전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
blessings promised for giving:
benedizioni promesse per le donazioni:
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
on the right hand wall, under the median archway, there is a small window, now walled up. it was used for giving the nuns communion.
sulla parete di destra, sotto l'arco mediano, una finestrella, oggi murata, serviva in origine per la comunione delle monache; la porta, a fianco, metteva in comunicazione, tramite una scala, la chiesa con il coro.
each section of sprinklers shall include means for giving a visual and audible alarm signal automatically at one or more indicating units whenever any sprinkler comes into operation.
ciascuna sezione di teste spruzzatrici («sprinkler») deve comprendere dispositivi atti ad inviare automaticamente un segnale d'allarme ottico e acustico a uno o più centralini ogniqualvolta una testa spruzzatrice entra in funzione.
personal data is processed with automated means for the time strictly necessary to fulfil the purposes for which it was collected.
i dati personali sono trattati con strumenti automatizzati per il tempo strettamente necessario a conseguire gli scopi per cui sono stati raccolti.
personal information is processed by automated means, for the time strictly necessary to achieve the purposes for which it was collected.
il conferimento dei dati personali da parte del cliente è facoltativo, così come lo è il loro trattamento che verrà effettuato solo per adempiere ai punti 1. a), b) e c).
personal data is processed using automatic means, for the length of time strictly necessary for the purposes for which it was collected.
i dati personali sono trattati con strumenti automatizzati per il tempo strettamente necessario a conseguire gli scopi per cui sono stati raccolti.