구글 검색

검색어: praise the lord (영어 - 마오리어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

마오리어

정보

영어

Praise ye the LORD. Praise the LORD, O my soul.

마오리어

Whakamoemititia a Ihowa. E toku wairua, whakamoemititia a Ihowa

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

영어

Praise the LORD, O Jerusalem; praise thy God, O Zion.

마오리어

Whakamoemititia a Ihowa, e Hiruharama: whakamoemititia tou Atua, e Hiona

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

영어

Praise the LORD from the earth, ye dragons, and all deeps:

마오리어

Whakamoemititia a Ihowa, i runga i te whenua, e nga tarakona, e nga rire katoa

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

영어

O praise the LORD, all ye nations: praise him, all ye people.

마오리어

Whakamoemititia a Ihowa, e nga tauiwi katoa: whakamoemititia ia, e nga iwi katoa

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

영어

Let every thing that hath breath praise the LORD. Praise ye the LORD.

마오리어

E nga mea katoa e whai manawa ana, whakamoemititia a Ihowa. Whakamoemititia a Ihowa

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

영어

And the LORD spake unto Moses

마오리어

Korero ano a Ihowa ki a Mohi, i mea

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:

영어

Let them praise the name of the LORD: for he commanded, and they were created.

마오리어

Kia whakamoemititia e ratou te ingoa o Ihowa: nana hoki i whakahau, a kua hanga ratou

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

영어

But we will bless the LORD from this time forth and for evermore. Praise the LORD.

마오리어

Ko matou ia ka whakapai ki a Ihowa aianei a ake ake. Whakamoemititia a Ihowa

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

영어

Then Job answered the LORD, and said,

마오리어

A no ra ko Hopa ki a Ihowa; i mea ia

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

영어

Then Job answered the LORD, and said,

마오리어

Ano ra ko Hopa ki a Ihowa; i mea ia

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

영어

sleep in the hands of the lord

마오리어

atua

마지막 업데이트: 2018-11-30
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

The LORD bless the, and keep the:

마오리어

Ma Ihowa koe e manaaki, mana koe e tiaki

마지막 업데이트: 2013-08-16
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

And again, Praise the Lord, all ye Gentiles; and laud him, all ye people.

마오리어

Tenei ano hoki, Whakamoemititia te Ariki, e nga Tauiwi katoa; whakamoemititia ano ia, e nga iwi katoa

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

Proving what is acceptable unto the Lord.

마오리어

Me whakamatau ano e koutou ta te Ariki e pai ai

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

And the LORD shewed me four carpenters.

마오리어

Na ka whakakitea e Ihowa etahi kamura ki ahau, tokowha

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

Moreover the LORD answered Job, and said,

마오리어

Korero mai ano a Ihowa ki a Hopa, i mea

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

Praise the LORD with harp: sing unto him with the psaltery and an instrument of ten strings.

마오리어

Whakamoemiti ki a Ihowa i runga i te hapa; himene ki a ia i runga i te hatere kotahi tekau nei nga aho

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

And to stand every morning to thank and praise the LORD, and likewise at even;

마오리어

Hei tu i tenei ata, i tenei ata, ki te whakawhetai, ki te whakamoemiti ki a Ihowa; kia pera hoki i te ahiahi

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

And the LORD spake unto me, saying,

마오리어

Na ka korero a Ihowa ki ahau, ka mea

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

That the LORD spake unto me, saying,

마오리어

Na ka korero a Ihowa ki ahau, ka mea

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
4,401,923,520 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인