구글 검색

검색어: salcedo (영어 - 아랍어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

아랍어

정보

영어

Salcedo

아랍어

سالسيدوdominican_ republic. kgm

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

영어

235 Salcedo Street

아랍어

235 Salcedo Street.

마지막 업데이트: 2016-12-01
사용 빈도: 1
품질:

영어

Carillo Salcedo, op.

아랍어

() Carrillo Salcedo, op.

마지막 업데이트: 2013-02-19
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Maxawy

영어

That's Diego Salcedo.

아랍어

هذا (دييغو سالسيدو).

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Maxawy

영어

- Miguel Salcedo. - Exactly.

아랍어

ميجيل سالسيدو بالضبط

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Maxawy

영어

- Who's Miguel Salcedo?

아랍어

من هو ميجيل سالسيدو ؟

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Maxawy

영어

Salcedo isn't one of us.

아랍어

سالسيدو ليس واحاً منا.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Maxawy

영어

I'm looking for Miguel Salcedo.

아랍어

انا ابحث عن ميشيل سالسيدو

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Maxawy

영어

Professor Juan Antonio Carrillo Salcedo, University of Sevilla, Spain.

아랍어

البروفسور خوان أنطونيو كارييو سالسيدو، جامعة أشبيلية، إسبانيا.

마지막 업데이트: 2016-12-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Maxawy

영어

Homenaje al profesor Juan Antonio Carrillo Salcedo, vol. I, op.

아랍어

Homenaje al profesor Juan Antonio Carrillo Salcedo, t. I, op. cit., pp.

마지막 업데이트: 2013-02-19
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Maxawy

영어

Mr. Salcedo, please pick up the telephone. It's about time.

아랍어

سيد سالكيدو من فضلك أرفع السماعة

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Maxawy

영어

You think Diego Salcedo is using ice cream trucks to move smuggled goods around the city?

아랍어

هل تظُنّين (دييغو سالسيدو) يستخدم شاحنات المثلجات، لنقل البضائع المُهرّبة حول المدينة؟

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Maxawy

영어

15/F Antel 2000 Corporate Centre, 121 Valero St., Salcedo Village, Makati City, PHLIPPINES 1200

아랍어

15/F Antel 2000 Corporate Centre, 121 Valero St., Salcedo Village, Makati City, PHLIPPINES 1200

마지막 업데이트: 2016-12-02
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Maxawy

영어

This study was conducted in two geographical areas: Los Alcarrizos, in the National District, and Salcedo province.

아랍어

وأجري هذا التشخيص في منطقتين جغرافيتين هما: لوس الكاريسوس في المنطقة الوطنية ومقاطعة سالسيدو.

마지막 업데이트: 2016-12-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Maxawy

영어

At the request of members of Congress Ana Elena Townsend Diez Canseco and Anselmo Revilla Jurado, the Prefecture of Lima had dealt with a request for safeguards on behalf of journalists Angel Alfredo Páez Salcedo and Edmundo Cruz Vílchez.

아랍어

53- وكانت "ولاية ليما "، بناءً على طلب من عضوي الكونغرس آنا إلنا تاونسند دييز كانسيكو، وأنسيلمو رفيلا خورادو، قد بحثت طلباً لتوفير ضمانات نيابة عن الصحفيين آنخيل الفريدو بايرز ساليسدو، وإردموندو كروز فيلشرث.

마지막 업데이트: 2016-12-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Maxawy
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

Moreover, as Carrillo Salcedo has observed, "it may be said that acquiescence is an admission or acknowledgement of the legality of a controversial practice, or that it even serves to consolidate an originally illegal practice.

아랍어

وعلاوة على ذلك، وكما لاحظ كارييو سالسيدو (Carrillo Salcedo) "يمكن القول بأن الإقرار يشكل تسليما أو اعترافا بمشروعية ممارسة تكون محل خلاف، أو أنه يفيد أيضا في تكريس ممارسة كانت في الأصل غير مشروعة.

마지막 업데이트: 2016-12-02
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Maxawy
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

(ii) Politician: Hugo Luis Salcedo García, mayoral candidate in Ovejas, reportedly killed on 31 August 1997 on his way home from a political function in Almagra.

아랍어

(2) سياسيون: هوغو لويس سالسيدو غارسيا، المرشح لمنصب محافظ أوفيهاس، الذي قتل بتاريخ 31 آب/أغسطس 1997 بينما كان في طريق العودة الى منزله من مهمة سياسية كان يقوم بها في ألماغرا.

마지막 업데이트: 2016-12-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Maxawy

영어

Juan Antonio Carrillo-Salcedo, commentary to article 1, in Pettiti, Decaux and Imbert (note 41 above), p. 140.

아랍어

() انظر: Juan Antonio Carrillo-Salcedo, commentaire de l'article 1, dans L.-E. Pettiti, E. Decaux et P.-H.

마지막 업데이트: 2013-02-19
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Maxawy

영어

Guest at 12 noon Ms. Marijke Velzeboer-Salcedo, Chief of the Latin America and the Caribbean Section, UNIFEM (on a regional report on violence against women: "Not one more!

아랍어

ضيفة الظهيرة السيدة مارييك فِلزِبوير - سالسيدو، رئيسة قسم أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي في صندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة (بشأن تقرير إقليمي عن العنف ضد المرأة عنوانه "كفى!

마지막 업데이트: 2016-12-02
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Maxawy
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

Each of these aspects was duly taken into account, in one way or another, by the International Court of Justice in the Fisheries case, based on the idea that the notoriety of the facts, the general toleration of the international community, the United Kingdom's position in the North Sea, her own interest in the question, and her prolonged abstention would in any case warrant Norway's enforcement of her system against the United Kingdom; however, in reality, as Carrillo Salcedo points out, in this case "two valid legal effects of the situation derive, then, not from the tacit or express consent of third States but from the notoriety of the facts.

아랍어

ولقد أخذت محكمة العدل الدولية بطريقة أو بأخرى جميع هذه الجوانب في الاعتبار بشكل واف في قضية مصائد السمك، انطلاقا من فكرة أن المعرفة العامة بالأحداث والتقبل العام من جانب المجتمع الدولي، وموقف المملكة المتحدة في بحر الشمال، ومصلحتها الخاصة في هذه المسألة، وامتناعها الذي دام طويلا يسمح للنرويج، في جميع الأحوال، بفرض نظامها على المملكة المتحدة()؛ ولكن في الواقع، كما أشار كارييو سالسيدو، في ما يختص بهذه القضية "إن أثرين من الآثار القانونية الصحيحة التي خلفتها هذه الحالة لا ينبعان إذا من القبول الضمني أو الصريح لدول ثالثة إنما لأن هذه الوقائع أصبحت أمرا شائعا.

마지막 업데이트: 2016-12-02
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Maxawy
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

인적 기여로
4,401,923,520 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인