구글 검색

검색어: pitiful (영어 - 타갈로그어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

타갈로그어

정보

영어

pitiful

타갈로그어

sobrang nakakaawa

마지막 업데이트: 2014-09-11
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

He is pitiful

타갈로그어

Opo, mahalaga ang tiwala ng ibang tao kasi sa tiwala nakikita ang isang pagkatao ng isang tao

마지막 업데이트: 2020-07-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

translate in vasaya pitiful

타갈로그어

isalin sa vasaya pitiful

마지막 업데이트: 2016-08-30
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

I learned young palabuy pitiful

타갈로그어

ang natutunan ko sa mga batang palabuy nakakaawa

마지막 업데이트: 2014-11-12
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

영어

No wonder then, / that the tao/ being slave / has acquired the habit of a slave // no wonder that after three centuries in chains/without freedom / without hope /he should lose the erect and fearless posture of the freeman / and become the bent, misshapen, / indolent/ vicious/ pitiful thing that he is! // who dares accise him, / who dares rise up in judgement against this man / reduced to this subhuman level by tgree centuries of oppresion? // thr tao does not come here tonight to be judge

타갈로그어

Hindi kataka-taka kung bakit, / na ang tao / pagiging alipin / ay nakakuha ng ugali ng isang alipin // hindi kataka-taka na pagkatapos ng tatlong siglo sa mga tanikala / walang kalayaan / nang walang pag-asa / dapat niyang mawala ang erct at walang takot na pustura ng freeman / at maging ang baluktot, misshapen, / walang awa / mapang-akit / nakamamanghang bagay na siya! // sino ang maglakas-loob na tumanggap sa kanya, / na nangahas magtindig sa paghuhusga laban sa taong ito / nabawasan sa antas ng subhuman na ito sa pamamagitan ng tgree siglo ng oppresion? // thr tao ay hindi pumunta dito ngayong gabi upang maging hukom

마지막 업데이트: 2020-01-11
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

Bread. Bread. . .spare me a piece of bread. Believe me, I do not want society but fate dooms me to this deplorable situation. We used to be a happy family. Dad was a good provider pitiful until that day in May. All I could remember Mom was crying over the sad news of Dad's untimely death. He died in an airplane and crush his remains was nowhere to be found.

타갈로그어

Bread. Bread. . .spare me a piece of bread. Believe me, I don't want to society but fate dooms me to this deplorable situation. We used to be a happy family. Dad was a good provider until that pitiful day in May. All I could remember was Mom crying over the sad news of Dad's untimely death. He died in an airplane crush and his remains was nowhere to be found.

마지막 업데이트: 2017-02-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
4,401,923,520 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인