구글 검색

검색어: unregulated (영어 - 웨일스어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

웨일스어

정보

영어

However , this kind of ad hoc , unregulated approach will inevitably produce an inequitable service

웨일스어

Fodd bynnag , cynhyrcha'r math hwn o ymagwedd ad hoc nas rheoleiddir wasanaeth annheg yn y pen draw

마지막 업데이트: 2009-11-19
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

However , this issue is currently unregulated , and headteachers must make judgments about deploying their support staff without guidance

웨일스어

Fodd bynnag , nid yw'r mater hwn wedi'i reoleiddio ar hyn o bryd , a rhaid i benaethiaid ysgol benderfynu ynghylch defnyddio eu staff cynorthwyol heb ganllawiau

마지막 업데이트: 2009-11-19
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

We must recognise that the public , particularly parents , are concerned about people whose access to children seems to be unregulated

웨일스어

Rhaid inni gydnabod fod y cyhoedd , a rhieni yn arbennig , yn bryderus ynglyn â phobl nad oes unrhyw reolaeth ar eu cyswllt â phlant

마지막 업데이트: 2009-11-19
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

Are you aware that the LPG energy market is unregulated , with many people tied into restrictive contracts , which they find difficult to get out of ? Although oil prices are rising currently , they were falling , yet that fall was not accompanied by a fall in LPG prices

웨일스어

A ydych yn ymwybodol nad yw'r farchnad ynni LPG , a bod llawer o bobl wedi'u rhwymo i gontractau cyfyngiadol , y maent yn ei chael yn anodd dod allan ohonynt ? Er bod prisiau olew yn codi ar hyn o bryd , yr oeddent yn disgyn , ond ni fu gostyngiad ym mhrisiau LPG i gyd-fynd â hynny

마지막 업데이트: 2009-11-19
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

On related financial issues , at the most disreputable end unregulated money lenders will be knocking on doors in the poorest parts of Wales throughout the month , offering to loan families £100 or more because , ` you do not want your child to go without this Christmas '

웨일스어

Ar faterion ariannol cysylltiedig , ar y pegwn sydd â'r enw gwaethaf , bydd benthycwyr arian nas rheoleiddir yn curo ar ddrysau yn y rhannau tlotaf o Gymru drwy gydol y mis , gan gynnig benthyg £100 neu fwy i deuluoedd oherwydd , ` nid ydych am i'ch plentyn gael ei siomi y Nadolig hwn '

마지막 업데이트: 2009-11-19
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

The black economy is one area of economic activity in Wales , so what measures can the Welsh Assembly Government take to encourage people out of the black economy , due to its unregulated employment , its failure to recognise health and safety law and statutory regulations relating to terms and conditions of employment and pay , and the fact that it does not afford any protection to workers who are exploited in this manner in Wales ?

웨일스어

Mae'r economi ddu yn un maes o weithgarwch economaidd yng Nghymru , felly pa fesurau y gall Llywodraeth y Cynulliad eu cymryd i annog pobl i ymwrthod â'r economi ddu , oherwydd ei chyflogaeth heb ei rheoleiddio , ei methiant i gydnabod cyfraith iechyd a diogelwch a rheoliadau statudol yn ymwneud â thermau ac amodau cyflogaeth a thâl , a'r ffaith na rydd unrhyw ddiogelwch i weithwyr y mae pobl yn ymelwa arnynt yn y ffordd hon yng Nghymru ?

마지막 업데이트: 2009-11-19
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

Will the National Assembly make a submission to Stephen Byers's consultation on this , which began earlier this year ? Would he also like to comment on the Organisation for Economic Co-operation and Development's findings , which show that Britain has the most unregulated economy of the OECD member countries , despite Alun Cairns's and Jonathan Morgan's misrepresentations to the contrary ?

웨일스어

A rydd y Cynulliad Cenedlaethol sylwadau ar ymgynghoriad Stephen Byers ynglyn â hyn , a ddechreuodd yn gynharach eleni ? A hoffai hefyd roi sylwadau ar ganfyddiadau'r Gymdeithas Cydweithrediad a Datblygiad Economaidd , a ddengys fod gan Brydain yr economi anrheoledig fwyaf o blith y gwledydd sydd yn aelodau o'r gymdeithas , er gwaethaf camsylwadau Alun Cairns a Jonathan Morgan i'r gwrthwyneb ?

마지막 업데이트: 2009-11-19
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

인적 기여로
4,401,923,520 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인