구글 검색

검색어: intrapulmonary (영어 - 아랍어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

아랍어

정보

영어

intrapulmonary

아랍어

داخل الرئة, يوجد بداخل الرئتين, يحدث داخل الرئتين (علم التشريح)

마지막 업데이트: 2018-04-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

intrapulmonary

아랍어

داخل الرئة

마지막 업데이트: 2014-05-10
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Drkhateeb
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

영어

intrapulmonary

아랍어

داخِلَ الرِّئَة

마지막 업데이트: 2021-04-11
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Drkhateeb
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

영어

intrapulmonary pressure

아랍어

الضَّغْطُ داخِلَ الرِّئَة

마지막 업데이트: 2021-04-11
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Drkhateeb
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

영어

NO does not increase intrapulmonary shunting.

아랍어

لا يزيد غاز الـ NO من الشنت (التحويلة shunt) داخل الرئة.

마지막 업데이트: 2013-07-02
사용 빈도: 3
품질:

추천인: Drkhateeb
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

영어

PEEP recruits previously closed alveoli to increase the surface area for oxygen exchange, thus increasing the FRC and preventing early airway closure. PEEP decreases intrapulmonary shunting by causing a redistribution of lung water from the alveoli to the perivascular interstitial space, although it does not decrease extravascular lung water content.

아랍어

يساعد تطبيق الـ PEEP على فتح الأسناخ المغلقة ويزيد المساحة المتوفرة لتبادل الأوكسجين، ويزيد بذلك السَعَة الوظيفية المتبقية (FRC) ويمنع الإنغلاق المبكر للطرق الهوائية. يُنقص الـ PEEP من التحويلة (الشنت) داخل الرئة عبر إعادة توزيع الماء من الأسناخ إلى المسافات الخلالية حول الأوعية، لكنه لا يُنقص محتوى الرئة من الماء.

마지막 업데이트: 2013-06-30
사용 빈도: 3
품질:

추천인: Drkhateeb
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

영어

Add PEEP to the respiratory circuit to improve oxygenation and to allow weaning of the Fio2 to less than 0.5. An Fio2 of greater than 0.5 improves Pao2 to a very minimal extent if the intrapulmonary shunt exceeds 20%. This is true because it is not possible to oxygenate perfused but nonventilated alveoli to eliminate venous admixture. Furthermore, maintenance of an Fio2 exceeding 0.5 for several days can produce alveolar-capillary damage, alveolar collapse, and stiff, noncompliant lungs (so-called “oxygen toxicity”).

아랍어

إضافة الـ PEEP إلى دارة التنفس لتحسين الأكسجة وللسماح بخفض الـ FIO2 إلى أقل من 0.5. لا تتحسّن الـ PaO2 بشكل كبير عندما تُرفع الـ FIO2 لأعلى من 0.5 في الحالات التي تتجاوز فيها نسبة التحويلة (الشنت) داخل الرئة الـ 20%، وذلك بسبب إستحالة أكسجة الأسناخ المروّاة لكن معدومة التهوية. بالإضافة إلى ذلك، فإن المحافظة على FIO2 أعلى من 0.5 لعدة أيام قد تؤدي إلى أذية الأسناخ والشعريات، وإنخماص الأسناخ، وإلى قساوة ونقص مطاوعة الرئتين (ويدعى ذلك "الإنسمام بالأوكسجين").

마지막 업데이트: 2013-06-30
사용 빈도: 3
품질:

추천인: Drkhateeb
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

영어

Improve hemodynamic status with inotropic support. Pulmonary vasodilators, such as nitroprusside and nitroglycerin, should generally be avoided because they can increase intrapulmonary shunting by preventing hypoxic vasoconstriction. The phosphodiesterase inhibitors, including inamrinone and milrinone, are beneficial in providing inotropic, lusitropic (relaxant), and vasodilator effects. In patients with severe ventricular dysfunction and elevated PA pressures, nesiritide may be of benefit (see Chapter 11).

아랍어

تحسين حالة الدوران بالدواعم القلبية. يُنصح عادة بتجنّب إستعمال موسّعات الأوعية الرئوية (مثل الـ nitroprusside والـ nitroglycerin) لأنها تمنع من حدوث تقبُّض الأوعية الرئوية كإرتكاس لنقص الأكسجة مما قد يزيد من التحويلة (الشنت) داخل الرئة.

마지막 업데이트: 2013-06-30
사용 빈도: 3
품질:

추천인: Drkhateeb
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

영어

During the early postoperative period, the principal mechanisms underlying poor gas exchange with borderline oxygenation are ventilation/perfusion (V/Q) mismatch and intrapulmonary shunting.Contributing factors include the following:

아랍어

يُعتبر تطوّر عدم التوافق بين التهوية والتروية (V/Q) وحدوث الشنت (التحويلة shunt) داخل الرئة أهم آليات ظهور سوء التبادل الغازي ونقص الأكسجة في الفترة الباكرة بعد العمل الجراحي. تشتمل العوامل الأخرى المساعدة على:

마지막 업데이트: 2013-06-30
사용 빈도: 3
품질:

추천인: Drkhateeb
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

인적 기여로
4,401,923,520 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인