검색어: call and response (영어 - 말레이어)

no emergency call and no call ambulance
pangilan kechemasan tidak ada dan pangilan ambulance tidak ada

call and receive calls with sip or iax protocols
panggil dan terima panggilan dengan protokol sip atau iax

infectious disease preparedness and response plans may be subject to national or subnational recommendations.
pelan kesiapsiagaan dan respons penyakit berjangkit mungkin tertakluk kepada syor pelan kebangsaan atau subkebangsaan.

no meeting, no call and no chat but i will keep my promise to you in a heartbeat
takda perjumpa,takda panggilan dan takda chat tetapi ku akan tunaikan janji ku untuk kamu pada suatu hati nantik

let my servants answer my call and believe in me so that perhaps they may know the right direction.
maka hendaklah mereka menyahut seruanku (dengan mematuhi perintahku), dan hendaklah mereka beriman kepadaku supaya mereka menjadi baik serta betul.

listens for calls and messages and stores them.
dengar panggilan dan mesej kemudian menyimpannya.

please deposit additional funds to your account in order to avoid a margin call and having positions closed.
sila depositkan dana tambahan ke akaun anda untuk mengelakkan panggilan margin dan posisi ditutup.

able to answer calls and customer service via email and phone
dapat menjawab panggilan dan khidmat pelangaan melalui emel dan telefon

the findings were further strengthened when the hotline provided by mercy malaysia and the national crisis preparedness and response center for anyone affected by the covid 19 outbreak showed 46.8 per cent of calls were from those with psychological problems.
dapatan itu dikukuhkan lagi apabila talian hotline yang disediakan oleh mercy malaysia dan pusat kesiapsiagaan dan tindak cepat krisis kebangsaan bagi sesiapa yang terjejas dengan wabak covid 19 menunjukkan 46.8 peratus panggilan adalah daripada mereka yang mempunyai masalah psikologi.

no; upon him you will call, and he will remove that for which you call upon him if he will, and you will forget that you associate with him.
bahkan dia lah (allah) yang kamu seru lalu ia hapuskan bahaya yang kamu pohonkan kepadanya jika ia kehendaki; dan kamu lupakan apa yang kamu sekutukan (dengan allah dalam masa kamu ditimpa bahaya itu).

if ye invoke them, they will not listen to your call, and if they were to listen, they cannot answer your (prayer).
kalau kamu memohon kepada mereka (yang kamu sembah itu): mereka tidak mendengar permohonan kamu, dan kalaulah mereka mendengar pun, mereka tidak dapat memberikan apa yang kamu pohonkan itu; dan pada hari kiamat pula mereka mengingkari perbuatan syirik kamu.

say thou: have only been commanded that: should worship allah and should associate not with him. unto him i call, and unto him is my return.
katakanlah: "sesungguhnya aku hanya diperintahkan supaya menyembah allah, dan supaya aku tidak mempersekutukannya dengan sesuatu yang lain: kepadanyalah aku menyeru (manusia semuanya untuk menyembahnya), dan kepadanyalah tempat kembaliku (dan kamu semuanya untuk menerima balasan)".

unto him is the true call, and those whom they call upon beside him answer them not at all, save as is answered one stretching out his palms to water that it may reach his mouth, while it will reach it not.
kuasa menerima ibadat yang benar adalah tertentu bagi allah; dan benda-benda yang mereka sembah yang lain dari allah, tidak akan dapat menyahut atau memberikan sesuatupun kepada mereka, hanyalah seperti orang yang membentangkan kedua tapak tangannya kepada air supaya sampai ke mulutnya, padahal air itu sudah tentu tidak akan sampai kepadanya.

and when my servants ask you concerning me, then surely i am very near; i answer the prayer of the suppliant when he calls on me, so they should answer my call and believe in me that they may walk in the right way.
dan apabila hamba-hambaku bertanya kepadamu mengenai aku maka (beritahu kepada mereka): sesungguhnya aku (allah) sentiasa hampir (kepada mereka); aku perkenankan permohonan orang yang berdoa apabila ia berdoa kepadaku. maka hendaklah mereka menyahut seruanku (dengan mematuhi perintahku), dan hendaklah mereka beriman kepadaku supaya mereka menjadi baik serta betul.

and the likeness of those who disbelieve is as the likeness of one who shouteth unto that which heareth naught except a call and a cry; deaf, dumb; blind, wherefore they understand not.
dan bandingan (orang-orang yang menyeru) orang-orang kafir (yang tidak mahu beriman itu), samalah seperti orang yang berteriak memanggil binatang yang tidak dapat memahami selain dari mendengar suara panggilan sahaja; mereka itu ialah orang-orang yang pekak, bisu dan buta; oleh sebab itu mereka tidak dapat menggunakan akalnya.

i'm now used to making calls and walking in the cold, scheduling in-person meetings and selling through ecommerce platforms to new customers.
saya kini telah biasa untuk melakukan panggilan dan walk in dingin, menjadualkan pertemuan secara peribadi dan menjual melalui platform e dagang kepada pelanggan baharu.