검색어: close form (영어 - 이탈리아어)

close form
chiudi modulo

close the form
chiudi il modulo

close active form
chiudi modulo attivo

close forms
chiudi moduli

close forms on esc
chiusura form con tasto esc

click close to return to the main form.
fare clic su chiudi per tornare al modulo principale.

close the dialog without creating a new form.
chiudi la finestra senza creare un nuovo modulo.

fetch selected vouchers for approving and close the form
recupera giustificativi selezionati per l'approvazione e chiudi il modulo

click cancel to close the form without scheduling the meeting.
fare clic su annulla per chiudere il modulo senza pianificare la riunione.

close the form or use "save as" to continue.
chiudere il modulo oppure utilizzare "salva con nome" per continuare.

the first form is alliance, close alliance.
la prima forma è l'alleanza, una stretta alleanza.

with close attention to the details of material and form, restio epitomises interior quality.
molta attenzione al design e ai materiali. restio esprime qualità.

your client will sign the close form in time, because your interface icons are right here!
il suo cliente firmerà il modulo vicini nel tempo, perché le icone dell'interfaccia sono proprio qui!

changes have been made to the currently active field./ndo you wish to close the form?
sono state effettuate modifiche al campo attualmente attivo./nsi desidera chiudere il modulo?

the location was very accessible and close to all forms of transportation.
la zona in cui si trova è facilmente raggiungibile e vicino a qualsiasi mezzo di trasporto.

the corrections cannot be saved as excess quantity has been defined.\close the form anyway?
le rettifiche non possono essere salvate in quanto è stata definita la quantità in eccesso.\chiudere ugualmente la form?

i believe it is now extremely close, and takes many different forms.
ritengo che al momento attuale tale cooperazione sia estremamente stretta e che assuma forme diverse.

the commission shall establish a report form in close cooperation with the member states.
la commissione elabora un modulo di comunicazione in stretta collaborazione con gli stati membri.

orcas symbolize family and protection: they build strong relationship bonds and form very close family groups.
le orche simboleggiano famiglia e protezione: costruiscono legami molto forti e stretti all´interno dei gruppi familiari.

this form can’t be closed while print jobs are running. close all print preview windows and stop print jobs.
impossibile chiudere questo modulo durante l’esecuzione di lavori di stampa. chiudere tutte le finestre di anteprima di stampa ed interrompere i processi di stampa.