구글 검색

검색어: exams (영어 - 슬로바키아어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

슬로바키아어

정보

영어

Col. 9 Series of exams during prog.

슬로바키아어

9 Súbor skúšok počas programu (Á/N)

마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:

영어

Onceadmitted,thecandidatesarejudged onlyonthebasisoftheirperformanceduringthe writtenand oral exams.

슬로바키아어

Vďalšíchfázachvýberovéhokonaniasúuchádzačipo-sudzovanílen nazákladevýsledkov dosiahnutých počas písomných a ústnychskúšok.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

영어

Periodic eye exams may be needed if you experience visual difficulties while taking this medicine.

슬로바키아어

Pokiaľ budete počas liečby pociťovať zrakové ťažkosti, budete pravdepodobne musieť pravidelne navštevovať očného lekára.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 3
품질:

영어

Competition is fierce, so prepare yourself well for the entry exams if youwant to succeed.

슬로바키아어

Ak chcete uspieť, pripravte sa dobrena vstupné skúšky, pretože konkurencia je veľká.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

영어

You can lose marks in exams for using very formal single verbs where they are not suitable.

슬로바키아어

Môže sa vám pri skúškach znížiť známka pri použití formálneho jednoduchých slovies tam, kde tieto nie sú vhodné.

마지막 업데이트: 2011-12-31
사용 빈도: 1
품질:

영어

In Denmark, Austria and Liechtenstein, the number of students who pass their exams is considered.

슬로바키아어

D án sk u, Rakúsk u a Lichtenštajnsk u s a b e r ie do ú va hy p o čet študentov, ktorí vy konali skúšky

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

영어

These exams are centrally organised by the European Personnel Selection Office (EPSO).

슬로바키아어

Tieto skúšky sú centrálne organizované Európskym úradom pre výber pracovníkov (EPSO).

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

영어

5.2.1 The proposed directive also accepts approved training programmes instead of administrative exams.

슬로바키아어

5.2.1 Podľa navrhovanej smernice sú tiež namiesto administratívnych skúšok prijateľné schválené výcvikové programy.

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

영어

goals and enjoy learning without the stress of tests, exams or the need to attend long courses.

슬로바키아어

Cieľové skupiny sa menili v závislosti od použitého modelu vzdelávania.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

영어

If it follows its elder brother's example, it will not pass its exams or qualify for anything.

슬로바키아어

Ak bude nasledovať príklad svojeje staršej sestry, nezloží maturitnú skúšku ani nedokončí vysokú školu.

마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 1
품질:

영어

Tasks that could be performed by others, such as administrative and clerical tasks, and invigilating exams were transferred.

슬로바키아어

Úlohy, ktoré môžu vykonávať iní, napr. administratívne a úradnícke úlohy a dozor na skúškach, boli prenesené.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

영어

Any medical examination shall be performed in full respect of the individual’s dignity, selecting the less invasive exams.

슬로바키아어

Každá lekárska prehliadka sa vykoná tak, aby bola plne rešpektovaná dôstojnosť jednotlivca, pričom sa uprednostnia najmenej invazívne vyšetrenia.

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

영어

Since January 2003, these exams are centrally organised by the European Personnel Selection Office (EPSO).

슬로바키아어

Odjanuára 2003 sú tieto skúšky centrálne organizované Európskym úradom pre výber pracovníkov (EPSO).

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

영어

The proposal minimises the administrative burden for those applicants who completed an approved training programme by avoiding that they would have to take unnecessary additional administrative exams.

슬로바키아어

Návrhom sa minimalizuje administratívna záťaž pre žiadateľov, ktorí ukončili schválený výcvikový program, tak, že ich oslobodí od povinnosti absolvovať zbytočné dodatočné administratívne skúšky.

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

영어

They were given an opportunity to set their own goals and enjoy learning without the stress of tests, exams or the need to attend long courses.

슬로바키아어

Mali príležitosť stanoviť si vlastné ciele a tešiť sa z učenia bez stresu z testov, skúšok alebo navštevovania nekonečných kurzov.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

영어

Reduction of administrative burden for SMEs under suboption C1 would be substantially lower than for C2, due to the exemption from taking administrative exams for already qualified personnel.

슬로바키아어

Zníženie administratívnej záťaže v prípade MSP by bolo v rámci čiastkovej možnosti C1 výrazne nižšie ako v prípade C2 vzhľadom na oslobodenie od absolvovania administratívnych skúšok v prípade už kvalifikovaného personálu.

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

영어

Apprenticeships are sufficient but parents place their children as a matter of priority in non-technical disciplines for school-leaving exams.

슬로바키아어

Učňovských miest je dostatok, ale rodičia umiestňujú svoje deti prioritne na maturitné odbory netechnického smeru.

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

영어

Patients with preexisting ophthalmologic disorders (eg, diabetic or hypertensive retinopathy) should receive periodic ophthalmologic exams during Pegasys therapy.

슬로바키아어

Pacienti s očnými poruchami v predchorobí (napr. diabetickou alebo hypertenznou retinopatiou), by sa mali počas liečby Pegasysom podrobiť pravidelným očným vyšetreniam.

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 1
품질:

영어

Patients with preexisting ophthalmologic disorders (eg, diabetic or hypertensive retinopathy) should receive periodic ophthalmologic exams during Pegasys therapy.

슬로바키아어

Pacienti s očnými poruchami v predchorobí (napr. diabetickou alebo hypertenznou retinopatiou), sa majú počas liečby Pegasysom podrobiť pravidelným očným vyšetreniam.

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 1
품질:

영어

Adult and paediatric patients with preexisting ophthalmologic disorders (e.g., diabetic or hypertensive retinopathy) should receive periodic ophthalmologic exams during Pegasys therapy.

슬로바키아어

Dospelí a pediatrickí pacienti s očnými poruchami v predchorobí (napr. diabetickou alebo hypertenznou retinopatiou), sa majú počas liečby Pegasysom podrobiť pravidelným očným vyšetreniam.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
4,401,923,520 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인