검색어: mary grace (영어 - 스페인어)

grace
grace

grace,
gracia,

hail mary, full of grace,
era llena de gracia como el avemaría,

"hail mary, full of grace.
"dios te salve, maría, llena de gracia.

mary received god’s grace.
maría recibió la gracia de dios.

mary is god's grace for us.
maría es la gracia que dios nos ha dado (cfr. catecismo de la iglesia católica).

mary grace in china by endbradley
mary grace en china por endbradley

mary’s grace is functional grace.
la gracia de maría es gracia funcional.

hail mary, full of grace, the lord is with thee.
dios te salva maría, llena eres de gracia, el señor es contigo.

the virgin mary is full of grace and full of god.
la virgen maría, está llena de gracia y de dios. ella se vació completamente para que en ella, dios pudiera morar completamente.

they pray like this, but mary is not full of grace like god.
la oración dice que maría está llena de gracia, pero no está llena de gracia como dios.

* mary steenburgen as grace paxton, andrew's mother.
*mary steenburgen como grace paxton, la madre de andrew.

1. mary is mother of humanity in the order of grace.
maría es madre de la humanidad en el orden de la gracia.

mary grace makes an offering to venerable on behalf of the group.
mary grace hace una ofrenda a venerable en nombre del grupo.

mary wanted that the son to be born of her be totally a gift of grace
maría desea que el hijo que nacerá de ella sea totalmente don de gracia

"hail, mary, full of grace": the feast of the annunciation in nazareth
«alégrate, maría, llena eres de gracia»: fiesta de la anunciación en nazaret

according to him, by mary it is possible to get hope, grace and salvation:
según ella, es posible alcanzar esperanza, gracia y salvación por medio de maría.

mary's presence here in medjugorje is also a great grace in this sense.
la presencia de maría aquí en medjugorje es también una gracia enorme en este sentido.

the same angel greeted mary with a joyous invitation: rejoice, full of grace.
el mismo ángel ha saludado a maría con una invitación a la alegría: alégrate, llena de gracia.