구글 검색

검색어: regardless (영어 - 타지크어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

타지크어

정보

영어

Start project in User Mode, regardless of the project settings.

타지크어

Оғози нақша дар нақшасозии намуди, хоҳиши, ба танзимдарори дар нақша

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

영어

Start project in Design Mode, regardless of the project settings.

타지크어

Оғози нақша дар нақшасозии намуди, хоҳиши, ба танзимдарори дар нақша

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

영어

Regardless of how you feel about your parents or children, you do not know which of them is more beneficial to you.

타지크어

Ва шумо намедонед, ки аз падарону писаронатон кадом як шуморо фоиданоктар аст.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

영어

Surely We showed him the Right Path, regardless of whether he chooses to be thankful or unthankful (to his Lord).

타지크어

Роҳро ба ӯ нишон додаем. Ё шукргузор бошад ё ношукр.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

영어

(Regardless of any Signs these people see), they turn away and say: “This is an ongoing sorcery.”

타지크어

Ва агар мӯъҷизае бубинанд, рӯй бигардоданд ва гӯянд: «"Ҷодуе бузург аст!»

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

Repeat the alarm until the date/ time specified. This applies to the main recurrence only. It does not limit any sub-repetition which will occur regardless after the last main recurrence.

타지크어

@ info/ plain

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

영어

The URI does not contain a \\{...} placeholder for the user query. This means that the same page is always going to be visited, regardless of what the user types.

타지크어

URI ҷойро\\ {...} барои дархости корвандро надорад. Ин маънои онро дорад, ки шумо ҳама вақт ба ин саҳифа ташриф меоваред, новобаста аз калимаи воридшуда барои ҷустуҷӯ.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

영어

(Muhammad), say, "Have you not considered that regardless whether God forgives me and my followers or grants us mercy, but who will protect the disbelievers from a painful torment?

타지크어

Бигӯ: «Хабар диҳед, ки агар (фаразан) Худо марову ҳамроҳонамро ҳалок кунад ё бар мо раҳмат оварад, чӣ касе кофиронро аз азоби дардовар мераҳонад?»

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

If checked, the alarm will be canceled if it cannot be triggered within the specified period after its scheduled time. Possible reasons for not triggering include your being logged off, X not running, or KAlarm not running. If unchecked, the alarm will be triggered at the first opportunity after its scheduled time, regardless of how late it is.

타지크어

Агар нишона фаъол бошад, мавриди муддати даври ишорашуда баъди вақти ба нақша гирифташуда хотиррасонӣ намоиш нашавад, он барҳам дода хоҳад шуд. Сабаби эҳтимолии таваққуфот метавонад чунин бошад: сеанси истифодакунанда шурӯъ нашудааст, системаи XWindow ё демони соати рӯимизии зангдор низ ба кор дароварда нашудааст. Агар нишона ғайрифаъол бошад, хотиррасонӣ баъди муддати ишорашуда ва дар муддати имконӣ бетобеъияте, ки чанд вақт аз ин муддат гузаштааст, намоиш медиҳад. Cancel if late by 10 minutes

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

영어

Local Network Browsing Here you setup your "Network Neighborhood". You can use either the LISa daemon and the lan: / ioslave, or the ResLISa daemon and the rlan: / ioslave. About the LAN ioslave configuration: If you select it, the ioslave, if available, will check whether the host supports this service when you open this host. Please note that paranoid people might consider even this to be an attack. Always means that you will always see the links for the services, regardless of whether they are actually offered by the host. Never means that you will never have the links to the services. In both cases you will not contact the host, so nobody will ever regard you as an attacker. More information about LISa can be found at the LISa Homepage or contact Alexander Neundorf & lt; neundorf@kde. org gt;.

타지크어

Обзор локальной сети Здесь вы можете настроить свое Сетевое окружение. Вы можете использовать либо демон LISa и модуль ввода- вывода lan: /, или демон ResLISa и модуль ввода- вывода rlan: /. О настройке модуля ввода- вывода LAN: Если вы его выбрали, модуль ввода- вывода, если доступно, проверит, поддерживает ли открываемый вами узел эту службу. Учтите, что параноидальные люди могут принять такую проверку за атаку. Всегда означает, что вы всегда будете видеть ссылки на службы, независимо от того, предоставляются они узлом или нет. Никогда означает, что вы никогда не будете видеть ссылки на службы. В обоих случаях узел не будет сканироваться, и вы не будете приняты за злоумышленника. Более подробно о LISa можно узнать на домашней странице LISa или связаться с Alexander Neundorf & lt; neundorf@ kde. org gt;.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

p, li {white-space: pre-wrap;} Process gets immediate access to the hard disk whenever needed, regardless of what else is going on.

타지크어

p, li {white- space: pre- wrap;} Процесс получает доступ к диску немедленно, независимо от того, что еще происходит в системе.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

영어

p, li {white-space: pre-wrap;} Real Time Scheduling The Real Time scheduling class is given first access to the disk, regardless of what else is going on in the system. Thus the Real Time class needs to be used with some care, as it can starve other processes. As with the Best Effort class, 8 priority levels are defined denoting how big a time slice a given process will receive on each scheduling window.

타지크어

p, li {white- space: pre- wrap;} Приоритет Реального Времени Приоритет Реального Времени даёт право на внеочередной доступ к диску, независимо от того, что происходит в системе. По этой причине приоритет Реального Времени должен использоваться с осторожностью, поскольку может заблокировать выполнение других процессов. Как и при планировании Best Effort, определены 8 уровней приоритета, обозначающих насколько большую долю времени данный процесс процесс получит в каждом интервале планирования.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
4,401,923,520 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인