검색어: straightness (영어 - 이탈리아어)

Straightness
Retta

straightness tolerance
tolleranza di centinatura

straightness of stem
dirittezza di un fusto

straightness error
lunghezza

straightness of the edge
rettilineità laterale

Straightness applications include:
Le applicazioni della linearità includono:

deviation from straightness of bars
scarto di rettilineità delle barre

Straightness results on both axes with only one measurement
Risultati della linearità su entrambi gli assi con una sola misurazione

Straightness is one of the most common geometric applications in industrial environments.
La linearità è una delle più comuni applicazioni geometriche negli ambienti industriali.

The requirements for straightness, and coiling and spooling are detailed as well.
I requisiti per linearità, e avvolgimento e lo spooling sono dettagliati pure.

After determining the straightness of rails, for example, we measure their parallelism.
Ad es. dopo aver determinato la rettilineità dei binari ne accertiamo il parallelismo reciproco.

His name means ‘taut rope’ that is symbol of straightness, trust and strength.
Il suo nome è composto di due parole.

It is the only system available as an alternative to manual straightening with visual inspection of tube straightness.
È l’unico sistema disponibile alternativo alla raddrizzatura manuale con controllo visivo della rettilinearità del tubo.

Machine which, using a series of opposite rolls, takes the tube to the desired straightness.
Macchinario che per mezzo di una serie di rulli contrapposti porta il tubo alla rettilineità voluta.

The courageous straightness of the armchair 41 Paimio is here reaching its coherent opening to an absolute lightness of form.
Il coraggioso linearismo della poltrona 41 Paimio qui trova la sua coerente apertura verso una assoluta leggerezza della forma.

Rennweg was distinguished from other streets in Zurich due to its straightness for a long time and was the widest street in the city at one time.
Per lungo tempo, il Rennweg si differenziò dalle altre strade di Zurigo per la sua linea diritta ed era la via più larga della città.

Rennweg was the widest street in Zurich in the Middle Ages and was especially distinguished from other streets and alleyways in Zurich due to its straightness.
Nel Medioevo, il Rennweg era la strada più ampia di Zurigo e si differenziava dalle altre strade e dai vicoli della città per la sua linearità.

With OPTALIGN smart RS5, PRUFTECHNIK introduces a solution for machine geometry that is easy to use and delivers straightness results on both axes with only one measurement.
Con OPTALIGN smart RS5, PRUFTECHNIK introduce una soluzione per una geometria della macchina facile da utilizzare e che fornisce i risultati della linearità su entrambi gli assi con una sola misurazione.

A rectangular 6m x 2m granite table (12 tons) for the measurement of flatness and straightness as early as in the development stage.
Un tavolo di misura in granito rettangolare delle dimensioni di 6x2 metri e di 12 tonnellate di peso, che è utilizzato tra l'altro per misurare planarità e rettilineità nella fase di sviluppo.

The legs are of hickory, chosen because of its strength and straightness, and also because this use suits the fact that it is only available in relatively small widths.
Le gambe sono di hickory, scelto per la sua resistenza e per la sua fibra diritta, e anche perché questo legno è disponibile solo in tavole di larghezza modesta.