구글 검색

검색어: postulated (영어 - 루마니아어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

루마니아어

정보

영어

Postulated

루마니아어

Axiomă

마지막 업데이트: 2010-07-19
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

영어

Interaction (postulated mechanism of action, if known)

루마니아어

Interacţiuni (mecanisme de acţiune stabilite, dacă se cunosc )

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

영어

It is postulated that these actions protect endothelial cells.

루마니아어

Se consideră că aceste acţiuni protejează celulele endoteliale.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

영어

Several possible causes have been postulated but none have been confirmed.

루마니아어

Mai multe cauze posibile au fost postulate dar nici una nu au fost confirmata.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

영어

In explaining effects which are postulated to be linked to enzyme induction phenomena;

루마니아어

pentru explicarea efectelor posibil legate de fenomenele de inducție a enzimelor;

마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

영어

In addition, glimepiride seems to have pronounced extrapancreatic effects also postulated for other sulphonylureas.

루마니아어

În plus, se pare că glimepirida are efecte extrapancreatice pronunţate, care reprezintă de asemenea premisele altor sulfoniluree.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 3
품질:

추천인: Wikipedia

영어

Whatever the nature of this postulated intelligence, it is apparently not spirit-gravity responsive.

루마니아어

Oricare ar fi natura acestei inteligenţe ipotetice, ea nu pare a fi sensibilă la gravitaţia spiritului.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

영어

In addition, glimepiride seems to have pronounced extrapancreatic effects, also postulated for other sulphonylureas.

루마니아어

În plus, glimepirida pare să aibă efecte extrapancreatice importante, demonstrate, de asemenea, pentru alte sulfoniluree.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 3
품질:

추천인: Wikipedia

영어

Urinary (renal) clearance is postulated to be a major excretory pathway for Plegridy.

루마니아어

Clearance-ul urinar (renal) este considerat a fi calea majoră de eliminare pentru Plegridy.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

영어

Within an emergency response plan, response strategies are established for each postulated event and scenario;

루마니아어

În cadrul unui plan de răspuns în caz de urgență, se stabilesc strategii de răspuns pentru fiecare eveniment sau scenariu postulat.

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

영어

Hartley's psychological, philosophical, and theological treatise postulated a material theory of mind.

루마니아어

Tratatele psihologice, filozofice și teologice ale lui Hartley au postulat o teorie a filozofiei minții.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

영어

He also postulated that it holds for all the laws of physics, including both the laws of mechanics and of electrodynamics.

루마니아어

== Postulate ==* Primul postulat - Principiul relativității restrânse - Legile fizicii sunt aceleași în orice sistem de referință inerțial.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

영어

Optimised protection strategies for members of the public who may be exposed, for different postulated events and related scenarios;

루마니아어

Strategii de protecție optimizate pentru populația care poate fi expusă, pentru diferitele evenimente ipotetice și scenariile conexe;

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Wikipedia

영어

Sitaxentan sodium does not affect the p-glycoprotein transporter, but it is postulated to be a substrate of OATP transporter proteins.

루마니아어

Sitaxentanul sodic nu influenţează transportorul de p-glicoproteină, dar este postulat a fi un substrat al proteinelor transportoare POTA.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 3
품질:

추천인: Wikipedia

영어

The formation and presence of urinary calculi with subsequent irritation and hyperplasia was postulated as the mechanistic basis for the observed tumourigenic response in the male rat.

루마니아어

S-a emis ipoteza că formarea şi prezenţa calculilor urinari, urmate de iritaţie şi hiperplazie reprezintă baza mecanicistă a apariţiei răspunsului carcinogen observat la şobolanii masculi.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

영어

The formation and presence of urinary calculi with subsequent irritation and hyperplasia was postulated as the mechanistic basis for the observed tumourigenic response in the male rat.

루마니아어

S-a emis ipoteza că formarea şi prezenţa calculilor urinari, urmate de iritaţie şi hiperplazie stau la baza mecanismului de apariţie a răspunsului carcinogen observat la şobolanii masculi.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

영어

" Brown therefore postulated that a massive unseen object may be responsible for Sedna's anomalous orbit.

루마니아어

El enunță faptul că un obiect masiv nevăzut este responsabil pentru orbita ciudată a planetei pitice Sedna.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

The postulated mechanism for this change in colour discrimination is related to inhibition of PDE6, which is involved in the phototransduction cascade of the retina.

루마니아어

Mecanismul postulat al acestei modificări în perceperea culorilor este corelat cu inhibarea PDE6 care este implicată în cascada fototransducţiei retiniene.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 3
품질:

추천인: Wikipedia

영어

The postulated mechanism for this change in colour discrimination is related to inhibition of PDE6, which is involved in the phototransduction cascade of the retina.

루마니아어

Mecanismul postulat pentru această modificare în perceperea culorilor este corelat cu inhibarea PDE6 care este implicată în cascada de fototransducţie de la nivelul retinei.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 3
품질:

추천인: Wikipedia

영어

These findings are postulated to be of little relevance for the safety in man, where toremifene acts mainly as an anti-estrogen.

루마니아어

Se afirmă că aceste date nu sunt foarte relevante pentru siguranţa la oameni, deoarece în cazul acestora toremifenul acţionează mai mult ca un antiestrogen.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

인적 기여로
4,401,923,520 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인