faserkanal-Vermittlung, mit den folgenden Schritten: Empfangen einen Rahmens an einem Port einer Faserkanal-Struktur; Vergleichen der Quellenkennung, S_ID, des Rahmens mit der nativen Maschinenkennung des Ports und auf der Grundlage des Vergleichs erfolgendes Weiterleiten eines gültigen Rahmens zu seinem Ziel-F_Port oder -FL_Port; am Zielport, Vergleichen der S_ID des Rahmens mit einer Einschlußliste von Quellen, die bei der Verzonung an den Zielport senden dürfen, und für Adressen auf Schleifenebene, Vergleichen der Zone des Ziels und der Zone der Quelle; für gültige Rahmen, Senden des Rahmens über den Zielport an die angeschlossene Vorrichtung oder Schleife von Vorrichtungen.

마지막 업데이트: 2014-12-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

A method according to claim 1, further characterized in that said heuristic processes include at least one of the following tests: (a) a test to determine whether a first field of said received electronic mail message matches a corresponding entry in said user inclusion list (404, 405, 406); (b) a test to determine whether said first field of said received electronic mail message has a domain that matches an Internet domain of one or more entries in the corresponding category of said user inclusion list (404, 405, 406); (c) a test to determine whether the first field of said received electronic mail message has a domain that matches one of a pre-defined list of domains (404, 405, 406); or (d) a test to determine whether a second field of said received electronic mail message matches a second entry in said user inclusion list (404, 405, 406).

독일어

Verfahren nach Anspruch 1, ferner dadurch gekennzeichnet, dass die heuristischen Prozesse wenigstens einen der folgenden Tests enthalten: (a) einen Test zum Ermitteln, ob ein erstes Feld der empfangenen elektronischen Postnachricht mit einem entsprechenden Eintrag in der Benutzereinschlussliste übereinstimmt (404, 405, 406); (b) einen Test zum Ermitteln, ob das erste Feld der empfangenen elektronischen Postnachricht eine Domäne aufweist, die mit einer Internet-Domäne von einem oder mehreren Einträgen in der entsprechenden Kategorie der Benutzereinschlussliste übereinstimmt (404, 405, 406); (c) einen Test zum Ermitteln, ob das erste Feld der empfangenen elektronischen Postnachricht eine Domäne aufweist, die mit einer Domäne einer vordefinierten Liste von Domänen übereinstimmt (404, 405, 406); (d) einen Test zum Ermitteln, ob ein zweites Feld der empfangenen elektronischen Postnachricht mit einem zweiten Eintrag in der Benutzereinschlussliste übereinstimmt (404, 405, 406).

마지막 업데이트: 2014-12-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

A method according to claim 1, further characterized in that said inclusion list is created and updated based upon e-mail message data stored in the user's e-mail address book. A method according to claim 1, further characterized in that said inclusion list is created and updated in response to e-mail message data stored in the user's personal manager program.

독일어

Verfahren nach Anspruch 1, ferner dadurch gekennzeichnet, dass die Einschlussliste auf der Grundlage von E-Post-Nachrichtendaten, die im E-Post-Adressbuch des Benutzers gespeichert sind, erzeugt und aktualisiert wird. Verfahren nach Anspruch 1, ferner dadurch gekennzeichnet, dass die Einschlussliste in Reaktion auf E-Post-Nachrichtendaten, die im persönlichen Managementprogramm des Benutzers gespeichert sind, erzeugt und aktualisiert wird.

마지막 업데이트: 2014-12-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

A method according to claim 6, further characterized in that said electronic mail data is data stored in selected fields of said received electronic mail message. A method according to claim 1, further characterized in that said first display code indicates that said electronic mail message has a first status, said second display code indicates that said electronic mail message has a second status, and said third display code indicates said electronic mail message has a third status. A method according to claim 1, further characterized by the step of varying said inclusion list in response to data from received electronic mail messages marked with said first or second display code.

독일어

Verfahren nach Anspruch 1, ferner dadurch gekennzeichnet, dass die Identifikationsdaten mehrere Kategorien von Daten enthalten, die ausgewählten Feldern der vom Benutzer empfangenen E-Postnachrichten entsprechen. Verfahren nach Anspruch 6, ferner dadurch gekennzeichnet, dass die elektronischen Nachrichtendaten Daten sind, die in ausgewählten Feldern der empfangenen elektronischen Postnachricht gespeichert sind. Verfahren nach Anspruch 1, ferner dadurch gekennzeichnet, dass der erste Anzeigecode anzeigt, das die elektronische Postnachricht einen ersten Status besitzt, der zweite Anzeigecode anzeigt, dass die elektronische Postnachricht einen zweiten Status besitzt, und der dritte Anzeigecode anzeigt, dass die elektronische Postnachricht einen dritten Status besitzt. Verfahren nach Anspruch 1, ferner gekennzeichnet durch den Schritt des Veränderns der Einschlussliste in Reaktion auf Daten von den empfangenen elektronischen Postnachrichten, die mit dem ersten oder dem zweiten Anzeigecode markiert sind.

