구글 검색

검색어: renewed (영어 - 터키어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

터키어

정보

영어

The war was renewed by Leo in 1202.

터키어

Savaş, 1202 yılında Levon tarafından yenilendi.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

영어

Renewed ties between Albania, Serbia

터키어

Arnavutluk ile Sırbistan arası ilişkiler yenilendi

마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:

영어

Membership is renewed every four years.

터키어

Üyelikleri dört yýlda bir yenilenir. Kýsaltma: CPC.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

영어

I had my licence renewed a week ago.

터키어

Bir hafta önce lisansımın süresini uzattım.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

영어

Her contract was not renewed by the government.

터키어

Konstantina Papadaki'nin sözleşmesi Devlet tarafından yenilenmedi.

마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:

영어

The deal must be renewed after two years.

터키어

Anlaşmanın iki yıl sonrasında yenilenmesi gerekiyor.

마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:

영어

EPP calls for renewed efforts at resolving Cyprus issue

터키어

EPP'den Kıbrıs sorununa çözüm çabalarını yeniden başlatma çağrısı

마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:

영어

New Dink murder trial prompts renewed calls for justice

터키어

Dink suikastının yeni duruşmasında adalet çağrıları tazelendi

마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:

영어

They also renewed an agreement on mutual investment protection.

터키어

Ülkeler, karşılıklı yatırımların korunmasıyla ilgili bir anlaşmayı da yenilediler.

마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:

영어

I had my driver's license renewed last month.

터키어

Ehliyetimi geçen ay yeniledim.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

영어

I had my driver's license renewed last month.

터키어

Sürücü belgemi geçen ay yeniledim.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

영어

I had my driver's license renewed last month.

터키어

Sürücü ehliyetimi geçen ay yeniledim.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

영어

The attack came amid renewed tensions in eastern Turkey.

터키어

Saldırı, Türkiye'nin doğusunda gerginliğin tırmandığı bir dönemde gerçekleşti.

마지막 업데이트: 2012-04-07
사용 빈도: 1
품질:

영어

UN: renewed Cyprus talks must not start from scratch

터키어

BM: yeni Kıbrıs müzakereleri en baştan başlamamalı

마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:

영어

The membership of the Council is renewed every four years.

터키어

Konsey üyeliði her dört yýlda bir yenilenir.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

영어

Tom renewed his driver's license three weeks ago.

터키어

Tom üç hafta önce sürücü ehliyetini aldı.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

영어

The oxygen in these tubes is renewed through the gills.

터키어

Bu durum daha fazla oksijen alınmasını sağlar.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

영어

It was renewed in 2005 and is due to expire on December 31st.

터키어

Anlaşma 2005 yılında yenilendi ve 31 Aralık'ta süresi dolacak.

마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:

영어

The arrest of Beara has brought a sense of renewed momentum.

터키어

Beara'nın tutuklanması ortama taze kan getirdi.

마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 2
품질:

영어

His contract was renewed in 2007, it was due to expire in June 2013.

터키어

2007'de sözleşmesini yenileyerek Haziran 2013'e kadar uzattı.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
4,401,923,520 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인