구글 검색

검색어: aerofoils (영어 - 이탈리아어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

이탈리아어

정보

영어

This type of wing presents a certain number of advantages compared to more traditional aerofoils.

이탈리아어

Questo tipo d'ala presenta un certo numero di vantaggi rispetto a profili più classici.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

Applications of potential flow are for instance: the outer flow field for aerofoils, water waves, electroosmotic flow, and groundwater flow.

이탈리아어

Per flussi (o zone di flusso) con marcati effetti vorticosi, l'approssimazione di flusso potenziale non è applicabile.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

영어

An aerofoil in delta is equipped with elevons, control surfaces which run on the trailing edge and which is used for the pitch control when they are directed in a synchronized way or in rolling when they are directed différentiellement.

이탈리아어

Un profilo in delta è fornito di elevoni, gouvernes che corrono sul bordo di fuga e che sono utilizzate per il controllo in beccheggio quando sono puntate in modo sincronizzato o in rollio quando sono puntate différentiellement.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

Armed with a missile AM39 Exocet and equipped with a tank under aerofoil with 1100 L as well as one with 600 L under fuselage, the Super Etendard can operate with nearly 900 km of its base.

이탈리아어

Armato di un missile AM39 Exocet e fornito di un serbatoio sotto profilo di 1100 l e di uno di 600 l sotto fusoliera, lo Super Etendard può operare quasi a 900 km della sua base.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

Built on the private funds of the firm, the F-16XL (that the US Air Force baptized F-16E) has an aerofoil in double delta which allows an important increase in its performances.

이탈리아어

Costruito sui fondi privati della ditta, il F (che l'aviazione militare US ha battezzato F) dispone di un profilo in doppio delta che permette un importante aumento delle sue prestazioni.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

Dimensions of the aerofoil are so restricted that the recourse to a mechanism of retraction was not essential to allow the storage of the apparatus in the hangars of the aircraft carriers, which constitutes as many economies as regards weight.

이탈리아어

Le dimensioni del profilo sono così ristrette che il ricorso ad un meccanismo di repliage non si è imposto per permettere il deposito dell'apparecchio nei capannoni dei porte-avions, cosa che costituisce altrettante economie in materia di peso.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

Following the example other aerodynamic sets, the aerofoil of the EAP is partly machined out of carbon fibre.

이탈리아어

Sul modello degli altri insiemi aerodinamici, il profilo del EAP è in parte fatta in fibra di carbonio.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

For the operations where the furtivity does not play a paramount part, F-22 can transport up to 2 270 kg of external load on each one of its four pylons of aerofoil.

이탈리아어

Per le operazioni dove la furtivité non svolge un ruolo basilare, il F può trasportare fino a 2.270 kg di carico esterno su ciascuno dei suoi quattro piloni di profilo.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

However, the small size of the apparatus reduces its range operating and the limited scale of its aerofoil generally does not enable him to lay out of more than six points of carrying for the air-to-air missiles, even if it has stations in end of wing.

이탈리아어

Tuttavia, la piccola dimensione dell'apparecchio riduce il suo raggio d'azione e la portata limitata del suo profilo non gli permette generalmente di disporre di più di sei punti d'evacuazione per i missili air-air, anche se possiede stazioni in fine d'ala.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

If the Mirage 2000 is a modern plane, even revolutionary on many aspects, they do not represent certain similarities with machines like Mirage III and 5, with the aerofoil in delta and of single-seat configuration and single engine.

이탈리아어

Se Mirage 2000 è un aereo moderno, o rivoluzionario su molti aspetti, non rappresentano meno alcune similarità con macchine come Mirage III e 5, al profilo in delta e di configurazione monoplace e monoréacteur.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

In 1982, Singapore Aircraft Industries carried out the first of the forty specimens of A-45-1 Skywarrior, developped at the point starting from A-4C, and of the eight units of the TA-4S-1, coming from A-4B. These machines are characterized by their modernized avionics and reinforced pylons of aerofoil.

이탈리아어

Nel 1982, Singapore Aircraft Industries realizzò i primi delle quaranta copie del A-45-1 Skywarrior, messo a punto a partire da A-4C, e delle otto unità del TA-4S-1, che provengono da A-4B. Queste macchine sono caratterizzate dalla loro elettronica aeronautica modernizzata e da piloni di profilo rafforzati.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

In condition of being equipped with two additional tanks of 1100 L under aerofoil, the Super Etendard is able to operate to 1200 km on mission of interception.

이탈리아어

A condizione di essere dotata di due serbatoi supplementari di 1100 l sotto profilo, lo Super Etendard è capace di operare a 1200 km in missione d'intercettazione.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

Of entirely metal construction, the aerofoil of the apparatus consists of two torsion boxes made of welded elements mechanically or chemically.

이탈리아어

Di costruzione interamente metallica, il profilo dell'apparecchio è costituito da due scatole di torsione formate di elementi saldati meccanicamente o chimicamente.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

One of the essential characteristics of the apparatus in the field of aerodynamics is the absence of ailerons, side control being ensured by spoilers established on the external panels of aerofoil, just in front of the shutters.

이탈리아어

Una delle caratteristiche essenziali dell'apparecchio nel settore dell'aerodinamica è l'assenza di aleroni, essendo il controllo laterale garantito da déporteurs stabiliti sui pannelli di profilo esterni, appena davanti agli aspetti.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

One of the principal characteristics of the Super Etendard and its new aerofoil, equipped with shutters with double slit and nozzles of tilted leading edges.

이탈리아어

Una delle principali caratteristiche dello Etendard eccellente ed il suo profilo nuovo, dotato di aspetti a doppia fessura e di becchi di bordo d'attacco inclinati.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

Second variable-geometry aircraft built in series in the Western world, Tomcat is characterized by a kinematics of aerofoil offering the advantage of reducing the problems of stability during the changes of configuration.

이탈리아어

Secondo aereo alla geometria variabile costruisce in serie nel mondo occidentale, Tomcat è caratterizzato da una cinematica di profilo che offre il vantaggio di ridurre i problemi di stabilità durante i cambiamenti di configurazione.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

Such is the case of its aerofoil with arrow moderated, which is however established rather high on the fuselage and presents a restricted anhedral, constant on all the scale.

이탈리아어

Tale è il caso del suo profilo a freccia moderata, che è tuttavia stabilito abbastanza su sulla fusoliera e presenta un dièdre negativo ristretto, costante su tutta la portata.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

The aerodynamic design is characterized by a Delta aerofoil with double arrow and relatively great lengthening.

이탈리아어

La concezione aerodinamica è caratterizzata da un profilo delta a doppia freccia e relativamente a grande allungamento.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

The aerofoil of the EAP, which forms almost a delta, is characterized by apexes extending to the side air intake from the engines, where they form plates of aspirations of the boundary layer.

이탈리아어

Il profilo del EAP, che forma quasi un delta, è caratterizzato da apex che si estendono fino alle bocche d'alimentazione dell'aria laterali dei reattori, dove formano targhe di aspirazioni dello strato limite.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

The autonomy of the plane can be increased by the use of releasable tanks under aerofoil.

이탈리아어

L'autonomia dell'aereo può essere aumentata dall'uso di serbatoi largables sotto profilo.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
4,401,923,520 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인