구글 검색

검색어: please trust me that i will never lie with you (영어 - 러시아어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

러시아어

정보

영어

I said, 'I will never break my covenant with you,

러시아어

о которой клялся отцам вашим, и сказал Я:

마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:

영어

and I said, I will never break my covenant with you.

러시아어

Более того, я сказал: „Никогда не нарушу соглашение, которое я с вами заключил.

마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:

영어

and I said: I will never break My covenant with you;

러시아어

и сказал Я: «не нарушу завета Моего с вами вовек;

마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:

영어

Failure does not mean that I will never make it.

러시아어

Его не остановить.

마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:

영어

It is a pity that I will never more fight"

러시아어

Жаль, что больше никогда не буду бороться"

마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

This flamenco experience is one that I will never forget.

러시아어

Это шоу фламенко я не забуду никогда.

마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:

영어

for it is a terrible thing that I will do with you.

러시아어

ибо страшно будет то, что Я сделаю для тебя;

마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:

영어

Signature: Failure does not mean that I will never make it.

러시아어

Подпись: Failure does not mean that I will never make it.

마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:

영어

Because he knows that I will check with you.” (Laughter)

러시아어

Это только потому, что он знает, что Я проверю". (Смех)

마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

Peter said to him, Even if I must die with you, I will never deny you.

러시아어

хотя бы надлежало мне вместе с Тобою умереть, не отрекусь от Тебя.

마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:

영어

It is a pity that I will never fight" more, - Merleni added.

러시아어

Жаль, что больше никогда не буду бороться", - добавила Мерлени.

마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

There's something about forums + cookies that I will never understand.

러시아어

There's something about forums + cookies that I will never understand.

마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:

영어

That I will most certainly fill hell with you and with those among them who follow you, all.

러시아어

[[Я заполню Ад тобою и всеми твоими последователями из числа людей. Можешь не сомневаться в Моих словах, потому что Я говорю только правду.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

영어

That I will most certainly fill hell with you and with those among them who follow you, all.

러시아어

Что Я наполню Ад тобой И теми, кто последует (твоим соблазнам), - Все до едина (будут там)".

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

That I will most certainly fill hell with you and with those among them who follow you, all.

러시아어

Я заполню ад тобой и твоими последователями - все [вы будете там]".

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

That I will most certainly fill hell with you and with those among them who follow you, all.

러시아어

Я наполню ад - твоим родом (шайтанов) и теми, кто последовал за тобой из потомства Адама, без различия между теми, за кем следуют, и теми, кто следует".

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

That I will most certainly fill hell with you and with those among them who follow you, all.

러시아어

Я непременно заполню Геенну тобою и всеми, кто последует за тобою».

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

영어

That I will most certainly fill hell with you and with those among them who follow you, all.

러시아어

наполню Я геенну тобой и теми, кто последовал за тобой, - всеми!"

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

That I will most certainly fill hell with you and with those among them who follow you, all.

러시아어

наполню геенну тобой и теми, которые последуют тебе, ими всеми".

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

That I will most certainly fill hell with you and with those among them who follow you, all.

러시아어

непременно, Я наполню Геенну [Ад] тобой (о, Иблис) и теми, кто последовал за тобой, – всеми!»

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
4,401,923,520 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인