구글 검색

검색어: perverse (영어 - 라틴어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

라틴어

정보

영어

Put away from thee a froward mouth, and perverse lips put far from thee.

라틴어

remove a te os pravum et detrahentia labia sint procul a t

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

영어

Is there iniquity in my tongue? cannot my taste discern perverse things?

라틴어

et non invenietis in lingua mea iniquitatem nec in faucibus meis stultitia personabi

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

영어

Thine eyes shall behold strange women, and thine heart shall utter perverse things.

라틴어

oculi tui videbunt extraneas et cor tuum loquetur pervers

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

영어

Also of your own selves shall men arise, speaking perverse things, to draw away disciples after them.

라틴어

et ex vobis ipsis exsurgent viri loquentes perversa ut abducant discipulos post s

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

영어

All the words of my mouth are in righteousness; there is nothing froward or perverse in them.

라틴어

iusti sunt omnes sermones mei non est in eis pravum quid neque perversu

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

영어

He that walketh in his uprightness feareth the LORD: but he that is perverse in his ways despiseth him.

라틴어

ambulans recto itinere et timens Deum despicitur ab eo qui infami graditur vi

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

영어

Better is the poor that walketh in his integrity, than he that is perverse in his lips, and is a fool.

라틴어

melior est pauper qui ambulat in simplicitate sua quam torquens labia insipien

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

영어

Whoso walketh uprightly shall be saved: but he that is perverse in his ways shall fall at once.

라틴어

qui ambulat simpliciter salvus erit qui perversis ingreditur viis concidet seme

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

영어

Better is the poor that walketh in his uprightness, than he that is perverse in his ways, though he be rich.

라틴어

melior est pauper ambulans in simplicitate sua quam dives pravis itineribu

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

영어

A man shall be commended according to his wisdom: but he that is of a perverse heart shall be despised.

라틴어

doctrina sua noscetur vir qui autem vanus et excors est patebit contemptu

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

영어

Perverse disputings of men of corrupt minds, and destitute of the truth, supposing that gain is godliness: from such withdraw thyself.

라틴어

conflictationes hominum mente corruptorum et qui veritate privati sunt existimantium quaestum esse pietate

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

영어

And Jesus answering said, O faithless and perverse generation, how long shall I be with you, and suffer you? Bring thy son hither.

라틴어

respondens autem Iesus dixit o generatio infidelis et perversa usquequo ero apud vos et patiar vos adduc huc filium tuu

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

영어

If I justify myself, mine own mouth shall condemn me: if I say, I am perfect, it shall also prove me perverse.

라틴어

si iustificare me voluero os meum condemnabit me si innocentem ostendere pravum me conprobabi

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

영어

The LORD hath mingled a perverse spirit in the midst thereof: and they have caused Egypt to err in every work thereof, as a drunken man staggereth in his vomit.

라틴어

Dominus miscuit in medio eius spiritum vertiginis et errare fecerunt Aegyptum in omni opere suo sicut errat ebrius et vomen

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

영어

That ye may be blameless and harmless, the sons of God, without rebuke, in the midst of a crooked and perverse nation, among whom ye shine as lights in the world;

라틴어

ut sitis sine querella et simplices filii Dei sine reprehensione in medio nationis pravae et perversae inter quos lucetis sicut luminaria in mund

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

영어

Then Jesus answered and said, O faithless and perverse generation, how long shall I be with you? how long shall I suffer you? bring him hither to me.

라틴어

et increpavit ei Iesus et exiit ab eo daemonium et curatus est puer ex illa hor

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

영어

And the angel of the LORD said unto him, Wherefore hast thou smitten thine ass these three times? behold, I went out to withstand thee, because thy way is perverse before me:

라틴어

cui angelus cur inquit tertio verberas asinam tuam ego veni ut adversarer tibi quia perversa est via tua mihique contrari

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

영어

Then Saul's anger was kindled against Jonathan, and he said unto him, Thou son of the perverse rebellious woman, do not I know that thou hast chosen the son of Jesse to thine own confusion, and unto the confusion of thy mother's nakedness?

라틴어

iratus autem Saul adversus Ionathan dixit ei fili mulieris virum ultro rapientis numquid ignoro quia diligis filium Isai in confusionem tuam et in confusionem ignominiosae matris tua

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
4,401,923,520 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인