마지막 업데이트: 2014-12-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

A method for filtering electronic mail addressed to a user, comprising the steps of: storing a user inclusion list including identification data for identifying e-mail desired by the user; receiving an electronic mail message (401); comparing data from said received electronic mail message with said identification data (403); upon identifying a match between said electronic mail message data and said identification data, marking said electronic mail with a first display code (410); displaying in a first display format said electronic mail message marked with the first display code to the user (415); upon failing to detect a match between said electronic mail message data and said identification data, performing at least one heuristic process to determine whether said electronic mail message may be of interest to the user (412); upon identifying an electronic mail message of interest to the user, marking said electronic mail with a second display code (413); displaying said electronic mail message marked with said second display code to the user in a second display format (415); upon failing to identify an electronic mail message of interest to the user, marking the electronic mail message with a third display code (420), the third display code providing an indication of junk electronic mail; and displaying said electronic mail message marked with said third display code to the user in a third display format (421).

독일어

Verfahren zum Filtern elektronischer Post, die an einen Benutzer adressiert ist, wobei das Verfahren die Schritte umfasst: Speichern einer Benutzereinschlussliste, die Identifikationsdaten zum Identifizieren von E-Post (E-Mail), die vom Benutzer erwünscht ist, enthält; Empfangen einer elektronischen Postnachricht (401); Vergleichen der Daten von der empfangenen elektronischen Postnachricht mit den Identifikationsdaten (403); bei Identifizieren einer Übereinstimmung zwischen den elektronischen Postnachrichtendaten und den Identifikationsdaten, Markieren der elektronischen Post mit einem ersten Anzeigecode (410); Anzeigen der mit dem ersten Anzeigecode markierten elektronischen Postnachricht für den Benutzer in einem ersten Anzeigeformat (415); bei Fehlschlagen der Erfassung einer Übereinstimmung zwischen den elektronischen Postnachrichtendaten und den Identifikationsdaten, Ausführen wenigstens eines heuristischen Prozesses, um zu ermitteln, ob die elektronische Postnachricht für den Benutzer von Interesse sein kann (412); bei Identifizieren einer elektronischen Postnachricht von Interesse für den Benutzer, Markieren der elektronischen Post mit einem zweiten Anzeigecode (413); Anzeigen der mit dem zweiten Anzeigecode markierten elektronischen Postnachricht für den Benutzer in einem zweiten Anzeigeformat (415); bei Fehlschlagen der Identifizierung einer elektronischen Postnachricht von Interesse für den Benutzer, Markieren der elektronischen Postnachricht mit einem dritten Anzeigecode (420), wobei der dritte Anzeigecode einen Hinweis auf eine Ausschuss-Elektronikpost bereitstellt; und Anzeigen der mit dem dritten Anzeigecode markierten elektronischen Postnachricht für den Benutzer in einem dritten Anzeigeformat (421).

마지막 업데이트: 2014-12-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

A system according to claim 14, further characterized in that said e-mail filter (104) is adapted to perform one or more of the following tests in performing the at least one heuristic process : (a) a test to determine whether a first field of said received electronic mail message matches a corresponding entry in said user inclusion list (404, 405, 406); (b) a test to determine whether said first field of said received electronic mail message has a domain that matches an Internet domain of one or more entries in the corresponding category of said user inclusion list (404, 405, 406); or (c) a test to determine whether said first field of said received electronic mail message has a domain that matches one of a pre-defined list of domains (404, 405 406). A system according to claim 14, further characterized in that the e-mail filter (104) filters said electronic mail message using an exclusion list, wherein, when the data from said electronic mail message matches data stored in said exclusion list, said electronic mail message is marked with said third display code and displayed to the user in said third display code.

독일어

System nach Anspruch 14, ferner dadurch gekennzeichnet, dass der E-Post-Filter (104) dafür ausgelegt ist, bei der Durchführung des wenigstens einen heuristischen Prozesses einen oder mehrere der folgenden Tests auszuführen: (a) einen Test zum Ermitteln, ob ein erstes Feld der empfangenen elektronischen Postnachricht mit einem entsprechenden Eintrag in der Benutzereinschlussliste übereinstimmt (404, 405, 406); (b) einen Test zum Ermitteln, ob das erste Feld der empfangenen elektronischen Postnachricht eine Domäne aufweist, die mit einer Internet-Domäne von einem oder mehreren Einträgen in der entsprechenden Kategorie der Benutzereinschlussliste übereinstimmt (404, 405, 406); (c) einen Test zum Ermitteln, ob das erste Feld der empfangenen elektronischen Postnachricht eine Domäne aufweist, die mit einer Domäne einer vordefinierten Liste von Domänen übereinstimmt (404, 405, 406); System nach Anspruch 14, ferner dadurch gekennzeichnet, dass der E-Post-Filter (104) die elektronische Postnachricht unter Verwendung einer Ausschlussliste filtert, wobei dann, wenn die Daten von der elektronischen Postnachricht mit in der Ausschlussliste gespeicherten Daten übereinstimmen, die elektronische Postnachricht mit dem dritten Anzeigecode markiert wird und dem Benutzer im dritten Anzeigcode angezeigt wird.

마지막 업데이트: 2014-12-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
4,401,923,520 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인