검색어: convenant (영어 - 이탈리아어)

the commission will continue promoting participation of neighbouring countries in the eu initiatives such as smart cities and communities and the convenant of mayors.
la commissione continuerà a promuovere la partecipazione dei paesi limitrofi alle iniziative dell'ue, quali "città intelligenti" e le comunità e il "patto dei sindaci".

the international covenant on civil and political rights and the international convenant on economic, social and cultural rights will continue to apply to hong kong.
la convenzione internazionale sui diritti civili e politici e la convenzione internazionale sui diritti economici, sociali e culturali continueranno ad essere applicate ad hong kong.

nigeria will unquestionably be in my opinion in violation of a number of international treaty obligations including the convention against torture and the un convenant on civil and political rights, to which it is a signatory.
non può esservi dubbio alcuno, a mio parere, che la nigeria si appresta a violare diversi obblighi previsti dai trattati internazionali, non ultimi la convenzione contro la tortura e la convenzione onu sui diritti civili e politici, che la nigeria ha sottoscritto.

from the reference to the universal declaration of human rights to the international convenants made under the united nations in 1966, to the european convention on human rights itself- in all these instruments of international law family protection is upheld as an essential factor for ensuring social peace.
l' adesione alla dichiarazione universale sui diritti dell' uomo, i patti internazionali nell' ambito delle nazioni unite del 1966 e la stessa convenzione europea dei diritti umani sono tutti strumenti di diritto internazionale che consacrano la tutela della famiglia come elemento essenziale di garanzia della pace sociale.