구글 검색

검색어: contender (영어 - 루마니아어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

루마니아어

정보

영어

contender

루마니아어

concurent

마지막 업데이트: 2009-07-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

I coulda been a contender.

루마니아어

I coulda been a contender.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

Crin Antonescu could be a formidable contender for the presidency later this year.

루마니아어

Crin Antonescu ar putea fi un adversar formidabil în alegerile prezidenţiale din acest an.

마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

Periklis Iakovakis is expected to be a strong contender in the 400m hurdle.

루마니아어

Se anticipează că Periklis Iakovakis va fi un puternic competitor în cursa de 400 m garduri.

마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Translated.com

영어

He created man from a small seed and lo! he is an open contender.

루마니아어

El a creat omul dintr-o picătură de sămânţă, însă el este un certăreţ vădit.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 3
품질:

추천인: Translated.com

영어

The other contender, Austria's Erste Bank, offered 293m euros.

루마니아어

Celalalt ofertant, Erste Bank din Austria, a oferit 293mn EUR.

마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Translated.com

영어

The other leading contender is Professor Ljubomir Frckovski, nominated by the SDSM.

루마니아어

Celălalt concurent favorit este profesorul Ljubomir Frckovski, desemnat de SDSM.

마지막 업데이트: 2012-04-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

The only other contender was Hungary's MOL, which offered 101m euros.

루마니아어

Singurul competitor în licitaţie a fost compania MOL din Ungaria, care a oferit 101 mn euro.

마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Translated.com

영어

After losing to IFK Norrköping straight away, few saw AIK as a contender for the title.

루마니아어

După ce a pierdut la IFK Norrköping, puțini au crezut că AIK mai poate obține titlul.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

Man He created from a drop of semen; and still he becomes an open contender.

루마니아어

El a creat omul dintr-o picătură de sămânţă, însă el este un certăreţ vădit.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 3
품질:

추천인: Translated.com

영어

Euskaltel-Euskadi was considered to be a strong contender for the 2004 Tour de France as well.

루마니아어

Euskaltel-Euskadi a fost considerată a fi un pretendent puternic pentru 2004 Tour de France.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

The Undertaker then became the number one contender for the WWF Championship at SummerSlam, now held by Austin.

루마니아어

În vara lui 1998, Undertaker câștigă șansa de a se lupta pentru centura mondială deținută de Steve Austin.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

Weightlifting is one of the sports in which Bulgaria is a medal contender. [AFP]

루마니아어

Halterele reprezintă unul din sporturile în care Bulgaria este un concurent serios în lupta pentru medalie. [AFP]

마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

Does not man see We created him from a drop of semen? Even then he becomes an open contender,

루마니아어

Nu a văzut omul oare că l-am creat dintr-o picătură de sămânţă, iar acum este un cârtitor făţiş!

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 3
품질:

추천인: Translated.com

영어

AIK were now considered the main contender to IFK Göteborg for the league title that year but finished a disappointing eighth.

루마니아어

AIK a fost considerat concurentul principal pentru IFK Göteborg în acel an, dar a terminat sezonul dezamăgitor.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

Hoping to build a first class contender for future years the new team debuted in Serie B in 1929.

루마니아어

În speranța de a construi un concurent prima clasa pentru anii viitori noii echipe a debutat în Serie B în 1929.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

Of two new surveys released this week, each give the lead to a different contender -- Bakoyannis and Samaras.

루마니아어

Fiecare din cele două sondaje publicate în această săptămână au indicat un alt candidat câştigător -- Bakoyannis şi Samaras.

마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

Prizreni is ranked third in the world in free wrestling, and he is considered a strong contender for a medal.

루마니아어

Prizreni ocupă locul al treilea în lume la lupte libere, fiind considerat principalul candidat la câştigarea unei medalii.

마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Translated.com

영어

Centre-right contender Bakoyannis has repeatedly stressed the need to revive the party by reaching out to society.

루마니아어

Candidatul de centru-dreapta Bakoyannis a subliniat în repetate rânduri necesitatea de a revigora partidul îndreptându-l către societate.

마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

Since Britain is a main contender in the budgetary debate, perhaps an analogy with the Russian submarine rescue can provide some inspiration.

루마니아어

Deoarece Marea Britanie este un concurent principal în dezbaterea bugetară, poate că o analogie cu salvarea submarinului rus poate oferi inspiraţie.

마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

인적 기여로
4,401,923,520 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인