구글 검색

검색어: bulls (영어 - 마오리어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

마오리어

정보

영어

Will I eat the flesh of bulls, or drink the blood of goats?

마오리어

E kai koia ahau i te kikokiko o nga puru, e inu ranei i te toto o nga koati

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

영어

For it is not possible that the blood of bulls and of goats should take away sins.

마오리어

E kore hoki e tau ma nga toto o nga puru, o nga koati e whakakahore nga hara

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

영어

Many bulls have compassed me: strong bulls of Bashan have beset me round.

마오리어

He tini nga puru e karapoti nei i ahau: e whakapaea ana ahau e nga mea kaha o Pahana

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

영어

Thirty milch camels with their colts, forty kine, and ten bulls, twenty she asses, and ten foals.

마오리어

E toru tekau nga kamera whai waiu, me a ratou kuao, e wha tekau nga kau, kotahi tekau hoki nga puru, e rua tekau nga kaihe uha, me nga kuao hoki kotahi tekau

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

영어

For if the blood of bulls and of goats, and the ashes of an heifer sprinkling the unclean, sanctifieth to the purifying of the flesh:

마오리어

Ki te mea hoki ma nga toto o nga puru, o nga koati, ma nga pungarehu ranei o te kuao kau, he mea tauhiuhi ki te hunga kua poke, ka tapu ai, ka ma ai te kikokiko

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

영어

And the unicorns shall come down with them, and the bullocks with the bulls; and their land shall be soaked with blood, and their dust made fat with fatness.

마오리어

A ka haere tahi mai i roto i a ratou nga kau maka, nga kau okiha ratou ko nga puru; a ka haurangi to ratou whenua i te toto, ka momona to ratou puehu i te ngako

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

영어

Because ye were glad, because ye rejoiced, O ye destroyers of mine heritage, because ye are grown fat as the heifer at grass, and bellow as bulls;

마오리어

No te mea e koa ana koutou, no te mea e whakamanamana ana koutou, e te hunga e pahua nei i toku kainga tupu, no te mea e takarokaro ana koutou, pera i te kau kuao e takahi ana i te witi, e tangi ana pera i nga hoiho kaha

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

영어

The two pillars, one sea, and twelve brasen bulls that were under the bases, which king Solomon had made in the house of the LORD: the brass of all these vessels was without weight.

마오리어

Na ko nga pou e rua, ko te moana kotahi, ko nga puru parahi kotahi tekau ma rua i raro i nga turanga, i hanga nei e Kingi Horomona mo te whare o Ihowa: kahore he paunatanga o te parahi o enei oko katoa

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

영어

Rebuke the company of spearmen, the multitude of the bulls, with the calves of the people, till every one submit himself with pieces of silver: scatter thou the people that delight in war.

마오리어

Riria te kirehe o nga kakaho, te huinga puru, me nga kuao kau a nga iwi, me te takahi i nga pihi hiriwa ki raro: whakamararatia nga iwi e ahuareka ana ki te whainga

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

영어

It's a happy bull

마오리어

Aha whakatanatana ki runga

마지막 업데이트: 2019-10-18
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

the bull

마오리어

ko te puru

마지막 업데이트: 2018-05-21
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

bull

마오리어

puru

마지막 업데이트: 2015-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

Their bull gendereth, and faileth not; their cow calveth, and casteth not her calf.

마오리어

E kaha ana tana puru ki te ekeeke, kahore hoki e he; ka whanau tana kau, kahore hoki he whakatahe

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

Thy sons have fainted, they lie at the head of all the streets, as a wild bull in a net: they are full of the fury of the LORD, the rebuke of thy God.

마오리어

Kua hemo au tama; e takoto ana i te ahunga mai o nga ara katoa, ano he anaterope i roto i te kupenga; ki tonu ratou i te riri o Ihowa, i te whakatupehupehu o tou Atua

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
4,401,923,520 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인